الطّارق
Et-Tarik
Rreth Sures
-
86:1بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ﴿۱﴾Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit.
-
86:2وَ السَّمَآءِ وَ الطَّارِقِ ۙ﴿۲﴾Betohem për qiellin dhe për atë që del gjatë natës!
-
86:3وَ مَاۤ اَدۡرٰٮکَ مَا الطَّارِقُ ۙ﴿۳﴾E si mund ta dish ti se ç’është ai që del gjatë natës?
-
86:4النَّجۡمُ الثَّاقِبُ ۙ﴿۴﴾Ylli i ndritshëm.
-
86:5اِنۡ کُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَیۡہَا حَافِظٌ ؕ﴿۵﴾Nuk ka shpirt për të cilin të mos jetë caktuar një mbrojtës.
-
86:6فَلۡیَنۡظُرِ الۡاِنۡسَانُ مِمَّ خُلِقَ ؕ﴿۶﴾Andaj, njeriu le të shohë se me se është krijuar?
-
86:7خُلِقَ مِنۡ مَّآءٍ دَافِقٍ ۙ﴿۷﴾Është krijuar me një ujë që përhidhet.
-
86:8یَّخۡرُجُ مِنۡۢ بَیۡنِ الصُّلۡبِ وَ التَّرَآئِبِ ؕ﴿۸﴾Del përmes shpinës dhe brinjëve.
-
86:9اِنَّہٗ عَلٰی رَجۡعِہٖ لَقَادِرٌ ؕ﴿۹﴾Sigurisht, Ai është i Fuqishëm ta kthejë atë.
-
86:10یَوۡمَ تُبۡلَی السَّرَآئِرُ ۙ﴿۱۰﴾Ditën kur do të zbulohen sekretet.
-
86:11فَمَا لَہٗ مِنۡ قُوَّۃٍ وَّ لَا نَاصِرٍ ﴿ؕ۱۱﴾Atëherë (njeriu) nuk do të ketë as fuqi, e as ndihmës.
-
86:12وَ السَّمَآءِ ذَاتِ الرَّجۡعِ ﴿ۙ۱۲﴾Betohem për qiellin që lëshon shi pas shiu!Shpjegime
-
86:13وَ الۡاَرۡضِ ذَاتِ الصَّدۡعِ ﴿ۙ۱۳﴾Për tokën që gjelbëron!Shpjegime
-
86:14اِنَّہٗ لَقَوۡلٌ فَصۡلٌ ﴿ۙ۱۴﴾Pa dyshim, kjo është fjalë vendimtare,
-
86:15وَّ مَا ہُوَ بِالۡہَزۡلِ ﴿ؕ۱۵﴾dhe jo e kotë.
-
86:16اِنَّہُمۡ یَکِیۡدُوۡنَ کَیۡدًا ﴿ۙ۱۶﴾Ata bëjnë strategji.
-
86:17وَّ اَکِیۡدُ کَیۡدًا ﴿ۚۖ۱۷﴾Edhe Unë bëj strategji.
-
86:18فَمَہِّلِ الۡکٰفِرِیۡنَ اَمۡہِلۡہُمۡ رُوَیۡدًا ﴿٪۱۸﴾Andaj, jepu lëshim mohuesve. Jepu lëshim deri në një kohë.
0:00
/
0:00