الاٴحقاف

46 : 1 U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog.

46 : 2 Ha Mim. Hamidun medžidun – Posjednik hvale, Posjednik veličanstva

46 : 3 Objavljivanje ove Knjige je od Allaha, Savršenog, Mudrog.

46 : 4 Mi smo stvorili nebesa i Zemlju i ono što je između njih sa istinom i sa određenim rokom; ali se oni koji ne vjeruju okreću od onoga čime se upozoravaju.

46 : 5 Pitaj: “Da li ste vidjeli one koje prizivate mimo Allaha? Pokažite mi šta su oni na Zemlji stvorili. Ili imaju li oni udjela u nebesima? Donesite mi Knjigu prije ove ili neki mali znak znanja, ako ste istiniti.”

46 : 6 A ko je u većoj zabludi od onog koji, umjesto Allaha, priziva onog koji mu ne može odgovoriti do Sudnjeg dana, i koji je nemaran prema njegovom prizivanju?

46 : 7 A kad ljudi budu zajedno okupljeni, oni (izmišljeni bogovi) će postati njihovi neprijatelji i poricat će njihovo obožavanje.

46 : 8 A kad se njima Naši jasni ajeti uče, oni koji odbijaju Istinu kažu kad im ona dođe: “Ovo je očita čarolija.”

46 : 9 Zar da ovako govore: “On je to izmislio?” Ti reci: “Ako sam ja to izmislio, vi me ne možete spasiti od Allaha. On najbolje zna one stvari u koje ste vi umiješani. On je dovoljan svjedok između mene i vas. I On je Onaj koji najviše prašta, (i) milostiv je.”

46 : 10 Ti reci: “Ja nisam prvi među poslanicima, niti znam šta će biti sa mnom ili s vama. Ja samo slijedim ono što je meni objavljeno; i ja samo otvoreno upozoravam.”

46 : 11 Ti pitaj: “Da li ste razmislili (o posljedicama ovoga): ako je ovo od Allaha, a vi ste to odbili, a jedan svjedok od djece Israilove svjedoči o jednom sličnom sebi, i on je povjerovao, a vi ste oholi?” Zaista, Allah ne upućuje silnički narod.

46 : 12 A oni koji ne vjeruju kažu o onima koji vjeruju: “Da je to bilo ikakvo dobro, oni nas ne bi pretekli u tome.” I sada kad nisu uspjeli naći Uputu, sigurno će reći: “Ovo je stara laž.”

46 : 13 I prije ovog je bila Knjiga Musaova, kao uputa i milost; a ovo je Knjiga koja potvrđuje i koja je na jezgrovitom jasnom jeziku, da upozori one ljude koji čine zulum; i kao radosna vijest za dobročinitelje.

46 : 14 Zaista, oni koji kažu: “Naš Gospodar je Allah!”, i onda ostanu ustrajni (na ovom) – nad njima neće biti straha i oni neće tugovati.

46 : 15 Ovi su stanovnici Dženneta; u njemu će zauvijek živjeti, u naknadu za ono što su radili.

46 : 16 A Mi smo čovjeku posebno savjetovali da čini dobročinstvo svojim roditeljima. Njegova majka ga nosi s mukom, i rađa ga s mukom. I nosi ga i doji u toku trideset mjeseci, pa kad doživi svoju punu zrelost i dostigne četrdeset godina, on kaže: “Moj Gospodaru, podari mi sposobnost da budem zahvalan za Tvoju blagodat koju si udijelio meni i mojim roditeljima, i da činim dobra djela kojima ćeš Ti biti zadovoljan. I učini ispravnim potomke moje. Ja se obraćam Tebi; i uistinu sam od onih koji se pokoravaju.”

46 : 17 To su oni od kojih ćemo Mi primiti najbolja od njihovih djela koja su činili i prijeći ćemo preko njihovih loših djela. Oni će među stanovnicima Dženneta biti; ovo je istinsko obećanje koje im je dato.

46 : 18 A onaj ko svojim roditeljima kaže: “Uf, nad vama oboma! Zar mi prijetite da ću biti izveden, kad su narodi prije mene već prošli?” I oboje njih dozivaju Allaha: “Teško tebi! Vjeruj, Allahovo obećanje je istinito.” Onda on kaže: “To su samo bajke naroda drevnih.”

46 : 19 To su oni nad kojima će se ispuniti riječ koja se ispunila nad narodima džina i ljudi koji su prošli prije njih. Zaista su oni bili gubitnici.

46 : 20 A za sve postoje stepeni prema onome što su radili: da ih (Allah) u potpunosti nagradi za njihova djela; a njima neće nepravda učinjena biti.

46 : 21 I sjeti se Dana kad oni koji nisu vjerovali budu dovedeni ispred Vatre (i bude im rečeno): “Vi ste svoje dobre stvari završili u dunjalučkom životu, i imali ste privremenu korist od njih. Zato će vam danas biti data sramna kazna zato što ste se bespravno oholili na Zemlji i zato što ste neposlušni bili.”

46 : 22 I spomeni brata Adovog, kad je upozoravao svoj narod kod pješčanih brežuljaka – a oni koji su upozoravali prošli su i prije njega i poslije njega – (i govorili): “Ne obožavajte nikog osim Allaha, ja se za vas bojim kazne Velikog dana.”

46 : 23 Oni su rekli: “Zar si nam došao da nas okreneš od naših bogova? Donesi nam onda to čime nam prijetiš, ako si od istinitih.”

46 : 24 On je rekao: “Zaista, znanje (o tome) je jedino kod Allaha. A ja vama prenosim ono sa čim sam bio poslan, ali vidim da ste vi ljudi velike neznalice.”

46 : 25 I kad su ugledali da im dolazi oblak koji ide prema njihovim dolinama, rekli su: “Ovo je oblak koji će nam donijeti kišu.” “Ne, nego je to ono što ste vi požurivali; ovo je vjetar koji nosi bolnu kaznu.

46 : 26 On uništava sve odredbom Gospodara svoga.” I oni su tako postali (uništeni) da od njih nije ostalo ništa vidljivo, osim njihovih boravišta. Ovako Mi nagrađujemo grješni narod.

46 : 27 A zaista smo im dali čast koju vama nismo dali; i napravili smo im uši i oči i srca. Ali njihove uši i oči i njihova srca nisu im bili nimalo od koristi, jer su porekli Allahove ajete; i opkolilo ih je ono čemu su se rugali.

46 : 28 I Mi smo, zaista, uništavali naselja oko vas, i znakove smo objasnili na razne načine, ne bi li se povratili.

46 : 29 Zašto im, onda, nisu pomogli oni koje su uzeli za bogove, mimo Allaha, tražeći da ih oni približe (Bogu)? Ne, oni su se njima izgubili. To je bila posljedica njihove laži i onoga što su izmislili.

46 : 30 I kad smo prema tebi okrenuli jednu skupinu džina koji su slušali Kur’an, i kad su prisustvovali njegovom (učenju), rekli su: “Šutite!’’ I kad je ono bilo završeno, vratili su se svom narodu, upozoravajući.

46 : 31 Oni su rekli: “O narode naš, mi smo čuli Knjigu koja je poslana poslije Musaa, koja potvrđuje ono što je bilo prije nje; ona upućuje Istini i Pravom putu.

46 : 32 O narode naš, odazovite se onome koji poziva Allahu i vjerujte u Njega. On će vam oprostiti vaše grijehe i spasit će vas od bolne kazne.

46 : 33 A ko god se ne odazove onome koji poziva Allahu, ne može Njega onemoćati na Zemlji, niti može imati kakvog posrednika mimo Njega. Takvi su u očitoj zabludi.”

46 : 34 Zar oni ne vide da Allah, koji je stvorio nebesa i Zemlju i nije se umorio od njihovog stvaranja, ima moć da dadne život mrtvom? Jeste, uistinu, On ima trajnu moć nad svim stvarima činiti šta On hoće.

46 : 35 I sjeti se Dana kad oni koji ne vjeruju budu dovedeni pred Vatru: “Zar ovo nije istina?” Oni će reći: “Jeste, našeg nam Gospodara (ovo je bila istina).” On će reći: “Onda okusite kaznu, zato što niste vjerovali.”

46 : 36 Zato se strpi kao što su se strpili odlučni poslanici; i ne požuruj (odluku) o njima. Na Dan kad vide ono čime im se prijetilo, njima će izgledati kao da nisu (čekali) više od časa jednog dana. Poruka je već bila prenesena; a da li je iko bio uništen osim neposlušan narod!