-
بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ﴿۱﴾
100 : 1
En el nombre de Al-lah, el Clemente, el Misericordioso.
-
وَ الۡعٰدِیٰتِ ضَبۡحًا ۙ﴿۲﴾
100 : 2
Por los corceles jadeantes,
-
فَالۡمُوۡرِیٰتِ قَدۡحًا ۙ﴿۳﴾
100 : 3
Que lanzan chispas de fuego,
-
فَالۡمُغِیۡرٰتِ صُبۡحًا ۙ﴿۴﴾
100 : 4
Y hacen sus incursiones al amanecer,
-
فَاَثَرۡنَ بِہٖ نَقۡعًا ۙ﴿۵﴾
100 : 5
Levantando así nubes de polvo,
-
فَوَسَطۡنَ بِہٖ جَمۡعًا ۙ﴿۶﴾
100 : 6
Y penetrando de ese modo en el corazón de las filas del enemigo,
-
اِنَّ الۡاِنۡسَانَ لِرَبِّہٖ لَکَنُوۡدٌ ۚ﴿۷﴾
100 : 7
En verdad, el hombre es desagradecido con su Señor;
-
وَ اِنَّہٗ عَلٰی ذٰلِکَ لَشَہِیۡدٌ ۚ﴿۸﴾
100 : 8
Y en verdad, él es testigo de ello,
-
وَ اِنَّہٗ لِحُبِّ الۡخَیۡرِ لَشَدِیۡدٌ ؕ﴿۹﴾
100 : 9
Y ciertamente, se entusiasma por amor a las riquezas.
-
اَفَلَا یَعۡلَمُ اِذَا بُعۡثِرَ مَا فِی الۡقُبُوۡرِ ۙ﴿۱۰﴾
100 : 10
¿Es que ese no sabe que, cuando los que están en las tumbas sean resucitados,
-
وَ حُصِّلَ مَا فِی الصُّدُوۡرِ ﴿ۙ۱۱﴾
100 : 11
Y sea extraído lo que hay en sus corazones,
-
اِنَّ رَبَّہُمۡ بِہِمۡ یَوۡمَئِذٍ لَّخَبِیۡرٌ ٪﴿۱۲﴾
100 : 12
En verdad, en ese día, su Señor estará totalmente informado en lo que a ellos concierne?.
