80. El Auto Suficiente (Al-Ghaniyy)

وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ
“Y sabed que Al’lah es Suficiente en Sí mismo, Merecedor de toda alabanza.” [1]
El atributo الْغَنِیُّ (Al-Ghaniyy) proviene de la raíz árabe غَنِیَ (gha-ni-ya). Según el léxico árabe ‘Aqrab al-Mawārid’, غَنِیَ فُلَانٌ (ghaniya fulānun) significa que alguien se volvió rico y próspero. Otro significado relacionado es أَغْنٰی عَنْهُ کَذَا (aghnā ‘anhu kadhā), que implica que otorgó salvación a otro.
En una ocasión, los Sahabas (ra) expresaron su preocupación al Santo Profeta (sa) debido a la falta de lluvia. El Santo Profeta (sa) reunió a la gente y les dijo que, para aliviar la sequía, Dios Altísimo les había ordenado orar por ello y les aseguró que ciertamente aceptaría sus súplicas. Luego, el Santo Profeta (sa) levantó las manos y pronunció la siguiente oración:
“Todas las alabanzas pertenecen a Al’lah, Señor de todos los mundos, el Compasivo, el Misericordioso, el Soberano del Día del Juicio; no hay nada ni nadie digno de adoración excepto Al’lah, Quien hace lo que quiere. ¡Oh Señor! Tú eres Al’lah, nada ni nadie es digno de adoración excepto Tú; Tú eres el Auto Suficiente y nosotros somos necesitados; envíanos lluvia y haz que lo que envíes sea fuente de fortaleza y satisfacción por un tiempo.” [2]
Solo Al’lah es Digno de Adoración
Al explicar este atributo, el Mesías Prometido (as) declara:
“Entonces, ¿qué existe, aparte de Dios, que posea las cualidades de independencia y autosuficiencia, para que alguien lo considere digno de adoración? Ya que no hay nada independiente ni autosuficiente aparte de Dios, esto basta para probar la falsedad de todos los que adoran a las criaturas.” [3]
Notas
[1] El Sagrado Corán, 2:268.
[2] Sunan Abi Dawud, Kitab Salat al-Istisqá’, Hadiz Nº 1173.
[3] Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as), Barahin-e-Ahmadiyya – Parte IV (Farnham, Surrey: Islam International Publications Ltd., 2016), p. 331.