60. El Poseedor de Poder y Autoridad (Al-Qādir)

وَقَالُواْ لَوۡلَا نُزِّلَ عَلَيۡهِ ءَايَةٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قُلۡ إِنَّ ٱللَّهَ قَادِرٌ عَلَىٰٓ أَن يُنَزِّلَ ءَايَةٗ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ
‘Y dicen: “¿Por qué no se ha enviado una señal desde su Señor?” Di: “Ciertamente, Al’lah tiene poder para enviar una señal, pero la mayoría de ellos no lo saben”.’ [Sagrado Corán, 6:38]
القَادِرُ – Al-Qādir se deriva de la raíz قَدَرَ (qa-da-ra), que significa establecer poder y autoridad. Al-Qādir significa “quien posee poder completo”. Por lo tanto, este es uno de los atributos de Al’lah el Todopoderoso, ya que posee poder absoluto sobre toda la creación.
Se relata de Hazrat Yabir (ra) que cuando se reveló el siguiente versículo: ‘Di: “Él tiene poder para enviar un castigo desde lo alto…”’, el Santo Profeta (sa) dijo: ‘¡Oh Al’lah! Imploro Tu Santo Rostro y busco refugio en Ti [de este castigo]’. Posteriormente, se reveló la siguiente parte del versículo: ‘…o desde debajo de sus pies…’, entonces el Santo Profeta (sa) dijo: ‘¡Oh Al’lah! Imploro Tu Santo Rostro y busco refugio en Ti [de este castigo]’. Luego se reveló la parte restante del versículo: ‘…o para dividirlos en sectas y hacerles experimentar la violencia unos de otros.’ Entonces el Santo Profeta (sa) dijo: ‘Esto es menos severo que los castigos anteriores’. [Sahih Bukhari, Kitabut-Tafsir, Hadiz 4628]
El secreto detrás de los milagros
Al explicar la filosofía detrás de los milagros, el Mesías Prometido (as) comenta sobre cómo Dios Altísimo tiene control sobre todo. El Mesías Prometido (as) afirma:
‘Pero recuerden, todo escucha la voz de Al’lah el Todopoderoso. Él tiene control sobre todo y tiene todos los hilos en Sus Manos. Su sabiduría no tiene límite y penetra hasta la raíz de cada partícula. Nada posee propiedades que estén fuera de Su poder. Todas las cualidades que las cosas puedan poseer están dentro del alcance de Su poder. Quien no crea en esto está entre aquellos sobre quienes se ha dicho:
وَمَا قَدَرُواْ ٱللَّهَ حَقَّ قَدۡرِهِۦٓ
[‘Y no valoran a Allah con el valor que se merece’.] [Sagrado Corán, 6:92]
Dado que el hombre perfecto es una manifestación perfecta del mundo entero, por lo tanto, es atraído hacia él de vez en cuando. Es como una araña en el mundo espiritual y el mundo entero es su telaraña. Este es el secreto detrás de los milagros.’ [Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as), Las Bendiciones de la Oración, 2007, p. 46, nota al pie]