Lutje për mbrojtje kundër syrit të keq

Shqiptimi i El-Fatihasë

1. Bismil-lāhirr-Rrahmānirr-Rrahīm
2. El-Hamdulil-lāhi Rabbil-‘ālemīn
3. Err-Rrahmānirr-Rrahīm
4. Māliki jeumiddīn
5. Ijjāke na‘budu ve ijjāke neste‘īn
6. Ihdinas-sirātal-mustekīm
7. Sirātal-ledhīne en‘amte ‘alejhim gajril-magdūbi ‘alejhim ve led-dāl-līn. (Āmīn!)

Përkthim i El-Fatihasë

1. Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit.
2. Lavdia është e Allahut, Zotit të botëve;
3. të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit;
4. Sunduesit të ditës së gjykimit.
5. Vetëm Ty të adhurojmë dhe vetëm prej Teje ndihmë kërkojmë.
6. Na udhëzo në rrugën e drejtë.
7. Në rrugën e atyre që i bekove, që nuk tërhoqën zemërim dhe që nuk devijuan. (Amin!)

Salavatet

O Zot! Lartësoje Muhammedin dhe popullin e tij, ashtu siç e lartësove Ibrahimin dhe popullin e tij! Me të vërtetë, Ti je i Lavdëruar dhe i Nderuar!

O Zot! Bekoje Muhammedin dhe popullin e tij, ashtu siç e bekove Ibrahimin dhe popullin e tij! Me të vërtetë, Ti je i Lavdëruar dhe i Nderuar!”

Surja 112 – El-Ihlas me shkronja latine

1. Bismil-lāhirr-Rrahmānirr-Rrahīm
2. Kul huvAllāhu ehad
3. Allāhus-Samed
4. Lem jelid ve lem jūled
5. Ve lem jekun lehū kufuven ehad.

Surja El-Ihlas – përkthimi

1. Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit.
2. Thuaj: Ai është Allahu, i Vetmi.
3. Allahu është i Pavaruri.
4. Ai nuk ka lindur (askënd) dhe as nuk është i lindur.
5. Dhe askush nuk ka qenë asnjëherë i barabartë me Të.

Surja 113 – El-Felek me shkronja latine

1. Bismil-lahirr-rrahmanirr-rrahim.
2. Kul e’udhu birab-bil-felek.
3. Min sherr-rri ma khalek.
4. Ve min sherr-rri gasikin idha vekab.
5. Ve min sherr-rrin-nef-fathati fil-‘ukad.
6. Ve min sherr-rri hasidin idha hased.

Surja – El-Felek – përkthimi

1. Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit.
2. Thuaj: Kërkoj mbrojtjen e Zotit të agimit;
3. nga e keqja e asaj që Ai krijoi;
4. nga e keqja e errësuesit kur sjell errësirë;
5. nga e keqja e atyre që fryjnë në nyje;
6. dhe nga e keqja e ziliqarit kur shfaq zili.

Surja 114 – En-Nas me shkronja latine

1. Bismil-lahirr-rrahmanirr-rrahim.
2. Kul e’udhu birab-bin-nas.
3. Melikin-nas.
4. Ilahin-nas.
5. Min sherr-rril-vesvasil-khan-nas.
6. El-ledhi juvesvisu fi suduril-nas.
7. Minel-xhin-neti ven-nas.

Surja – En-Nas – përkthimi

1. Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit.
2. Thuaj: Kërkoj mbrojtjen e Zotit të njerëzve;
3. të Sunduesit të njerëzve;
4. të Adhuruarit të njerëzve,
5. nga e keqja e cytjes së djallit që fshihet pas cytjes,
6. që cyt zemrat e njerëzve;
7. qoftë (cytësi) prej xhindëve, ose prej njerëzve.

Lutje të tjera

O Allah! Më mbro nga të këqijat e veseve, të veprave dhe të dëshirave!

Kërkoj mbrojtjen e fjalëve të përsosura të Allahut nga çdo djall, çdo kafshë dhe nga çdo sy i keq!

O Zoti im! Çdo gjë është shërbëtore Jotja! O Zoti im, më mbro, më ndihmo dhe më mëshiro!

Amin! Amin! Amin!