Esta semana con Hazur – 28 de mayo de 2021

Transcripción

La paz sea con ustedes y bienvenidos a Esta Semana con Hazur. Estamos encantados de regresar con un episodio que presenta los momentos más destacados de dos audiencias virtuales con Su Santidad, el Quinto Jalifa (aba), las cuales tuvieron lugar el fin de semana pasado con Gambia.

Rueda de prensa virtual con Gambia

Su Santidad, el Quinto Jalifa (que Allah le ayude) presidió una rueda de prensa virtual con miembros de las organizaciones de prensa y medios de Gambia el sábado. Durante aproximadamente una hora, Hazur habló sobre una amplia variedad de temas, incluyendo preguntas sobre asuntos religiosos y de la actualidad. Un tema frecuente a lo largo de la reunión fue acerca de la necesidad de la paz mundial, y varios periodistas mencionaron el reciente uso de la fuerza letal de Israel contra el pueblo palestino.

Tengo una pregunta rápida: Dícese del Santo Profeta (sa) que cuando observéis un mal, detenedlo con vuestras manos; y si no es posible hacerlo, entonces con vuestra lengua [diálogo]; o, al menos, con vuestro corazón [plegarias]. En el caso de Palestina e Israel, quisiera saber cuál es la posición de la misión y qué están haciendo exactamente al respecto. La paz sea usted.

Como verá, no poseemos el poder mundano. No estamos dirigiendo o gobernando ningún país, por lo que aquí con respecto al poder, no podemos usarlo. En cuanto a tener aversión [a la situación] o detenerla a través del diálogo, eso es lo que hemos estado haciendo todo el tiempo. Como habrá visto, en mi último Sermón del Eid, hablé contra la crueldad y la brutalidad que se estaba cometiendo o se está cometiendo contra los palestinos y no hay equilibrio de poder. Israel es la cuarta superpotencia del mundo y los palestinos son personas sin recursos y no pueden responder de la misma manera. No pueden practicar el ojo por ojo. Simplemente están soportando toda esta crueldad. Entonces, lo que la Comunidad Ahmadía está haciendo está dentro de su esfera, a su alcance, todo lo que podamos hacer. Hablamos en contra de la crueldad y brutalidad que se está cometiendo, y nuestros contactos con políticos, las grandes potencias del mundo como el Reino Unido o los Estados Unidos, allí también tratamos de conocer a los políticos y las personas que están en el poder quienes están en contacto con nosotros o que nos escuchan, intentan usar sus recursos, su influencia para detener esta brutalidad y crueldad. Y aquí también tenemos que mantener la justicia. Quien sea cruel y quien destruya la paz debe ser impedido. Así que esto es lo que está haciendo la Comunidad Ahmadía. En el caso de Palestina o cualquier otro donde no se esté haciendo justicia correctamente. Está bien.

Me gustaría hacer una pregunta basada en la respuesta que acaba de dar, y es que los musulmanes no están unidos y todos sabemos que la unificación es poder. Pero todos los líderes islámicos siempre predican que los musulmanes no están unidos, como ya ha mencionado, y que siempre se dejan llevar por sus propios intereses; entonces ¿han tratado de aclarar algo los líderes, de hablar o de discutir algo que pueda unir a los musulmanes para que puedan tener el objetivo de mantener la paz en el mundo?

Como verá, esto es lo que he dicho; es una gran lástima, lamentablemente no están unidos; todos tienen su mejor interés, el liderazgo no es sincero. Solo quieren salvar su poder, su presidencia y la supremacía de sus partidos o su nación, en lugar de considerar la unidad de la umma musulmana. Por esta razón, el Santo Profeta (sa) dijo que en los últimos días esto sucederá. Los musulmanes no estarán unidos, cada país, sociedad, cada grupo tendrá su propio interés y no considerarán el mayor interés de la umma musulmana y en ese momento, incluso se olvidarán de la enseñanza del islam. En nombre del islam, estarán haciendo maldades. Entonces en ese momento vendrá el reformador de la época, y usted sigue a ese reformador. Si sigue a ese reformador, él le proveerá la verdadera enseñanza del islam y le unirá. Entonces, en mi opinión, esta es la única solución, que en lugar de ver su propio interés nacional y político o su interés personal, todos y cada uno de los líderes deben considerar y tratar de pensar en el interés más amplio de la umma musulmana y tratar de unirnos. Si no van a aceptar al reformador de la época al menos que intenten unirse y como verá, hay organización de países islámicos pero ha fallado. ¿Qué está haciendo? Esa ognización no tiene una sola voz. Si hubiera habido una sola voz de la Ummah musulmana o del liderazgo musulmán, entonces no habría habido cosas como las que acabo de explicar. Así pues, la umma musulmana debería unirse y la solución que Dios Altísimo nos ha dado y que el Santo Profeta (sa) nos ha dicho es que cuando llegue el reformador de la época, lo aceptemos. En mi opinión, esta es la única solución. Está bien.

Mi pregunta es que estamos siendo testigos de muchas injusticias y atrocidades en el mundo, contra los musulmanes. Como líder de la Comunidad, ¿qué cree que desencadenó todos estos crímenes atroces contra la umma musulmana?

Ya se lo dije en la otra pregunta, que debido a que nuestro liderazgo no es justo, no son sinceros con sus objetivos y todos tienen sus propios intereses creados. Como verá, ahora podemos ver que los israelíes mataron a más de 200 palestinos. Entonces, si observa lo que hizo Arabia Saudita con Yemén, miles de personas murieron y fueron desplazadas y sacadas de sus casas y luego lo que pasó en Siria e Irak. Si el mundo musulmán no está unido y se están matando entre sí, cómo podemos decir que podemos mantener la paz en el mundo hasta y a menos que nosotros, como mundo musulmán, nos unamos y entonces habrá una fuerza unificadora, una unidad y una sola voz y eso servirá al propósito. Pero puesto que nuestro enemigo sabe que no somos una unidad, y aunque digamos que somos una umma musulmana, pero como umma no estamos trabajando juntos. Así que esta es la causa de todas estas atrocidades que se cometen contra los musulmanes. Si formas una unidad, no habría habido ningún poder que se atreviera a luchar contra los musulmanes.

Mi pregunta es sobre esta generación en la que nos hallamos, ¿por qué ha sido extremadamente difícil para esta generación lograr la paz y la unidad a pesar de poseer un avance tecnológico y conciencia?

Todas sus preguntas giran en torno a la unidad y la paz. Como verá, no se trata solo de esta generación, durante las últimas 50-60 décadas hemos estado observando esta perturbación en el mundo. Han pasado casi 107 años desde que estalló la primera guerra mundial. ¿Verdad? La Segunda Guerra Mundial pasó también hace ya más de 70 años. Es una lástima que aunque estemos avanzando y pretendamos ser civilizados, pretendamos ser más avanzados que la generación anterior, aún así estamos tratando de arrebatar los derechos de los demás. Estamos usurpando los derechos de los demás y sin sentir vergüenza, todo el mundo cree tener razón, por lo que ahora en este mundo materialista aunque hayamos avanzado tecnológicamente nuestra codicia ha aumentado. El mundo entero es ahora una aldea global y podemos ver cómo aquella nación posee más instalaciones y está mejor avanzada y cómo nosotros estamos menos avanzados; cómo ellos tienen mejores instalaciones y son ricos, mientras que nosotros somos más pobres y eso también está generando frustración en las personas. Este avance tecnológico ha creado frustración y debido a esta frustración estamos tratando de arrebatar a otros activos y propiedades por las buenas o por las malas. No nos preocupamos de si es justo o no. Las grandes potencias a pesar de tener el poder, tienen los recursos, están tratando de usurpar y arrebatar los recursos de las pequeñas potencias. Las grandes potencias están recaudando millones de dólares de las naciones africanas en nombre del establecimiento de la paz en sus países o para el desarrollo de sus países, pero en realidad no se está gastano en ellos. Si se hubiera gastado adecuadamente en los países africanos o en los países pobres del mundo, ya sea en Asia, África o en cualquier otro lugar, no habría habido un nivel de pobreza como el que se puede ver hoy. Entonces, aunque digamos que hay un avance tecnológico, ese avance nos ha unido pero al mismo tiempo ha creado enemistad entre unos con otros y venganza y ansiedad. Hay muchas razones y eso está creando una perturbación en la sociedad y en el mundo entero. Así que tenemos que considerar todo esto para saber cómo podemos vivir juntos. Por eso al final diré lo mismo. Por eso vino el reformador de la época, para unir a toda la humanidad bajo una mano y hasta que las personas, ya sean de los países más ricos o de los países más pobres, se den cuenta de los derechos de los demás, y de los derechos que le deben a su Creador, nunca puede haber paz en la sociedad o en el mundo. Está bien.

Mi pregunta es: ¿cuál es la prueba del Sagrado Corán de que el islam es la verdadera religión? ¿Puede mencionar algunos de los atributos que todos los profetas tienen en común, incluyendo al Mesías Prometido (as)?

De acuerdo.

Gracias.

Como verá, el Sagrado Corán dijo que todas las religiones, todos los profetas enviados por Dios Altísimo fueron los verdaderos profetas de Dios. El Corán solo dice que todas las enseñanzas de los profetas anteriores han sido reunidos en el Sagrado Corán y todos los profetas anteriores siempre dijeron, está en la Biblia y también está en el Corán, que vinieron a sus propios pueblos, en diferentes focos y hubo un tiempo en que había más de un profeta en diferentes áreas. Como pueden ver al Profeta Abraham (as) y Lot (as), el ejemplo [aparece] en el Sagrado Corán e incluso en la Biblia. Pero el Sagrado Corán afirma que el Santo Profeta (sa) fue enviado para toda la humanidad. Él es la “”Misericordia para la humanidad””, para todas las naciones y es por eso que todas las verdaderas enseñanzas que se conservaron hasta el momento de la afirmación del Santo Profeta (sa) fueron todos incluidos y revelado al Santo Profeta (sa) de nuevo y fueron mencionados en el Sagrado Corán. Entonces, decimos que todos los profetas anteriores, aunque fueron correctamente guiados y enviados por Dios Altísimo nunca afirmaron ser para toda la humanidad. Pero el Santo Profeta (sa) afirma y está en el Sagrado Corán que él es para toda la humanidad y para el mundo entero y su mensaje es completo. Ahora forma una Shariah completa, esto es una cosa. La segunda cosa es que ni siquiera Jesucristo dijo haber venido para toda la humanidad. Dijo que había venido por las tribus de los israelitas. Entonces, el atributo común de todos los profetas es que siempre mandaron adorar a Dios y fueron los verdaderos seguidores de Dios Altísimo y trataron de mantener la unidad de Dios. Todos dijeron que Dios es Todopoderoso y Omnipotente. Eso es que dijeron todos los Profetas e incluso por el Mesías Prometido (as). Entonces, esta fue la respuesta corta a su pregunta.

Mi pregunta es: ¿cómo podemos purificar nuestro corazón y fortalecer nuestra fe para obtener el amor y la conexión espiritual con Dios Altísimo?

La mejor manera es rezar a Dios Altísimo para que purifique su corazón. Por eso Dios Altísimo nos ha pedido e incluso ha mostrado tantos ejemplos en el Sagrado Corán y nos ha dado las oraciones del Sagrado Corán para que hagamos Istigfar [arrepentimiento]. El Istighfar es la mejor forma de purificar nuestro corazón. Es la mejor manera de liberarse de los pecados anteriores y para darse el poder de dejar de cometer cualquier pecado nuevamente. Entonces, esta es la mejor manera. Además, Dios Altísimo ha pedido al verdadero musulmán que ofrezca las cinco oraciones diarias. Entonces, si rezamos fervientemente las cinco oraciones diarias y observamos las oraciones de la mejor manera y con total concentración, podemos ver, entonces, que hay un gran cambio en nuestra vida. Así pues, la mejor manera es ofrecer cinco oraciones diarias, buscar la guía de Dios, la ayuda de Dios para purificar su corazón y haga Istigfar y invoque Durud [bendiciones sobre el Profeta del islam (sa)] tanto como puedas. Eso también le ayudará a purificar su corazón y aumentar su fe y su creencia. De acuerdo, Amir sahib [presidente nacional] creo que ya ha pasado más de una hora. ¿Esto es todo?

Sí, Hazur, esto es todo. Estamos muy agradecidos de usted, los medios de comunicación, la Comunidad y el país.

Gracias a todos los que han venido a asistir este encuentro y transmita mis saludos a todos los miembros de la Comunidad. Que la paz y las bendiciones de Dios sean con ustedes.

Que la paz sea con usted. Que Dios le recompense, Hazur. Gracias.

Reunión virtual con la asociación de jóvenes áhmadis de Gambia

Al día siguiente, se llevó a cabo una segunda audiencia, una vez más, en Gambia. Esta vez, Hazur presidió una reunión virtual con los responsables de cargos de Juddam [jóvenes áhmadis]. Gran parte de la reunión involucró a personas que se presentaron y buscaron orientación en sus diversos roles y departamentos.

La paz sea con usted, amado Hazur.

La paz sea contigo.

Mi nombre es Abdul-Rehman Cham.

Abdul-Rehman Cham con barba.

Sí, Hazur.

Está bien, MashAl’lah. ¿Cual es tu tarea?

Soy secretario de Tarbiyat [reforma].

¿Tarbiyat? ¿Cuál es su plan de Tarbiyat?

El plan es involucrar a tantos Juddam como sea posible en las actividades de Tarbiyat.

Solamente dime, durante los últimos seis meses, ¿cuántos Juddam han estado involucrados en el programa de Tarbiyat?

Hazur, en estos últimos seis meses será difícil de estimar porque no hubo trabajo comunitario,

pero tenemos grupos, es decir, las diferentes regiones tienen grupos de WhatsApp y tenemos un grupo nacional de WhatsApp donde llegamos …

¿Cuál fue su plan entregado a los comités de Tarbiyat? ¿Diste algún plan en el que cierto número de Juddam debería al menos ser regular en ofrecer las cinco oraciones en congregación? ¿Y el número que debería intentarse alcanzar? ¿O cuántos hacen Tilawat [recitación del Sagrado Corán] todos los días y cuántos [Juddam] leen los libros religiosos o los libros del Mesías Prometido (as) o cualquier otra actividad? Entonces, ¿posees algún programa detallado como este?

Hazur, no fijamos el número de Juddam que debería estar involucrado pero tenemos un…

¿Cómo sabrás cuál es el logro hasta que no tengas los datos, no sepas cuál es el puesto actual, dónde os encóntráis ahora mismo y cuál debería ser el objetivo, qué vas a lograr? Prepara un plan de modo que sepas qué se está implementando y veas el resultado. Si escuchas todos mis programas anteriores y las instrucciones dadas por la sección de Juddam, entonces creo que es una guía suficiente para ti. Así que solo tienes que esforzarte.

Está bien. Si Dios quiere.

Nadie vendrá a darte un empujón. Tú mismo tienes que esforzarte.

Sí, Hazur.

Está bien. Si el departamento de Tarbiyat es activo, todos los demás departamentos también serán activos y verás un gran cambio entre tus Juddam.

Sí.

Estarán más apegados a la Comunidad. Serán cooperativos, viniendo a la mezquita. y tratando de establecer una relación personal con Dios Altísimo y luego dejar muchos malos hábitos. Por lo tanto, debe activar su departamento e intentar implementar su plan. Prepara un plan de Tarbiyat y luego impleméntelo, no solo lo prepares por escrito.

Sí.

¿Está bien? ¿Está bien, maulvi sahib?

Sí, está bien.

Siendo maulvi tienes una doble responsabilidad.

Sí, eso es correcto.

Está bien, siéntate. Que Dios le recompense.

La paz sea con usted, amado Hazur.

La paz sea contigo.

Mi nombre es Muhammad Dujao.

Soy el secretario de Umur-e-Talibah [asuntos estudiantiles]

¿Asuntos estudiantiles? ¿Estás estudiando o enseñando?

No, ya he completado [los estudios]. Soy trabajador social. Trabajo con una agencia de desarrollo alemana.

Está bien, MashAl’lah. Los que están asistiendo a universidades, ¿cuáles son sus asignaturas? ¿Están haciendo asignaturas de Medicina o Ciencias o simplemente de Informática o de Arte?

Sí, algunos de ellos.

¿Tiene una facultad de Medicina separada o el mismo departamento en la universidad?

La Universidad de Gambia tiene una facultad de Medicina.

¿Facultad de Medicina? Trate de animar a más Juddam a que se dediquen al campo de la Medicina, Ciencia e Investigación.

Sí, Hazur. Está bien.

Está bien, siguiente. La paz sea con usted, amado Hazur. La paz sea contigo. Sí, por favor.

Mi nombre es Abu-Bakar Petrwale y soy el secretario de Waqar-e-Amal [dignidad del trabajo].

¿Secretario de Waqar-e-Amal? ¿Cómo sostiene su Waqar-e-Amal? ¿Cómo organizas tu Waqar-e-Amal?

Normalmente somos regulares.

¿Cuándo hiciste tu último Waqar-e-Amal?

Justamente hoy, esta mañana.

¿Qué trabajo se hizo?

Poner las sillas para la reunión y preparación de los muchachos para…

Eso no es Waqar-e-Amal. Por eso estás tan sano. Así que poner una silla de aquí y allá, no consume mucha energía, por eso te ayuda a ganar peso. Entonces, aparte de eso, ¿algún otro Waqar-e-Amal que hayas organizado?

Sí, tuvimos un Waqar-e-Amal no hace mucho en el hospital principal del gobierno.

Está bien, ¿qué hicísteis allí? Limpiamos todas las instalaciones del hospital. Está bien, siguiente. Finalmente, Sadr sahib, ¿con qué regularidad da sus comentarios sobre los informes? ¿Proporciona comentarios sobre todos y cada uno de los informes que recibe de varios comités?

No, Hazur. No hacemos eso.

Entonces debe intentar comentar o al menos reconocer sus cartas, o aquellos que no envían sus informes, debe recordárles periódicamente todos los meses.

Si Dios quiere, Hazur, lo haremos.

De esta manera puede hacer un contacto más cercano con esas Comunidades. Al final, hubo una oportunidad para unas breves preguntas.

La paz sea con usted, amado Hazur.

La paz sea contigo.

Tengo una pregunta. Si se está llevando a cabo una reunión de Amla [comité] y es hora de rezar, ¿debemos detenernos y rezar o debemos continuar con la reunión de Amla y rezar después?

Sí, primero debéis deteneros y rezar. Únanse a la congregación si están en la mezquita y, tras completar sus oraciones, pueden continuar con su reunión. Que Dios le recompense, Hazur.

Amado Hazur, mi pregunta es: ¿cómo podemos utilizar mejor Facebook y otras redes sociales para actividades de predicación?

Como verás, puedes utilizarlo solo para actividades de predicación publicando algunos argumentos contundentes y a través de los versos del Sagrado Corán, Hadices y citas del Mesías Prometido (as) y los Jalifas que te ayuden. Diferentes tipos de personas tienen diferentes preguntas y nunca reacciones si están usando un lenguaje obsceno o abusivo, o si no están siguiendo correctamente los códigos morales, deja entonces a esa persona. Por lo que ten cuidado si quieres predicar en Facebook y otras redes sociales. Úsalo con todos los protocolos de la moral y las buenas enseñanzas y muéstrales y cuéntales la enseñanza del Sagrado Corán, Hadices y el Mesías Prometido (as). Está bien, se acabó el tiempo entonces. Que Dios sea vuestro Protector. Que la paz y las bendiciones de Dios sean con vosotros.

La paz sea con usted. Hazur, le estamos muy agradecidos por darnos algo de su tiempo de su apretada agenda. Seguiremos rezando por su larga vida y buena salud y le pedimos plegarias para que cumplamos con nuestros deberes y funciones lo mejor que podamos.

Está bien, si Dios quiere. Está bien, que Dios sea vuestro Protector y la paz sea con vosotros.

La paz sea con usted.

Resumen del Sermón del viernes

Esos fueron los aspectos más destacados de dos reuiniones [virtuales] que tuvieron lugar el fin de semana pasado con Gambia. Terminamos ahora con nuestro segmento final, un extracto del Sermón del Viernes de esta semana. Su Santidad, el Quinto Jalifa (aba) habló extensamente sobre la historia del Jalifato Ahmadía durante el Sermón del Viernes . Narrando una serie de incidentes inspiradores, comenzó desde el mismo establecimiento del Jalifato. Habló de diversos temas a lo largo de los años hasta llegar a la actualidad. De acuerdo con el decreto divino, Su Santidad, el Cuarto Jalifa (rh) falleció en abril de 2003. Una vez más, esta noticia conmocionó a la Comunidad y el enemigo, en su opinión, pensó que esta era la oportunidad perfecta para poner fin a la Comunidad. Sin embargo, de acuerdo con la promesa concedida por Dios Altísimo al Mesías Prometido (as), Dios, una vez más, otorgó su apoyo a la Comunidad, y lo hizo de tal manera que incluso los oponentes reconocieron que a pesar de no considerarnos veraces, la manifestación práctica del socorro de Dios estaba con la Comunidad y ellos fueron testigos de esto. Hoy, los oponentes miran hacia el éxito de la Comunidad con gran envidia incluso más que antes. La introducción de la Comunidad y su reconocimiento mundial en esta época ha ocurrido de manera extraordinaria; entre todos los sectores de la sociedad y en todos los niveles. Esto se está haciendo de una manera extraordinaria. Soy una persona extremadamente débil y este éxito no se debe a ninguna excelencia de mi parte. La Comunidad Ahmadía está siendo presentada a los líderes de los distintos gobiernos del mundo y en sus parlamentos, puramente debido a la gracia de Dios Altísimo y de acuerdo con Sus promesas concedidas al Mesías Prometido (as). Esto está sucediendo en cumplimiento de las profecías del Santo Profeta (sa). Así pues, Dios Altísimo nos ha enseñado un nuevo método de cómo poder fortalecer el vínculo con el Jilafat a través de reuniones virtuales o en línea. A través de este medio se están llevando a cabo diversas reuniones y se ha establecido comunicación directa con las Comunidades y los miembros pueden buscar orientación directa del Jalifa de la época. Residiendo aquí en Londres [Reino Unido], estoy conociendo personas en países de África, Indonesia, Australia, Estados Unidos, etc. Todos estos son los signos del apoyo de Dios Altísimo que estamos presenciando. Si Dios quiere, este éxito está destinado a suceder, Sin embargo, que Dios Altísimo siempre nos permita permanecer firmes. Que Dios Altísimo nos permita presenciar por nosotros mismos los signos del éxito absoluto de la Comunidad. Que Dios Altísimo nos permita cumplir las promesas que hemos hecho para que podamos presenciar el cumplimiento de las promesas de Dios Altísimo en nuestras propias vidas. Que podamos desarrollar una verdadera comprensión de la institución de Jiilafat y enseñar esto también a nuestras progenies, para que nuestras futuras progenies continúen beneficiándose de estas bendiciones hasta el Día del Juicio.