En muchas sociedades, todavía se considera a la mujer como ciudadana de segunda clase y se le priva de varios derechos básicos de los que disfrutan los hombres. Profundamente re- sentidas por esta discriminación, están liderado una lucha para obtener para sí mismas un estatus igualitario que, lamentable- mente, hasta la fecha, les es eludido en los estados occidentales modernos. Cuando el péndulo ha oscilado hacia los extremos y ha abierto el camino al libertinaje en la sociedad moderna, vemos como Occidente a menudo considera atrasadas a las mujeres musulmanas en un mundo dominado por hombres.
Por el contrario, el islam fue la primera religión en otorgar formalmente a las mujeres un estatus nunca antes conocido. El Sagrado Corán, la escritura sagrada del islam, contiene cientos de enseñanzas aplicables tanto a hombres como a mujeres. La igualdad moral, espiritual y económica de hombres y mujeres según lo propaga el islam es incuestionable. Los versículos específicos del Sagrado Corán que se dirigen a hombres y mu- jeres, tratan sobre sus diferencias físicas o el papel que cada uno debe desempeñar en la salvaguarda del tejido moral de la sociedad que el islam concibe.
Este breve libro, basado en gran parte en las enseñanzas originales del Corán, trata sobre los derechos que disfrutan las mujeres musulmanas, la diversidad de sus funciones según el punto de vista del islam, los conceptos de matrimonio, divorcio y poligamia, y cómo se preservan los valores sociales y morales en el islam. Estamos profundamente agradecidos a Muhammad Zafrullah Khan por escribir un libro sobre un tema tan malen- tendido en Occidente.
Shaikh Mubarak Ahmad, Imam de la Mezquita de Londres
