El Líder Mundial de la Comunidad Musulmana Ahmadía coloca la primera piedra de una nueva mezquita en Frankenthal, Alemania
En el nombre de Al-lah, el Clemente, el Misericordioso
No hay digno de ser adorado excepto Al'lah, Muhammad es el Mensajero de Al'lah
Musulmanes que creen en el Mesías,
Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani (as)

El Líder Mundial de la Comunidad Musulmana Ahmadía coloca la primera piedra de una nueva mezquita en Frankenthal, Alemania

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dice que el Islam ha liberado a las mujeres y les ha otorgado la verdadera libertad

2016-08-30-de-frankenthal-001

La Comunidad Musulmana Ahmadía se complace de anunciar que el 30 de agosto de 2016, el Líder Mundial de la Comunidad Musulmana Ahmadía, el quinto Jalifa, Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad, colocó la primera piedra de la primera mezquita de la Comunidad Ahmadía en el pueblo alemán de Frankenthal, en el estado de Rhineland-Pflaz. Su Santidad ha nombrado a la mezquita “Mezquita Noor” (la mezquita de luz).

2016-08-30-de-frankenthal-002

Aproximadamente unos 95 invitados acudieron a la ceremonia, entre los que se incluyen varios dignatarios como el alcalde de Frankenthal, Marin Hebich, y el Ministro de Emigración e Integración, Miguel Vicente.

Durante el acto formal, Abdullah Wagishauser, el Presidente nacional de la Comunidad Musulmana Ahmadía en Alemania dio un discurso de bienvenida, y a continuación cedió la palabra a los dignatarios.

2016-08-30-de-frankenthal-003

El alcalde, Martin Hebich dijo:

“Estamos inmensamente contentos de que la Comunidad Musulmana Ahmadía forme parte de nuestra comunidad, y de que estéis creando vuestra propia mezquita aquí; puesto que habéis estado al frente de la promoción de la paz, sinceridad y tolerancia”.

2016-08-30-de-frankenthal-004

El ministro de Emigración e Integración, Miguel Vicente dijo:

“Los inmigrantes deben adherirse a nuestro sistema democrático, independientemente de su religión u origen; y habiendo conocido a la Comunidad Musulmana Ahmadía desde hace mucho años, sé que creéis firmemente en esto. De hecho, el ser perseguidos en varios países y el que se os denieguen vuestros derechos, hace que valoréis la libertad y democracia incluso más que otros”.

El discurso principal fue pronunciado por Hazrat Mirza Masrur Ahmad, quien explicó los verdaderos objetivos de la construcción de mezquitas y los objetivos pacíficos de la Comunidad Musulmana Ahmadía.

2016-08-30-de-frankenthal-005

Haciendo una reflexión sobre las enseñanzas islámicas, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

‘Podemos resumir las enseñanzas del Santo Corán en dos frases: el cumplimiento de los derechos de adoración hacia Dios Todopoderoso, y el cumplimiento de los derechos de la Creación de Dios’’.

Resaltando los objetivos de la Comunidad Musulmana Ahmadía, Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“La Comunidad Musulmana Ahmadía es aquella comunidad que se estableció únicamente con el propósito de difundir por todo el mundo un mensaje de paz, seguridad, amor y misericordia’’.

2016-08-30-de-frankenthal-006

En unos tiempos en los que a menudo se acusa al Islam de no proporcionar una igualdad entre géneros, Su Santidad habló de cómo el Islam estableció una verdadera libertad para las mujeres y consagró sus derechos.

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“El Islam garantiza los derechos de las mujeres y les otorgó una verdadera libertad. Sus enseñanzas liberan a las mujeres y les permite salir de la sombra de los hombres para contribuir en la sociedad de la mejor manera posible”.

2016-08-30-de-frankenthal-007

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad continuó diciendo:

“Por la gracia de Dios, los niños y niñas musulmanes áhmadis tienen una buena formación, y a menudo nuestras chicas superan a chicos y hombres. Esto contradice la creencia errónea de que el Islam no cumple con los derechos de las mujeres”.

Su Santidad dijo que una mezquita es una casa de Dios, y por tanto estaba abierta a toda persona amante de la paz. Por tanto, era deber de todo musulmán el servir a todos los miembros de la sociedad, sin importar su fe u origen.

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“Antes, el alcalde dijo que este terreno pertenecía antes al gobierno, y que ahora era de la Comunidad. Sin embargo, según nuestras creencias, una mezquita es una casa de Dios y por tanto no es propiedad de ningún individuo o comunidad. Es más, cuando se construye esta o cualquier otra mezquita, sigue siendo propiedad de Al-lah el Todopoderoso”.

2016-08-30-de-frankenthal-008

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad continuó diciendo:

“El primer versículo del Sagrado Corán dice que Al-lah el Todopoderoso es el Señor de todos los mundos y, por tanto, es el Señor de todas las personas, ya sean cristianas, hindúes, judíos, musulmanes o de cualquier otra creencia. Por tanto, cuando una mezquita pertenece a aquel Dios que es el Señor de todos los mundos, esto implica que la mezquita será siempre una fuente de paz, refugio y tranquilidad para todas las personas”.

2016-08-30-de-frankenthal-009

Agradeciendo al alcalde por un árbol que regaló a la Comunidad Musulmana Ahmadía por parte de todo el pueblo, Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“Me gustaría agradecer al alcalde por su generoso regalo de un árbol que dijo era símbolo de las fuertes raíces que hemos establecido es este pueblo. Ha sido un gesto muy agradable por su parte. El Islam dice que los musulmanes deben seguir los mandamientos de Al-lah y convertirse como aquellos árboles cuyas raíces penetran profundamente en el suelo, pero cuyas ramas alcanzan el cielo”.

Su Santidad desmintió la acusación de que los musulmanes eran una amenaza para la gente de Occidente y cualquier parte del mundo. Dijo que aquellos que llevan a cabo actos terroristas o promueven el extremismo, actúan en contra de las verdaderas enseñanzas del Islam.

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“El Islam enseña a un musulmán el mostrarse leal a la nación en la que reside. En verdad, un musulmán ahmadi debe actuar y ser reconocido por los demás como aquella persona que cumple mejor que nadie la ley de su nación. Deben ser reconocidos como las personas que superan al resto en cuanto a querer conseguir el progreso de su nación, y como las personas que difunden entre la sociedad el mensaje de paz, seguridad y amor”.

2016-08-30-de-frankenthal-010

Para finalizar, Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“Los musulmanes áhmadis que acudan a esta mezquita con la intención de cumplir con los derechos de Al-lah el Todopoderoso; también será necesario que cumplan con los derechos de sus vecinos y la sociedad en su conjunto. Según el Islam, el alcance del término vecino es extremadamente amplio, y en esencia, toda persona que reside en este pueblo es nuestro vecino”.

 Siguiendo la conclusión de su discurso, Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad colocó la primera piedra de la nueva mezquita.

2016-08-30-de-frankenthal-011

La estimada esposa de Su Santidad, Hazrat Amtul Sabooh Begum también colocó una piedra como parte del acto de la inauguración de la mezquita, y a continuación lo hicieron el alcalde, otros dignatarios y un número de personas con cargos en la Comunidad Musulmana Ahmadía a nivel central, nacional y local.

2016-08-30-de-frankenthal-012

El acto concluyó con una oración silenciosa dirigida por Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad.

Share via