Atributos de Al’lah: El Grande (Al-Kabir)
اللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَحْمِلُ كُلُّ أُنْثَى وَمَا تَغِيضُ الْأَرْحَامُ وَمَا تَزْدَادُ وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِمِقْدَارٍ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ
“Al’lah sabe lo que lleva cada hembra, lo que disminuye los vientres, lo que los hace crecer. Pues con Él todo tiene su medida apropiada. Él es el Conocedor de lo invisible y de lo visible, el Incomparablemente Grande, el Sublime.”
El atributo الْكَبِيرُ – Al-Kabir – deriva del raíz árabe de la palabraكَبُرَ – ka-bu-ra. Según el lexicón árabe, Aqrab Al-Mawarid, la palabra كَبِير (Kabir) significa اَلرِّفْعَةُ فِى الشَّرْفِ – aquel que es elevado en estatus y rango. Según el lexicón árabe, Lisan Al-Arab, الْكَبِيرُ también es un atributo de Dios el Exaltado y significa uno que posee grandeza y es Incomparablemente Grande.
Hay un relato del Santo Profeta (sa) que menciona este atributo particularmente. Hazrat Abbas (ra) relata que el Santo Profeta (sa) les enseñó la siguiente plegaria que se recita en tiempos de aflicción y fiebre.
بِسْمِ اللَّهِ الْكَبِيرِ أَعُوذُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ مِنْ شَرِّ كُلِّ عِرْقٍ يَعَّارٍ ، وَمِنْ شَرِّ حَرِّ النَّارِ
‘En el nombre de Al’lah el Grande, busco refugio con Al’lah el Magnífico, del mal de la vena brotante y del mal del calor intenso del fuego.’
Dios – El Más Exaltado
El Mesías Prometido (as) escribe: ‘esto significa que Dios es Uno sin participe y nadie aparte de Él es digno de adoración y obediencia. Se hace esta afirmación porque, si Él tuviera un socio, podría existir la duda de que un rival le superara, en cuyo caso la deidad siempre estaría en peligro. La afirmación de que no hay nadie digno de ser adorado aparte de Él significa que Él es tan Perfecto y Sus atributos son tan excelentes y exaltados que si tuviéramos que seleccionar un Dios del universo que estuviera dotado de atributos perfectos, o tuviéramos que contemplar en nuestras mentes los mejores y más exaltados atributos que Dios debería poseer, Él sería más exaltado que cualquier cosa que imagináramos. Aquel que nadie puede superar ni ser más exaltado que Él– ese es Dios, asociarle a alguien en nuestra adoración sería el mayor de los males. Luego dice: es el Conocedor de lo invisible, es decir, Él Mismo se conoce. Nadie puede comprender Su Ser. Podemos comprender el sol y la luna en su totalidad, pero no podemos comprender a Dios en Su totalidad.
