Especial de Ramadán: La revelación del Corán #Dia17
En el nombre de Al-lah, el Clemente, el Misericordioso
No hay digno de ser adorado excepto Al'lah, Muhammad es el Mensajero de Al'lah
Musulmanes que creen en el Mesías,
Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani (as)

Especial de Ramadán: La revelación del Corán #Dia17

Misionero de la Comunidad Musulmana Ahmadía en Argentina

Ramadán: El mes bendito cuando millones de musulmanes ayunan como practica religiosa. Yo, desde Argentina, los acompanare todos los dias durante el mes de Ramadan con un mensaje y con algunas palabras del Sagrado Coran y del Santo Profeta Muhammad (la paz sea con el) para que vos, como musulman, puedas cumplir con todos los requisitos de Ramdan y para que vos, como no musulman, puedas entender mejor los valores espirituales y morales de la religion Islam.

Transcripción:

Al’lah tiene diferentes medios y formas de comunicarse con el humano. Hay formas indirectas por ejemplo, a través de aceptar nuestros rezos, o los sueños, o por la inspiración divina. Por otro lado, la forma directa de comunicarse con el humano es a través de visiones espirituales, enviar revelaciones al humano sean directas o a través de los ángeles.

El Sagrado Corán en particular menciona al Ángel Gabriel quien tiene el cargo de transmitir la palabra de Dios a los humanos. El mes de Ramadán tiene una conexión con la revelación del Sagrado Corán porque durante este mes recibió el profeta por primera vez la revelación del Corán. Entonces la revelación del Corán inició durante este mes bendito y luego por un periodo de 23 años el profeta solía recibir diferentes versículos y revelaciones poco a poco. El profeta por ser analfabeto no sabía leer ni escribir, por eso dictaba los versículos del Corán a sus discípulos y ellos los memorizaban y preservaban en una forma textual.

Otra conexión del mes de Ramadán con la revelación del Sagrado Corán es también que todos los años durante este mes se manifestó el Ángel Gabriel al profeta  para repasar con él todo el texto del Corán que fue revelado hasta aquel momento, incluso en el último Ramadán en la vida del profeta se repasó la revelación del Corán dos veces. Por lo tanto, durante el mes de Ramadán los musulmanes hacen esfuerzos especiales para leer lo más posible el Sagrado Corán, incluso se esfuerza de completar la lectura completa del Sagrado Corán. El Corán fue revelado en el idioma árabe y desde su revelación hasta hoy en día tenemos el Corán preservado en su forma original. Sin embargo, se traduce también el Corán en los diferentes idiomas porque el propósito principal es que las personas puedan entenderlo; y para entenderlo se necesita leerlo en su propia idioma.

De hecho, hay también muchos musulmanes no árabes y conversos que hacen esfuerzos especiales para aprender el idioma árabe y recitar así el Sagrado Corán en su forma original. La belleza de la revelación en árabe es que el Corán contiene una forma de poesía. La importancia de la recitación del Corán en el idioma árabe se puede ver también en ese contexto que a pesar de haber más de 70 ramas y divisiones en el Islam, todas las ramas del Islam siguen el mismo Corán. Además, en el mundo musulmán en cada época hay miles de musulmanes que memorizan el texto del Corán desde la primera página hasta la última página en árabe.

Share via