Esta semana con Hazur 1 de Octubre de 2021

Que la paz sea con ustedes y bienvenidos a esta Semana con Hazur. Hoy estamos encantados de presentar los momentos más destacados de dos reuniones virtuales con Su Santidad, el Quinto Jalifa (que Al’lah le ayude) que tuvieron lugar durante el pasado fin de semana, además de los momentos más destacados del Discurso de Clausura pronunciado por amado Hazur en convención nacional de Lallna [Asociación Ahmadía de Mujeres] del Reino Unido.

Transcripcion

Empezamos con la reunión del sábado en la que su santidad se reunió con miembros de Nasirat [Asociación Ahmadía de Niñas] de Nigeria.

Que la paz sea con ustedes.

-Que la paz sea con usted también amado Hazur (aba).

Tomen asiento, por favor.

La primera reunión tuvo lugar el sábado, en la que miembros de Nasirat pudieron encontrarse con Hazur (aba) y tomar guía sobre un variado rango de temas, incluyendo una pregunta sobre si existe conflicto entre la religión y la civilización moderna a lo  cual su santidad respondió:

De hecho, aquellos que dicen que la religión te aleja de la civilización, están equivocados, y nosotros estamos en lo cierto. La religión es lo que ha traído la civilizacion en este mundo. Incluso estas personas aceptan que si nunca hubiera habido ningún profeta, no habría civilización en este mundo. Por un lado proclaman que la religión ha traído la civilización, y por otro lado dicen que no se debería practicar religión porque les aleja de la civilización moderna. La civilización moderna no es más que inmoralidad y libertad en todo lo que no da lugar a nada bueno, más bien estropea la vida. Así que no temáis a estas personas, sois las personas civilizadas que siguen la religión y que siguen estas enseñanzas del Sagrado Corán. Como musulmanes, deben seguir las enseñanzas del Sagrado Corán y descubrir cuáles son los mandamientos dados en el Sagrado Corán que tenéis que cumplir, ¿verdad? Así que ustedes son de verdad las civilizadas, y no aquellos que son ateos o los que no creen en ninguna religión. No tienen ninguna necesidad de caer en complejo alguno, ¿está bien?

-Sí, Hazur.

-Bien.

Mi pregunta es: ¿puede Hazur contarnos algún incidente sobre la aceptación de plegarias mientras Hazur estaba en África?

Ha habido muchos incidentes. Una vez no teníamos leche para nuestros niños pequeños, y entonces hicimos plegarias y Dios Altísimo aceptó aquellas plegarias y tras poco tiempo, una persona trajo un cartón de leche Ideal, en aquella época solía haber leche Ideal, no se si siguen teniéndolo o no. Así, después de rezar una o dos horas, nuestras plegarias fueron aceptadas, mis plegarias y las de mi mujer y estábamos felices porque alguien trajo leche no sólo para aquel día, sino que para todo el mes. Así es como puedes saber que Dios escucha las plegarias.

Mi pregunta es; ¿puede una mujer o una jóven unirse al ejército para convertirse en soldado?

De momento, no hay necesidad. Había un tiempo en el que era necesario que las mujeres musulmanas se unieran y ayudarán a los hombres en el campo de batalla. Pero hoy día tenemos suficientes hombres que pueden luchar en los campos de batalla. Incluso el ambiente no es bueno para las chicas en el ejército hoy en día. Así que yo no permito que las chicas áhmadis se unan al ejército. ¿Está bien? Si completas tu educación en ciencias médicas y te conviertes en doctora, entonces puedes unirte al personal médico del ejército, eso es permisible, pero no como una soldado para luchar en el campo de batalla. ¿Bien?

¿Cómo sobrelleva la presión de liderar a todos los áhmadis del mundo?

-¿Qué tipo de presión? Me escriben para plegarias y yo rezo por ellos. Pido ayuda de Dios para que se resuelvan sus problemas, para ayudarles y cada vez que veo algún tipo de presión, simplemente rezo a Dios Altísimo y entonces Dios Altísimo aporta alivio a mi corazón y cualquier tipo de presión se desvanece. ¿Bien? Si alguna vez te sientes bajo presión, debes rezar fervientemente a Dios Altísimo en tus plegarias, ¿está bien?

-Que Dios le recompense.

Su Santidad, en una situación en la que los padres estén siempre peleando, ¿cómo pueden asistir los hijos?

En primer lugar debes rezar para que Dios Altísimo les conceda sentido, no deben pelearse entre sí porque está dejando efectos negativos en las mentes de los niños. ¿Verdad? Los niños están siendo afectados. Y en segundo lugar, debes decirle a tu madre o a tu padre, con quien tengas una buena relación, que no deben pelearse así, va en contra de las enseñanzas del islam. ¿Verdad? [Y] Dios Altísimo y el Santo Profeta (sa). Lo único es que, si no tienes poder, solamente puedes rezar por ellos e incluso cuando posees el poder para pararlos, incluso entonces debes rezar por ellos. Y en segundo lugar, educadamente y con el debido respeto, debes intentar aconsejarles que está teniendo efectos negativos sobre nuestras mentes, así que no debéis pelearos en frente nuestra. Incluso si hay pequeñas cosas sin importancia, ellos deben intentar ignorar las carencias del otro. ¿Verdad?

Al final de la reunión, Hazur-e-Anwar, que Al’lah le ayude, aconsejó a las Nasirat sobre su educación.

Así que mi consejo para todas ustedes es que intenten sobresalir en sus estudios y todas deberían intentar aprender todo lo que podáis y completar vuestros estudios. Si les interesa la Medicina, hagan Medicina; Ingeniería, Derecho, Docencia o si quieren dedicarse a la Investigación, haganlo. Deben tratar de sobresalir en su educación y tratar de obtener la mayor cantidad de educación que puedan. De acuerdo, eso es todo. Que Dios os proteja. La paz y bendiciones de Dios sean con todas vosotras.

-La paz sea con usted también, Hazur (aba).

-La paz sea con vosotras.

Al día siguiente, miembros de la Asociación Ahmadía de Mujeres Estudiantes de Nigeria, tuvieron la oportunidad para encontrarse con Su Santidad, el Quinto Jalifa, que Al’lah le ayude.

Una vez más, las presentes tuvieron la oportunidad de hacer preguntas.

Mi pregunta es: ¿cómo puede uno desviarse de los pecados a los que es adicto?

-Lo primero es que reces a Dios Altísimo en tus cinco oraciones diarias para que Dios Altísimo te salve de todos los ataques satánicos sobre ciertas cosas. ¿Verdad? Verás, estamos rodeados de tantas cosas malas en el mundo actual. Incluso hoy, el internet, la televisión y las otras redes sociales en realidad nos están atrayendo de una manera que no es la correcta. Numerosos programas que se muestran en la televisión o están disponibles en internet o en las redes sociales en realidad están tratando de desviarnos del camino correcto, de las verdaderas enseñanzas del islam. Y debido a la lujuria y el encanto, nos atraen estas cosas. Así que lo primero es buscar la ayuda de Dios. Solo Dios puede salvarnos de Satanás. Por eso decimos: “”Busco refugio en Dios de Satanás el condenado””. Dios Altísimo, sálvanos de Satanás, el condenado. Luego, en las cinco oraciones diarias, rezas fervientemente por ti misma para que Dios te salve, para tus hermanos, para los miembros de tu familia, para los miembros de la Comunidad y así es como puedes ampliar tus oraciones para que no solo puedas salvarte a ti misma, sino que también tu atmósfera, tu entorno. ¿Está bien? Entonces, haz Istigfar [arrepentimiento ante Dios]. Haz que sea obligatorio hacer Istigfar todos los días tanto como puedas. ¿Está bien? Y también trata de evitar ver los malos programas que se muestran en la televisión o disponible en internet o en las redes sociales. Así que así es como puedes salvarte a ti misma. Y luego, al mismo tiempo, intenta aumentar tu conocimiento religioso leyendo el Corán y entiende cuáles son los mandamientos dados en el Sagrado Corán, escríbelos. Eso es lo que tienes que hacer y lo que tienes que evitar y abstenerte de aquellas cosas malas. ¿Bien?

-Sí, Hazur.

Y también al mismo tiempo, en la actualidad Dios Altísimo ha enviado al Mesías Prometido (as) para revivir la religión del islam, para contarnos las verdaderas enseñanzas del Corán y las prácticas del Santo Profeta (sa), el Hadiz. ¿Verdad? El Corán y Hadiz. Por eso, ha explicado [el Mesías Prometido (as)] tantas cosas en detalle en sus libros. Por lo tanto, cualquier libro que esté disponible en inglés, que se haya traducido al inglés, deberías intentar leer al menos una parte de esos libros todos los días. Para que de esta manera también puedas incrementar tu conocimiento religioso. Así que tenemos que trabajar duro para salvarnos de las cosas malas y los pecados de hoy día, de lo contrario, el ataque de Satanás es hasta tal punto que con nuestro propio esfuerzo no podemos salvarnos a nosotros mismos. Tenemos que buscar la guía de Dios, la ayuda de Dios en este sentido. ¿Está bien?

-Sí, que Dios le recompense. Con el aumento en la tasa de divorcios en nuestra sociedad, ¿cuál es el consejo de Su Santidad para las parejas casadas?

-Tenéis que aumentar vuestro umbral de tolerancia. Chicos y chicas, ambos. Como ves, no podemos decir que la tasa de divorcios esté aumentando sólo por culpa de una persona, el chico o la chica. Ambos tienen algunas deficiencias. La mejor manera de vivir una buena vida matrimonial es aumentando vuestro nivel de tolerancia. E ignorando todas las deficiencias que véis en vuestros cónyuges. Los hombres deberían ignorarlas, las mujeres también deberían ignorarlas. Y tratad de descubrir las cosas buenas. No podemos decir que la persona solo tenga malas cualidades. Tienes buenas y malas cualidades. Los hombres también tienen buenas cualidades; las mujeres también tienen buenas cualidades. Los hombres también tienen deficiencias; las mujeres también tienen algunas deficiencias. Entonces, si os dáis cuenta de este hecho y lo comprendéis, que tenemos que ignorar las deficiencias del uno y del otro, entonces las tasas de divorcio se reducirán y vivirás una vida matrimonial muy feliz. Ahora vuestra responsabilidad es criar a vuestros hijos de manera pacífica. Así que darles a vuestros hijos un ambiente que es bueno para ellos, que puede ser útil para su crecimiento y que solo se puede dar si el marido y la mujer están viviendo amistosamente y viviendo una vida feliz. ¿Verdad?

Mi pregunta es sobre la gestión del tiempo. Para mí, Su Santidad es la persona más ocupada que conozco. Sin embargo, aún así administra su tiempo con mucha sabiduría. Por favor, ¿puede decirnos cómo puede administrar su tiempo? ¿Y también puede aconsejarnos cómo podemos administrar nuestro tiempo como estudiantes? Que Dios le recompense.

Eres estudiante, intenta levantarte temprano en la mañana. Si es muy esencial y estás obligada a dormir hasta tarde en la noche, de lo contrario, deberías intentar acostarte lo antes posible. Acostarse temprano y levantarse temprano hace al hombre sano, rico y sabio. ¿Verdad?

-Sí señor.

-Lo sabes.

-Sí señor.

De acuerdo, entonces busca también la ayuda de Dios, que Dios Altísimo te ayude a regular tu vida, a organizarte. Después de las oraciones, debes dormir seis horas. Como estudiante debes dormir al menos seis horas y después te mantienes ocupada en tus estudios y otras actividades. Lo que has hecho durante el día, no lo sabes, así que escribe desde el principio de tu día, cuando comienzas tu día escribes lo que has hecho. Ahora, si te despiertas a las seis en punto, no sé si las seis en punto es la hora de tu oración, la hora de Fayar; después escribe “”me desperté a esta hora, luego ofrecí mi oración y recité el Sagrado Corán, “”leí algunos versículos del Sagrado Corán o parte del Sagrado Corán “”y luego hice este trabajo, desayuné, “”me preparé para la universidad, fui a la universidad, “”tardé una hora en llegar a la universidad.”” Si vives en una residencia, entonces eso es algo diferente. ¿Verdad? Sí. “”Entonces, estudié en la universidad desde este momento hasta este momento, “”regresé a casa y revisé mis lecciones de clase,

“”ofrecí mis oraciones, hice esta cosa, esta cosa.”” Todo lo que hayas hecho durante el día, debes anotarlo. Entonces de esta manera sabrás que este es mi plan diario, Paso tantas horas haciendo un buen trabajo o un trabajo productivo y esta vez perdí el tiempo viendo películas o en las redes sociales o esto y aquello. Entonces de esta manera sabrás cuáles son las cosas buenas que has hecho, cuáles son las cosas que no eran necesarias para tu rutina diaria y cómo puedes gestionarlo. Así que durante una semana debes escribir tu plan, desde la mañana hasta la noche. Descubrirás cuáles son las actividades, las actividades productivas y cuáles son las actividades no productivas. De esta manera sabrás e intentarás administrar tu tiempo más adelante.

Otra miembro de Lallna preguntó qué cualidades debe poseer un líder para dirigir al resto.

-Verás, si te refieres a un líder político, o el líder de tu país, entonces deberían ser honestos. ¿Verdad? Deberían sentir el dolor de las personas, del público. ¿Verdad? Y en lugar de simplemente llenar su propio tesoro con el dinero público y aumentando sus saldos bancarios, aquí en el país y en el exterior, entonces no son buenos líderes. Entonces, si eres un verdadero líder, un buen líder, tienes que ser muy honesto y cuidar de tu gente. ¿Está bien? Estas son las mejores cualidades y también hacen justicia. Un buen líder debe ser honesto y debe mostrar justicia absoluta en todos los aspectos; trabajador, sincero con el país y con el público y la nación. Así que estas son las cualidades, si tu líder tiene estas cualidades, entonces es un buen líder. Si no es así, espero que los áhmadia surjan como buenos líderes en el futuro para que puedas gestionar tu país de la mejor manera. ¿Está bien? Incluso si eres un líder espiritual, un líder espiritual debe tener esas mismas cualidades. Si es el líder dentro de la Comunidad, tu Amir, tu presidente, también deben tener las mismas cualidades. ¿Está bien?

-Sí.

-Bien, se acabó el tiempo. Que Dios sea vuestro Protector. Aquellas que no pudieron hacer su pregunta, pueden hacerla la próxima vez, si Dios quiere, cuando tengáis la oportunidad. Que Dios sea vuestro Protector. La paz sea con vosotras.

-La paz sea con usted también, que Dios le recompense.

Más tarde ese día, Su Santidad el Quinto Jalifa, que Al’lah le ayude, se dirigió a la convención nacional de Lallna Imaila de Reino Unido virtualmente desde los estudios de MTA Islamabad. Durante su discurso, Hazur (aba) habló sobre cómo el materialismo se había apoderado de gran parte del mundo y habló sobre las responsabilidades de las miembros de Lallna Imaila de transmitir el mensaje del islam a otras personas.

En un momento en que la humanidad se considera más que nunca civilizada y desarrollada, la realidad es que la mayoría de las personas en el mundo continúan viviendo en el nivel base de pobreza o incluso por debajo de este. Echando leña al fuego de su tormento es el hecho de que ahora están constantemente expuestos a imágenes de estilos de vida opulentos e inmenso poder adquisitivo de las personas en los países desarrollados mientras que comprar lo más básico para sus familias sigue siendo una lucha diaria para ellos. Así, en lugar de cerrar las brechas que existen en la sociedad, la tecnología moderna solo ha servido para resplandecer una luz deslumbrante sobre las desigualdades e injusticias que existen. Vivimos en una época de materialismo en constante aumento y mundanalidad donde a pesar de ser inteligentes y a pesar de tener ojos para ver, la mayoría de la gente vive una vida de ceguera espiritual y moral en el que consideran que todo lo que brilla es oro. No se dan cuenta de lo superficiales que se han vuelto y siguen ignorando las consecuencias de largo alcance y el daño causado por el materialismo desenfrenado. Estoy seguro que llegará un momento cuando reconozcan esa exposición constante a cosas materiales en la televisión, en internet y en las redes sociales y la persecución de los deseos vanos les ha perjudicado profundamente. Verán cómo todo lo que han considerado bueno y progresivo en realidad ha desencadenado una malicia espiritual y moral, algo que quizás el mundo nunca haya visto antes. Se verán obligados a admitir que las riquezas del mundo los han dejado espiritualmente pobres y moralmente en bancarrota. Si sus prioridades están en orden, vivirán sus vidas de una manera de la que estar orgullosas y también resultará beneficioso para este país. Esfuércense por ser buenas ciudadanas y para lograrlo deben utilizar sus capacidades, facultades, y habilidades para el beneficio de otros y desempeñen su papel en la construcción de una sociedad mejor y más armoniosa. Deberían buscar integrarse, pero como ya he dicho en el pasado integrarse y contribuir a su país no les obliga a violar su brújula moral y abandonar sus valores religiosos. Más bien, la forma de integrarse con éxito en la nación occidental es contribuir por el éxito de la nación manteniendo su identidad religiosa. Ciertamente, están atravesando una época en la que las tradiciones enraizadas y los valores están siendo erosionados pieza a pieza. Y estos cambios se están imponiendo a la sociedad en nombre de la libertad. En cambio, al fortalecer la sociedad, tales cambios están provocando ansiedad y confusión entre grandes segmentos de la población. Ciertamente, el brillo y el encanto del mundo nunca pueden proporcionar una satisfacción verdadera y duradera. No importa lo atractivo que parezca a primera vista. En el capítulo 13, versículo 29 del Sagrado Corán, Dios Altísimo dice: “”En el recuerdo de Al’lah es en lo que los corazones pueden hallar sosiego.”” Al reflexionar sobre este versículo, sabemos que no es solo una afirmación del Sagrado Corán, más bien, una experiencia vivida por los miembros justos y temerosos de Dios de nuestra comunidad que da testimonio del hecho de que la verdadera alegría y la paz interior se logran mediante la adoración y recuerdo de Dios y no a través de formas inútiles de recreación o medios superficiales de entretenimiento. Sin lugar a dudas, nuestra Comunidad está destinada a avanzar hacia el progreso, si Dios quiere. Sin embargo, si no protegen su fe y cumplen con las expectativas

y las enseñanzas del Mesías Prometido (as), entonces personas de otras naciones se unirán a nuestra comunidad y se convertirán en los abanderados del islam en esta era. Serán los que propaguen sus enseñanzas, mientras que los que vinieron antes se quedarán atrás. Por último, recuerden siempre que no solo deben protegerse a sí mismas y a sus hijos, sino que siempre deben desempeñar un gran y destacado papel en la transmisión del mensaje del islam en todo el mundo. Debería ser su objetivo de vida ganarse los corazones y las mentes de la humanidad para que un día, si Dios quiere, todos los pueblos del mundo se unan juntos bajo la bandera del Santo Profeta (sa). Depende de nosotros lograr una revolución moral y espiritual en el mundo, así que entrenen a sus hijos para que crezcan y estén listos para tomar el manto de servir a la misión del Mesías Prometido (as). Que Dios les permita a todas cumplir con sus responsabilidades de la mejor manera y que todas ustedes demuestren ser estrellas brillantes del Ahmadíat. Que Dios Altísimo continúe bendiciendo a Lallna Imaila en todos los aspectos, Amén. Que la paz y las bendiciones de Dios sean con ustedes. La paz sea vosotras. La paz sea con usted.

Estos fueron los aspectos más destacados de algunas de las actividades de amado Hazur el pasado fin de semana. Ahora terminamos con nuestro segmento final, el resumen del Sermón del Viernes. Su Santidad el Quinto Jalifa, que Al’lah le ayude, continuó con su serie sobre los Compañeros del Santo Profeta Muhammad (sa) en el Sermón del Viernes de hoy. Hazur leyó de los escritos de Hazrat Musleh Maud -el Segundo Jalifa- (ra), quien mencionó la absoluta justicia con la que gobernó Hazrat Umar (ra) incluso en tiempos de guerra. Hazur continuó y mencionó cómo el Su Santidad, el Segundo Jalifa (ra) enfatizó la importancia de volverse hacia Dios Altísimo en tiempos de pruebas y tribulaciones.

Hazrat Musleh Maud (ra) declara: “”Si reflexionamos sobre esto “”parece que no había otra razón para esto excepto el hecho de que Hazrat Abu Bakr (ra) sabía “”que siempre que el peligro externo ceda, comenzará el conflicto interno. “”Sintió que no fue el emperador bizantino quien lanzó un ataque “”sino que, de hecho, fue Dios, para que a través de esta prueba los musulmanes se reformaran “”e inculcarles una nueva vida y crear una transformación en sí mismos. “”Hazrat Umar (ra) sabía que no era Cosroes quien lanzó el ataque “”sino que, de hecho, fue Dios

“”para que los musulmanes no se volviesen negligentes e indolentes y se sumerjiesen en actividades materiales, “”más bien deben permanecer siempre alerta y preparados. “”Hazrat Usman (ra) sabía que no fueron las diversas tribus las que lanzaron un ataque contra los musulmanes, “”de hecho fue Dios, para que los musulmanes se volviesen atentos “”e infundiesen una nueva vida y espíritu dentro de sí mismos.”” Hazrat Musleh Maud (ra) mencionó esto en uno de sus sermones. Sobre la base de esto, Hazrat Musleh Maud (ra) aconsejó a la Comunidad que uno tiene que pasar por pruebas y dificultades, para que progresen en la espiritualidad. Si deseamos defender este principio incluso hoy, entonces recordad que estas pruebas y dificultades deben acercarnos más a Dios Altísimo y esto es lo que luego se convierte en un medio para alcanzar el éxito y las victorias. Si por miedo mostramos desgana en estos asuntos y no prestamos atención a nuestra reforma entonces no se puede lograr el éxito. Y cuando se logra el éxito y se terminan las dificultades incluso entonces deberíamos seguir manteniendo nuestro vínculo con Dios Altísimo. Sin embargo, en estos días particularmente, debemos prestar más atención a Dios Altísimo y hacia nuestro progreso y mejora espiritual. Hazrat Musleh Maud (ra) ha declarado que si no logramos entender este aspecto, entonces no hemos entendido nada en absoluto. Por lo tanto, este es un punto que todo áhmadí debe tratar de comprender en estos días.