En el nombre de Al-lah, el Clemente, el Misericordioso
No hay digno de ser adorado excepto Al-lah, Muhammad es el Mensajero de Al-lah
Musulmanes que creen en el Mesías,
Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani (as)

Líder musulmán apela a los medios de comunicación a actuar responsablemente en la lucha contra el extremismo

Su Santidad, Mirza Masrur Ahmad afirma que los medios de comunicación deben destacar las enseñanzas pacíficas que practican la mayoría de los musulmanes.

El Líder de la Comunidad Musulmana Ahmadía declara estar a favor de la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea.

El 19 de marzo de 2016, el Jefe Supremo de la Comunidad Musulmana Ahmadía, el Quinto Jalifa, Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad pronunció el discurso principal en el 13º Simposio Nacional por la Paz organizado por la Comunidad Musulmana Ahmadía del Reino Unido.

2016-03-19-UK-Peace-Symposium-002

El evento tuvo lugar en la mezquita de Baitul Futuh de Londres ante una audiencia de más de 900 personas procedentes de 26 países, incluyendo a más de 500 invitados no áhmadis entre los que se contaban ministros de gobierno, embajadores de estado, miembros de ambas cámaras del parlamento británico y otros dignatarios e invitados.

Su Santidad también entregó el Trofeo de la Comunidad Ahmadía por el Progreso de la Paz a la Sra. Hadeel Qassim en reconocimiento a su extraordinario esfuerzo por aliviar personalmente el sufrimiento de miles de niños refugiados varados en campos peligrosos e inhóspitos en Oriente Medio.

Durante su discurso, Su Santidad habló acerca de la necesidad fundamental de la justicia e igualdad en todos los niveles de la sociedad para lograr establecer una paz genuina y duradera.

Además, invitó a los medios de comunicación a utilizar su influencia “como una fuerza para el bien y una fuerza para la paz”, dando publicidad a las actividades positivas de la mayoría de los musulmanes de todo el mundo, en lugar de la “pequeña minoría” que está perpetrando crueldades masivas falsamente en nombre del Islam.

2016-03-19-UK-Peace-Symposium-003

Su Santidad también declaró que en el Islam no existe ningún castigo para la apostasía, y que el Sagrado Corán es el protector de la libertad religiosa universal. Su Santidad reiteró la necesidad de cortar las líneas de suministro y la financiación de todos los grupos terroristas y extremistas a nivel mundial.

Durante la rueda de prensa que tuvo lugar antes de comenzar el Simposio por la Paz, Su Santidad expresó su opinión de que el Reino Unido debía permanecer como parte de la Unión Europea. Expresó su deseo de que la campaña a favor de la ‘permanencia’ resultara exitosa y de que no se produjera una salida de la Unión Europea.

Su Santidad Hazrat Mirza Masrur Ahmad comenzó su discurso reflexionando sobre el hecho de que el terrorismo y el extremismo actual han provocado que el temor al Islam se extienda por doquier.

2016-03-19-UK-Peace-Symposium-004

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“Este evento está teniendo lugar en una época en la que un temor generalizado hacia el Islam va en aumento debido a los actos deplorables y terribles de grupos terroristas tales como Daesh. El pasado noviembre, por ejemplo, el mundo fue testigo de la tragedia que tuvo lugar cuando ocurrieron los ataques terroristas en París y, además, han tenido lugar otros ataques, incluyendo ataques suicidas, en distintos países en intervalos regulares.”

Sin embargo, Su Santidad dejó claro que el verdadero Islam es una religión de paz, y que los actos brutales que están cometiendo algunos supuestos grupos musulmanes no están de ninguna manera permitidos, ni encuentran justificación en el Islam.

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“En el primer capítulo del Sagrado Corán, se declara que Al-lah el Todopoderoso es el ‘Proveedor y Sustentador de todos los mundos’. Él es el Clemente y Misericordioso. Por lo tanto, si Al-lah el Todopoderoso es el Proveedor y Sustentador de todas las personas y es el Clemente y Misericordioso ¿cómo es posible que Él desee que aquellos que crean en Él asesinen sin piedad, se opongan violentamente o dañen en modo alguno a Su Creación? La respuesta, obviamente, es que esto no es posible.”

2016-03-19-UK-Peace-Symposium-005

Dondequiera que prevalezcan la injusticia y la crueldad, Su Santidad dijo que el Islam aboga por dos métodos para establecer la paz y la reforma.

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“Es preferible que la paz se obtenga a través del diálogo mutuo, las negociaciones y la diplomacia. Sin embargo, cuando esto no sea posible, sólo entonces se podrá utilizar la fuerza para poner fin al mal con la intención de establecer una paz sostenible.”

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“La filosofía que subyace al castigo en el Islam posee una amplia clarividencia y es realmente única… el castigo o la sanción se permiten no como medio de venganza o retribución, sino con el propósito de reformar, rehabilitar y mejorar.”

2016-03-19-UK-Peace-Symposium-006

Refutando una acusación común en contra el Islam, Su Santidad declaró que no existe castigo por apostasía en el Islam y que la libertad religiosa universal es un principio fundamental en el Islam.

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“El Islam contiene los principios de libertad religiosa universal y de libertad de conciencia. La fe siempre ha sido, y siempre será, un asunto del corazón y por tanto no puede haber ningún tipo de coacción en materia de fe.”

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad continuó diciendo:

“Si un musulmán decide que desea abandonar el Islam entonces, según las enseñanzas del Corán, él o ella tiene el derecho a hacerlo. Ningún gobierno, grupo o individuo tiene el derecho a castigarles o sancionarles de ninguna manera. Por lo tanto, la acusación de que el Islam establece un castigo para la apostasía es completamente injusta y carece de fundamento.”

2016-03-19-UK-Peace-Symposium-007

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad alentó a los medios de comunicación a utilizar su influencia como una fuerza para el bien y a actuar con responsabilidad, Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“No hay duda de que los medios de comunicación juegan un papel crucial en influenciar la opinión pública y, por tanto, los medios de comunicación deben utilizar este poder con responsabilidad – como una fuerza para el bien, y como una fuerza para la paz. Deben mostrar al mundo lo que el verdadero Islam representa, en lugar centrarse en los actos despiadados de una pequeña minoría.”

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad declaró:

“La publicidad es el oxígeno que nutre a la mayoría de los grupos terroristas y extremistas.”

2016-03-19-UK-Peace-Symposium-008

Su Santidad dijo que los medios de comunicación no desaprovechan ninguna ocasión para asociar los actos brutales de terror que cometen los supuestos musulmanes con las enseñanzas del Islam y, al mismo tiempo, ignoran las voces de aquellos que se esfuerzan encarecidamente en promover las verdaderas enseñanzas pacíficas del Islam.

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“En una situación de conflicto mundial, debemos recordar el principio básico que consiste en erradicar todas las formas de maldad y crueldad, y respaldar todas las formas de bondad y humanidad. De esta manera, evitaremos que se extienda la maldad y, a la vez, promoveremos la virtud y la paz que adornarán nuestra sociedad.”

Hablando acerca de la guerra que está teniendo lugar en Siria, Su Santidad dijo que Occidente debe “estar dispuesto a abrir canales de comunicación” con el gobierno sirio con el propósito de aliviar la situación desesperada del pueblo sirio.

2016-03-19-UK-Peace-Symposium-009

Su Santidad dijo que los gobiernos mundiales o las organizaciones internacionales deben dar prioridad a la paz por encima de cualquier deseo de cambio de régimen. Dijo que deben aprender de los ejemplos trágicos de Irak y Libia, puesto que ambos países están inmersos en conflictos y anarquía desde que sus líderes tradicionales fueron retirados por la fuerza.

Su Santidad advirtió que existía un riesgo real de una nueva guerra mundial, pero a su vez declaró que había tiempo para prevenir tal catástrofe – si todos los grupos estaban dispuestos a actuar con justicia y dejar a un lado sus intereses personales.

Su Santidad criticó el fracaso continuo en el intento de cortar las líneas de suministro financiero de los grupos terroristas y el hecho de que ciertas naciones poderosas, que afirman estar trabajando por la paz, exportan armas a Oriente Medio avivando de este modo las guerras que se emprenden en Siria, Irak y Yemen.

En relación al comercio del petróleo, Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“Cuando se trata de adquirir petróleo, la moralidad se desvanece por completo.”

Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad continuó diciendo:

“A pesar de declararse que se están realizando todos los esfuerzos posibles por erradicar el terrorismo y el extremismo, la evidencia no corrobora esta declaración.”

Al finalizar, Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“Rezo para que todos podamos desempeñar nuestros papeles respectivos a la hora de trabajar por la causa de la humanidad y rezo para que la paz verdadera, basada en la justicia, se establezca en todas las partes del mundo.”

Antes del discurso principal, varios dignatarios hablaron acerca de la importancia de la paz y del estado crítico del mundo actual.

Rafiq Hayat, el Presidente Nacional de la Comunidad Musulmana Ahmadía del Reino Unido dijo:

“La Comunidad Musulmana Ahmadía apuesta por la educación, el trabajo humanitario y la Yihad de la auto-mejora y la promoción de la paz.”

Siobhain McDonagh, miembro del Parlamento británico y Presidente del “Grupo Parlamentario Multipartidista para la Comunidad Musulmana Ahmadía” dijo:

“La Comunidad Musulmana Ahmadía está contribuyendo en gran medida en este país, y vuestra creencia en la paz y en la tolerancia religiosa es un ejemplo para todos nosotros, tal y como se espera de una comunidad cuyo eslogan es ‘amor para todos, odio para nadie’.”

2016-03-19-UK-Peace-Symposium-010

Zac Goldsmith, miembro del Parlamento británico y candidato a la alcaldía de Londres dijo:

“Durante más de un siglo, la Comunidad Musulmana Ahmadía se ha pronunciado en contra del odio, y lo habéis hecho con compasión, afecto y ofreciendo apoyo práctico para acercar a las demás comunidades.”

Lord Tariq Ahmad de Wimbledon, Ministro para la Lucha contra el Terrorismo dijo:

“No hay un mejor ejemplo [para combatir el extremismo] que el mostrado por la Comunidad Musulmana Ahmadía bajo el liderazgo divino e inspirador de Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad.”

Rt Hon Justine Greening, miembro del Parlamento y Secretario de Estado para el Desarrollo Internacional dijo:

“Tan solo me gustaría comentar lo orgulloso que estoy de poder representar a la Comunidad Musulmana Ahmadía como miembro del parlamento local y, además, en mi función más amplia en el gobierno, afirmar que es un privilegio trabajar junto a Humanity First y observar la fabulosa recaudación de fondos que realiza la asociación de jóvenes áhmadis musulmanes.”

2016-03-19-UK-Peace-Symposium-011

Tanto antes como después de la función, Su Santidad se entrevistó personalmente con distintos dignatarios e invitados y también mantuvo una rueda de prensa con distintos medios de comunicación.