El líder de la Comunidad musulmana Ahmadía coloca la primera piedra de una nueva mezquita
En el nombre de Al-lah, el Clemente, el Misericordioso
No hay digno de ser adorado excepto Al'lah, Muhammad es el Mensajero de Al'lah
Musulmanes que creen en el Mesías,
Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani (as)

El líder de la Comunidad musulmana Ahmadía coloca la primera piedra de una nueva mezquita

Hazrat Mirza Masrur Ahmad coloca la primera piedra de la mezquita Sadiq en Nordhorn

La Comunidad musulmana Ahmadía se complace en anunciar que el 14 de octubre de 2015, Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad, el líder mundial de la Comunidad musulmana Ahmadía, el Quinto Jalifa, colocó la primera piedra de la primera mezquita musulmana Áhmadi en la ciudad alemana de Nordhorn. Su Santidad le ha puesto el nombre de mezquita Sadiq (la mezquita del veraz).

welcome1

Alrededor de 100 invitados participaron en la ceremonia, incluyendo a varios dignatarios como el alcalde de Nordhorn, Thomas Berling y la Comisionada adjunto del distrito, Helena Hoon.

La sesión oficial comenzó con un discurso de bienvenida pronunciado por Abdullah Wagishauser, el presidente nacional de la Comunidad musulmana Ahmadía en Alemania.

Informó al public que la Comunidad musulmana Ahmadía en Nordhorn estaba apoyando a las autoridades locales con la gestión de la repentina entrada de refugiados de Siria.

2015-10-14-DE-Nordhorn-Ceremony-003
Después, varios dignatarios se subieron al estrado y felicitaron a la Comunidad musulmana Ahmadía.

La Comisionada adjunta del distrito, Helena Hoon dijo:

“Es un gran honor para nosotros poder dar la bienvenida a Su Santidad, Hazrat Mirza Masrur Ahmad a esta región. La Comunidad musulmana Ahmadía en Nordhorn es relativamente pequeña, sin embargo, su contribución a la sociedad es muy amplia y por tanto creo que esta mezquita demostrará ser un símbolo de integración y tolerancia.”

El alcalde de Nordhorn, Thomas Berling dijo:

“Me siento muy agradecido a la Comunidad musulmana Ahmadía por haberse ofrecido a ayudarnos en nuestros esfuerzos por absorber la repentina afluencia de refugiados. Los servicios que ofrecéis son invalorables, en concreto vuestros servicios de traducción. Cada acción de la Comunidad musulmana Ahmadía está basada en su lema ‘amor para todos, odio para nadie’.”

El discurso principal fue pronunciado por Hazrat Mirza Masrur Ahmad, quien dijo que el fundador de la Comunidad musulmana Ahmadía había ordenado que cumplir con los derechos de Dios y los de la humanidad es parte del deber de los musulmanes.

2015-10-14-DE-Nordhorn-Ceremony-004

Según esta enseñanza, Su Santidad dijo que la nueva mezquita no sólo sería un lugar de adoración del Dios Único, sino que también demostraría ser un medio para servir y proteger a todas las personas.

2015-10-14-DE-Nordhorn-Ceremony-005

Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“Si la gente prestara atención al cumplimiento de los derechos de Dios y al servicio de la humanidad entonces este mundo se convertiría en un refugio de paz y todas las enemistades perecerían. Ciertamente, las mezquitas que construimos son aquellas que eliminan todos los conflictos y odio y promueven sólo la paz.”

Hazrat Mirza Masrur Ahmad continuó diciendo:

“Como musulmanes, creemos que Al-lah es el Señor de toda la humanidad y por tanto es de nuestra incumbencia servir y mostrar afecto por todas las personas. Por lo tanto, los musulmanes áhmadis siempre estarán dispuestos a servir a la humanidad de cualquier manera posible.”

table

El líder religioso dijo que era el deber de los musulmanes amar y proteger a sus vecinos.

Hazrat Mirza Masrur Ahmad dijo:

“Es imposible para nosotros desear la paz para nosotros mismos, y a la vez desear el conflicto y la miseria para nuestros vecinos. Por tanto, cuando construimos mezquitas creemos que es nuestro deber proteger y amar a todos los que se encuentran a nuestro alrededor. Mientras que nuestras mezquitas son un lugar de paz y comodidad para nosotros, también deseamos conceder amor, comodidad y paz a los demás.”

Su Santidad dijo que el hecho de que tantos invitados hubiesen asistido en la ceremonia demostraba que la gente local tenía un estándar moral muy alto y buscaba una sociedad inclusiva donde toda la gente fuese bienvenida.

2015-10-14-DE-Nordhorn-Ceremony-007

Dijo que la gente local había “agarrado con fuerza la mano de amistad tendida por los musulmanes áhmadis”.

2015-10-14-DE-Nordhorn-Ceremony-008

Su Santidad concluyó con una oración:

“Rezo para que esta mezquita demuestre ser un medio para eliminar cualquier temor o reserva que podáis sentir hacia el Islam y, Dios mediante, sea un medio para manifestar el verdadero Islam, que es una religión de paz, harmonía y amor.”

interview (1 of 1)

Tras su discurso, Hazrat Mirza Masrur Ahmad colocó la primera piedra de la mezquita Sadiq.

gifts

La respetable mujer de Su Santidad, Hazrat Amtul Sabuh Begum también colocó una piedra y después varios funcionarios áhmadis centrales, nacionales y locales también colocaron piedras.

dua

El evento concluyó con una oración silenciosa dirigida por Hazrat Mirza Masrur Ahmad.
2015-10-14-DE-Nordhorn-Ceremony-012

Share via