Atributos de Al'lah: 39. El Señor de Honor (Al-Majīd)
En el nombre de Al-lah, el Clemente, el Misericordioso
No hay digno de ser adorado excepto Al'lah, Muhammad es el Mensajero de Al'lah
Musulmanes que creen en el Mesías,
Hazrat Mirza Ghulam Ahmad Qadiani (as)

Atributos de Al’lah: 39. El Señor de Honor (Al-Majīd)

وَهُوَ الْغَفُوْرُ الْوَدُوْدُ . ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيْدُ“Pues Él es el Sumo Indulgente, el Amante; El Señor del Trono, el Señor del Honor”

El atributo اَلْمَجِيْدُ – Al-Majīd – deriva de la raíz مَجَدَ – (ma-ja-da) y significa poseer gran nobleza y honor. اَلْمَجِيْدُ Es un atributo de Dios el Exaltado y significa: Aquel que otorga abundancia de Su gracia y bendiciones.

El atributo اَلْمَجِيْدُ está mencionado en el durud (i.e. salutaciones) que se invoca sobre el Santo Profeta (sa). Al respecto, hay una tradición del Santo Profeta (sa):

قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى قَالَ لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ فَقَالَ أَلاَ أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْنَا قَدْ عَرَفْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ ‏ “‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ‏

Abdur Rahman bin Abi Laila dice: Hazrat Ka’b (ra) bin Ujrah me encontró y dijo: ‘¿no quieres que te regale lo que el Santo Profeta (sa) nos regaló?’ Dijo: ‘el Santo Profeta (sa) vino a nosotros y le preguntamos que ya habíamos aprendido como invocar saludos de paz sobre él, pero ¿cómo podríamos invocar bendiciones sobre él? El Santo Profeta (sa) dijo: ‘decid, “Oh Al’lah, bendice a Muhammad (sa) y a su gente como bendijiste a Abraham (as) y a su gente, ciertamente Tu eres el Digno de Alabanza, el Glorioso. Oh Al’lah, otorga el éxito a Muhammad (sa) y a su gente como otorgaste el éxito a Abraham (as) y a su gente, sin duda, Tu eres El Digno de Alabanza, El Glorioso

Share via