Samenvatting NL Vrijdagpreek 28 April 2017 – De Duitse tour: Het ware boodschap van de islam overbrengen

Na Tashahhad, Ta’wwaz en recitatie van Surah Al-Fateha zei Huzur-e-anwar: De pers heeft mij herhaaldelijk gevraagd hoe de vrees voor de Islam in de wereld kan worden beperkt. De vrees voor de Islam is ook in Duitsland toegenomen. Wat is uw respons daarop? Huzur-e-anwar zei dat deze vraag het gevolg is van het gedrag van bepaalde mensen en extremistische aanvallen in naam van de Islam. Deze bedenkingen zijn ook juist maar deze vraag opent ook de deuren voor ons om te kunnen prediken.

Huzur-e-anwar zegt: Ik vertel hen dat deze situatie het gevolg is van misvattingen over de leer van de Islam. Dit is ook in overeenkomst met de voorspellingen van de Beloofde Messias a.s. m.n., dat hij zal komen wanneer deze toestanden zich zullen voordoen om de ware leer van Islam te verspreiden. We zijn aldus overtuigd dat Djamaat-e-Ahmadiyya dezelfde Djamaat is die werd voorspeld in overeenkomst met de Islamitische leer. Maar we zullen heel hard moeten werken om de negatieve gedachten t.g.v. van extremistische invloeden te bekampen. De Beloofde Messias a.s. heeft ons verwittigd dat iedere vorm van terrorisme indruist tegen de Godsdienst. Allah vereist dat een mens over Goddelijke eigenschappen beschikt. De Heilige Koran begint met de Ayat, ‘Alhamdolillah e Rabbul Aalimeen‘ (Alle lof zij Allah, de Heer der Werelden). Hij is de God van alle werelden, alle fysieke en spirituele krachten komen van Hem, Hij alleen is de Beschermer van alle wezens.

Dus dit is de inzicht en kennis uit de leer van van de Heilige Koran en is toegeschreven aan ons door de Beloofde Messias a.s.. Dit is de enige manier om vrede en veiligheid te verspreiden doorheen de wereld.  Dit is de boodschap die de basis zal vormen voor harmonie in de wereld. Elke Ahmadi moet streven om deze boodschap aan iedere mens in elke hoek van de wereld over te dragen en dit zonder respijt. Dus de voornaamste reden voor deze angst in de wereld, komt door de ontkenning van de leer van de Islam en het weerleggen van de boodschap van de profeet en slaaf van Allah,  de Heilige Profeet vzmh. Wanneer wij wijzen naar het pad die naar harmonie lijdt in het licht van deze leer, verklaren alle mensen dat de leer van Islam inderdaad prachtig is.

Huzur-e-anwar beschreef de uitdrukkingen en emoties van de bezoekers bij de inauguratie van de moskee en andere programma’s tijden zijn rondgangdoor Duitsland.

Hij zei: er zijn veel persberichten en er is veel nieuws geweest tijdens mijn tournee door Duitsland en onze berichtgeving werd hierdoor aan meer dan 9 miljoen mensen in het buitenland doorgegeven. Via de sociale media werden 1 miljoen mensen bereikt. Er waren ook 10 à 11 buitenlandse vertegenwoordigers aanwezig. Huzur-e-anwar zegt dat het Kalifaat samen met de boodschap van onze djamaat groeit. Er is een belangrijke vijandigheid in Algiers die sinds de voorbije maanden dagelijks groter wordt. Ik heb hiervoor tot God gebeden. Maar ondanks deze oppositie en persberichten wordt de djamaat op een grootschalig niveau  geïntroduceerd. Mensen willen weten wie we zijn. Enerzijds is de wereld stilaan onder de indruk van de boodschap van de Islam zoals deze door de Jamaat-e-Ahmadiyya wordt verspreid. Anderzijds groeit de vijandigheid van andere moslimlanden tegen ons. Zoals ik eerder heb vermeld, is het tot een hoogtepunt gekomen in Algiers. Bid alsjeblieft voor hen. Bid ook voor de Ahmadi’s in Pakistan waar de niveau van vijandigheid eveneens nog erger aan het toenemen is. Moge Allah ze allemaal in Zijn bescherming nemen, zeker de Ahmadi’s in Algiers aangezien ze geen Ahmadi’s zijn met een traditioneel historishe achtergrond. Moge Allah hen standvastig maken en hun moeilijkheden binnenkort vergemakkelijken. Amin.

Français

Résumé du Sermon du Vendredi 28 Avril 2017

Prononcé par sa sainteté le Cinquième Calife (atba), depuis BaitulFutuh, à Londres

Chaque fois que j’ai l’occasion de m’asseoir avec des journalistes ou des non-musulmans, ils posent certainement la question suivante : « Quelle est la raison de cette peur de l’islam dans le monde et comment la dissiper ? » Ainsi, dernièrement, en Allemagne une journaliste a commenté : « La peur de l’islam prend de l’ampleur ici…Quelle est votre réaction à cet égard ? »

Si cette peur prend de l’ampleur, c’est en raison de certains groupes et individus, prétendument musulmans qui, au nom de l’islam, commettent des actes condamnables et des attentats terroristes.La réaction des non-musulmans et leurs appréhensions sont tout à fait légitimes. Mais ces questions nous ouvrent la voie pour le Tabligh.

 

Huzoor dit : « Je leur explique ceci tout le temps : les prétendus oulémas, en raison de leur mauvaise formation et de leur méconnaissance des véritables préceptes de l’islam, ont favorisé l’émergence de ces groupuscules et de ces individus. D’ailleurs cela est tout à fait en accord aux prophéties faites par le Saint Prophète Muhammad (s.a.w.) : il avait prophétisé l’avènement du Messie et Mahdi promis à pareille époque, celui qui devait répandre dans le monde les véritables préceptes de l’islam.Selon notre croyance, le fondateur de la Communauté Ahmadiyya est celui dont l’avènement a été prophétisé.Notre réaction est en accord avec les préceptes qu’il faut diffuser le message de paix que prône l’islam.Les actions des groupes extrémistes dans les pays occidentaux et musulmans engendrent de l’appréhension à l’égard de l’islam : nous allons devoir faire plus d’efforts afin de les dissiper.Le Messie Promis (a.s.) nous informe que l’extrémisme et le terrorisme, sous toutes leurs formes, sont contraires aux préceptes de l’islam.Allah, étant la source de la paix, souhaite de la part d’un musulman, qu’il adopte les qualités divines.Le Messie Promis (a.s.) explique : « Dieu ouvre le Saint Coran avec ce verset de la Sourate Al-Fatiha : « Toutes les louanges appartiennent à Allah, le Seigneur de tous les mondes. »… « On doit, sans s’engager dans des débats, admettre que ce Dieu Véridique, en Qui il faut croire, est le Rabbul-‘Alamine : Sa Rouboubiyyah (suzeraineté) n’est pas réservée à une nation particulière ni n’est-elle limitée à une période ou un pays spécifique. Il est le Seigneur de toutes les nations et de toute époque et de tous les lieux : Il est le Rab de tous les pays, et la Source de tout bienfait. Toute aptitude physique et spirituelle vient de Sa part. Il pourvoit à toute chose qui existe et Il est Le soutien de tout être. »

Voilà le savoir et la gnose, puisés du Coran, que nous a offerts le Messie Promis (a.s.). C’est là la formule essentielle pour répandre la paix dans le monde. Ceci jettera les bases de la réconciliation dans le monde. Les membres de la Jama’atAhmadiyya tentent de diffuser ce message dans chaque coin du monde. Si les actions de certains individus, commis au nom de l’islam, sèment le trouble dans le monde, les enseignements divins offerts aux musulmans ne sont pas à blâmer : c’est parce que l’on s’est éloigné de cet enseignement et parce qu’on a rejeté celui qu’Allah a envoyé à notre époque, notamment, le dévoué serviteur du Saint Prophète Muhammad (s.a.w.).Ainsi, quand nous présentons au monde la voie de la réconciliation, la majorité des gens de bonne nature affirme spontanément que les préceptes de l’islam sont très beaux.

Lors de sa tournée en Allemagne, Huzoor a fait mention des cours de cérémonies d’inauguration et de pose de premières pierres des mosquées. Il a aussi mentionné la réaction et le témoignage des invités.

De nombreux journalistes indépendants étaient aussi présents. Des journalistes de l’extérieur ont aussi transmis le message.Le message a atteint plus de 9 millions de personnes à l’extérieur du Royaume-Uni.Par le biais des réseaux sociaux, on a pu atteindre environ 3,8 millions de personnes. Il y avait au moins 10 ou 11 journalistes de l’extérieur.

Huzoor ajoute que : « Autant le message de la Jama’at atteint un plus grand nombre, autant l’opposition prend de l’ampleur. En Algérie, depuis quelques mois il y a grande opposition qui ne cesse de s’accroître. J’ai déjà demandé de prier pour eux.Donc l’opposition est en train de prendre de l’ampleur. Mais cela devait se passer ainsi. Grâce à la presse les Algériens sont en train de connaître la Jama’at sur une grande échelle.En effet, certaines personnes veulent connaître la Jama’at.D’une part le monde est influencé par le message de l’islam présenté par la Jama’atAhmadiyya.D’autre part dans les pays musulmans l’hostilité prend de l’ampleur.

Comme je l’ai déjà dit, l’opposition a pris de l’ampleur : priez pour les ahmadis de l’Algérie, pour ceux du Pakistan ainsi que pour ceux qui vivent dans les pays où l’hostilité est en train d’augmenter. Qu’Allah les protège tous, en particulier les ahmadis de l’Algérie qui ne sont pas anciens au sein de la communauté : qu’Allah leur accorde la constance et qu’Il éloigne rapidement ces troubles.