ПРИМЕЧАНИЕ: Нижеприведенный текст является кратким изложением Пятничной Проповеди
После «Ташшахуда», «Тааввуза», и суры «Аль-Фатиха», Пятый Халиф Обетованного Мессии и Имама Махди Хазрат Мирза Масрур Ахмад, да пребудет с ним могучая помощь Всевышнего Аллаха, сказал:
Ежегодный съезд является одной из милостей и наград Всевышнего Аллаха, которые мы обретаем посредством принесения обета верности Хазрату Обетованному Мессии, мир ему, чтобы мы могли обрести развитие как в духовно-моральном плане, так и в знании. Чтобы мы приблизились к Аллаху и увеличились в богобоязненности.
Мы должны помнить о тех целях этих Ежегодных съездов, которые были поставлены перед нами Хазратом Обетованным Мессией, мир ему. Мы должны прекратить все ссоры и примириться между собой. Мы должны приблизиться друг к другу. Мы должны стремиться к тому, чтобы оберегать себя от бесполезных занятий. Большая часть мусульман ахмади в течение целого года ожидает начало Ежегодного съезда Ахмадийской Мусульманской Общины, и особенно его с нетерпением ожидают те, кто недавно прибыл сюда из Пакистана. Они получили здесь статус беженцев по причине тяжелой ситуации, сложившейся в Пакистане. Поскольку они не могут законно проводить Ежегодные съезды в Пакистане. Они в течение долгого времени, не знали, что такое Джальса, и количество подобных людей достигло сотни тысяч человек. Точно также растёт количество тех, кто принимает участие в работе этих Ежегодных съездов.
Таким образом, каждый мужчина и каждая женщина, принимающие участие в работе этих Ежегодных съездов, должны осознать то, принимают ли они участие в этом мероприятии ради обретения довольства Всевышнего Аллаха? Стремятся ли они увеличиться в богобоязненности? Соблюдают ли они права друг друга с точки зрения высокой морали? Если это не так, то их участие в работе этих Ежегодных съездов будет бесполезным. Таким образом, мы должны проявить старание, чтобы обрести благословение Всевышнего Аллаха. Чтобы стать обладателем тех молитв, которые были вознесены Хазратом Обетованным Мессией, мир ему.
Хазрату Обетованному Мессии, мир ему, были не по нраву те люди, которые не следовали на практике тому, о чём говорилось на Ежегодных съездах. Хазрат Обетованный Мессия, мир ему, изрек: «Я абсолютно не желаю собирать свою общину подобно современным пирам, которые показывают только свой внешний лоск и величие. Напротив, я собираю людей для их исправления».
Таким образом, Хазрат Обетованный Мессия, мир ему, ясно обозначил цель этих Ежегодных съездов общины. Участники Ежегодных съездов должны выполнять свои обязанности перед Всевышним Аллахом и перед другими людьми. Если в течение этих трёх дней мы не будем выполнять повеления Аллаха и Его Посланника, мир ему и благословения Аллаха, то всё это будет бесполезным. Несколько дней назад завершился месяц «Рамазан». Это был месяц духовного исправления и развития. В этом месяце каждый человек получил возможность молиться, поминать Всевышнего Аллаха и соблюдать пост. Теперь вы имеете трёхдневный лагерь, где присутствует атмосфера религиозности, развития знаний, богослужения и поминания Всевышнего Аллаха. Участники этого съезда должны обратить своё внимание к богослужению, дополнительным молитвам, молитвам «Тахаджуд», и мольбам на своём родном языке. Если все вокруг будут поступать также, будет создана такая духовная атмосфера богослужения.
В этом мире, любовь к Аллаху и к Его Посланнику, мир ему и благословения Аллаха, является необыкновенной вещью, и именно это делает человека истинным верующим. В то же время, нужно делать также и мирские дела. Однако, эти Ежегодные съезды принесут нам пользу только в том случае, если мы будем ставить свою религию выше всего мирского. В дни Ежегодного съезда, открыт рынок, где торгуют мирскими вещами, тем не менее, участники Ежегодного съезда должны помнить о том, что хождение по рынкам является мирским занятием. Поэтому все торговцы и участники Ежегодного съезда должны с большим вниманием принимать участие в работе съезда. Рынок нужно посещать во время перерывов. Выполняйте свои обязанности во время посещения рынка, поминайте Всевышнего Аллаха, и не толкайте друг друга. Торговцы не должны собирать сверх прибыли, и в эти дни они тоже должны быть заняты поминанием Всевышнего Аллаха. Если наша внешняя сторона будет такой, то и наши сердца подвергнуться изменениям. Внутри нас зародится богобоязненность и любовь ко Всевышнему Аллаху.
В одном месте, с целью развития нашей богобоязненности, Хазрат Обетованный Мессия, мир ему, изрек: «О, вы, кто причисляет себя к моей общине. На небе вы будете причислены к моей общине тогда, когда действительно пойдете по стопам праведности».
Ещё в одном месте, обращая наше внимание на величие и любовь Всевышнего Аллаха, Хазрат Обетованный Мессия, мир ему, изрек: «Поместите в своё сердце величие Всевышнего Аллаха, ни на словах, а на деле проявите Единство Всевышнего Аллаха, чтобы Всевышний Аллах, оказал вам свою милость и благословил вас».
Одним словом, это то богослужение, которые мы должны совершать всегда. Нам необходимо обрести истинную богобоязненность. Совершение только одного блага не значит быть богобоязненным, напротив, Хазрат Обетованный Мессия, мир ему, в одном месте, относительно этого, изрек: «Соблюдение прав по отношению к Аллаху и Его творениям и означает истинную богобоязненность».
Если мы проверим себя на основании этого, то для нас станет ясным наше духовное состояние. Некоторые люди очень хорошо служат общине, но при этом они не выполняют свои обязанности перед членами своей собственной семьи. Некоторые люди выполняют свои обязанности перед членами своей собственной семьи, но при этом люди не выполняют свои обязанности перед Всевышним Аллахом. Я получаю от людей такого рода жалобы. Некоторые люди с внешней стороны совершают богослужение, но при этом не выполнят свои обязанности друг перед другом. Некоторые люди проявляют добродетель лишь напоказ, но при этом они забывают о том, что Всевышний Аллах знает обо всех их намерениях. Поэтому Хазрат Обетованный Мессия, мир ему, сказал, что причисление людей к его общине означает то, что они должны исправить себя во всех отношениях ради обретения милости и благословения Всевышнего Аллаха. В этом и заключается цель Ежегодных съездов. Относительно обретения такой цели, Хазрат Обетованный Мессия, мир ему, изрек:
«Одним словом, помните, совершенными людьми Всевышнего Аллаха являются те, в отношении которых изрекается: «Мужи, которых не отвлекает ни торговля, ни купля, от поминания Аллаха» (Сура «Ан-Нур»:38). Когда в сердце человека создаётся истинная связь и самозабвенная любовь к Богу, он не может отстраниться от Него. Это состояние можно понять посредством следующего примера… Если у некоего человека болеет ребёнок, куда бы он ни направился, и чем бы он не занимался, его сердце и мысли будут всегда направлены в сторону его ребёнка. Также и люди, создавшие истинную связь и любовь к Богу, при любых обстоятельствах, не забывают Бога».
Если мы будем поминать Всевышнего Аллаха, Он тоже будет помнить нас, как Он об этом изрекает: «Помните об Аллахе, и Он будет помнить о вас». Как же счастливы те, кого помнит Всевышний Аллах. Он награждает нас только потому, что мы поминаем Его. Мы не забываем Его во всех своих мирских делах. В эти дни мы должно особенно поминать Его, и Он тоже будет помнить нас и наградит нас своим благословением. Таким образом, все участники и волонтёры должны всегда поминать Всевышнего Аллаха и обретать Его близость. Что может быть больше того, что Аллах помнит о нас. Одним словом, мы должны стараться обрести именно такое состояние. И тогда мы, согласно словам Хазрата Обетованного Мессии, мир ему, будем считаться его общиной на небесах. Нам необходимо понять именно эту мысль Хазрата Обетованного Мессии, мир ему. Мы будем считаться его общиной на небесах тогда, когда мы будем идти по пути истинной богобоязненности.
После принесения обета верности, многие люди подверглись изгнанию со стороны своих родственников. Многие из вас переселились сюда из-за трудностей, связанных с вашей верой в Ахмадийят. В Пакистане мы ущемлены по закону относительно нашей веры. Вы тоже пострадали от этого, и другие люди до сих пор страдают в Пакистане вследствие такой ситуации. Если несмотря на все эти трудности, мы не будем считаться общиной Хазрата Обетованного Мессии, мир ему, на небесах, то все это будет напрасно. Одним словом, много молитесь в эти дни о том, чтобы мы оказались среди тех, кем доволен Всевышний Аллах. Чтобы у нас была крепкая связь со Всевышним Аллахом. Чтобы мы удалили мрак из своих сердец. Во время Ежегодного съезда, в перерывах и по ночам, мы должны молиться следующими словами:
«О, Аллах! Мы с добрым намерением приняли участие в Ежегодном съезде Твоего Мессии, который начался благодаря Твоему решению и Твоей помощи. Мы приняли в нём участие, чтобы обрести Твоё довольство, чтобы мы развились в Твоём поминании любви. Одари нас всеми этими благословениями. Одари нас всеми благословениями, связанными согласно Твоим обещаниям с этим Ежегодным съездом. Создай внутри нас те изменения, которые Ты желаешь от нас, и ради которых Ты послал в этот мир слугу своего Посланника, мир ему и благословения Аллаха. Чтобы мы стали его истинными последователями».
Таким образом, если мы проведём эти три дня в таком духе, то уровень нашего богослужения будет наивысшим. Посредством нашей связи со Всевышним Аллахом, мы станем выполнять свои обязанности перед Его созданиями. Хазрат Обетованный Мессия, мир ему, также указал на ту цель, что между членами общины тоже должны быть установлены отношения любви. Всевышний Аллах безмерно наградит того, кто любит своего брата только ради Всевышнего Аллаха. Одним словом, прекратите свои ссоры в эти дни, не проявляйте гнева и ненависти друг к другу и не портите духовную атмосферу Ежегодного съезда. В противном случае, вы обретёте гнев Всевышнего Аллаха, вместо Его милости.
Хазрат Обетованный Мессия, мир ему, считал Ежегодный съезд одним из обрядов Всевышнего Аллаха, мир ему и благословения Аллаха. Поэтому те, кто нарушает обряды Всевышнего Аллаха, будет пребывать под Его гневом. Одним словом, это очень опасно, и те, кто ссорятся между собой, должны прийти к миру. Необходимо всегда держать в поле своего зрения Посланника Аллаха, мир ему и благословения Аллаха. Мусульманином считается тот, от языка и рук которого не страдают другие люди. Мы должны проверить себя, поступаем ли мы таким образом или нет? Если мы будем поступать согласно учению Посланника Аллаха, мир ему и благословения Аллаха, то тогда в суд общины не будет поступать каких-либо жалоб. И их не будет и в государственных судах. Мне очень жаль говорить, что некоторые люди приезжают на Ежегодный съезд, и начинают ссориться из-за мелочей и по причине своих старых конфликтов. Иногда даже приходиться вызывать полицию. Разве это свойство верующего человека? Разве так поступают последователи Хазрата Обетованного Мессии, мир ему? Конечно нет. Независимо то того, будут ли такие люди изгнаны из общины или нет, они будут изгнаны в глазах Всевышнего Аллаха, и согласно словам Хазрата Обетованного Мессии, мир ему, они не будут причислены к его общине на небесах.
Каждый участник Ежегодного съезда является нашим гостем. Каждый волонтёр и служащий обязан служить ему. Служащие должны обладать большим терпением. Каждый участник Ежегодного съезда должен считать каждого служащего представителем системы общины. И тогда не будет никаких ссор и будет установлена прекрасная атмосфера. Мне очень жаль, что, некоторые служащие здесь не обращают внимание на своё служение. Я не говорю про Ежегодный съезд, а говорю в общем, и они приняли служение общине за мирское служение. Поэтому мне пришлось уволить их. Если вы покорно склонитесь перед Аллахом, то Он удалит все ваши проблемы. Всегда помните о том, что должность – это не главная вещь. Напротив, главным является то, что мы должны выполнять свой обет верности. Как каждый служитель, так и обычный мусульманин – ахмади, должны выполнять свои обязанности.
В этой связи, Хазрат Обетованный Мессия, мир ему, изрек:
«О, моя община да пребудет с вами Всевышний Бог. Пусть он подготовит вас для путешествия к будущей жизни подобно тому, как были подготовлены сподвижники Посланника Аллаха, мир ему и благословения Аллаха. Хорошо запомните, что этот мир – ничто. Жизнь, прожитая только ради этого мира – проклята. Очень несчастным является тот человек, все печали и горести которого связаны только с этим миром. Если такой человек находится в моей общине, то он напрасно считает себя принадлежащим к ней, потому что он подобен той сухой ветви, которая никогда не принесёт плоды.
О, счастливые души, всеми своими силами войдите в то учение, которое даровано мне ради вашего же спасения. Считайте Бога Единственным, не имеющим соучастников, и никогда не приобщайте к Нему ничто, ни с неба, ни с земли. Бог не запрещает использовать средства, но тот человек, который оставляет Бога, полностью уповая на средства, становится многобожником. С давних времён Бог поведал о том, что нет спасения без того, чтобы обладать чистым сердцем. Так что становитесь обладателями чистых сердец и отстранитесь от всякой злобы и гнева души. «Нафсу аммара» («душа, подстрекающая к злу») обладает разного рода нечистотой и скверной, но самой большой скверной человека является высокомерие. Если бы не было высокомерия, то ни один не человек не остался бы неверующим. Так что станьте предельно скромными сердцами. Станьте сострадающими боли всего человечества, увещевая людей обрести Рай. Это ваше увещевание не может быть истинным, если вы желаете им зла в этом мире, который длится ограниченное число дней. Выполняйте все обязанности, порученные вам Всевышним Богом, с богобоязненными сердцами, потому что у вас будет спрошено об этом. В своих молитвах обращайтесь к Богу с многочисленными мольбами, чтобы Бог привлёк вас к Себе, и чтобы Он очистил ваши сердца. Потому что человек является очень слабым существом, каждый грех может быть отдалён от человека только силой Бога. И до тех пор, пока человек не обретает силы от Бога, он не способен отдалить от себя ни одного греха. Ислам не только для того, чтобы формально объявить о том, что мы являемся произносящими «калиму». Истинная суть ислама состоит в том, чтобы ваши души преклонились пред Всевышним Богом, и чтобы вы предпочли Бога и Его повеления всему мирскому во всех его проявлениях».
Одним словом, это и есть тот уровень, к которому должны стремиться все служащие, волонтёры и другие члены общины. Всевышний Аллах не запрещает заниматься мирскими делами. Всевышний Аллах запрещает отшельничество, то есть, абсолютное удаление себя от мира. Однако Всевышний Аллах запретил ставить мирские дела на первое место в своей жизни. Не стоит ставить мирское выше своей религии. Должно быть наоборот, религия должна всегда стоять сверху.
Мусульмане ахмади должны всегда держать в поле своего зрения слова Хазрата Обетованного Мессии, мир ему, о том, что нельзя позорить его имя после принесения обета верности. Эти слова предназначены не только для служащих, но и для всех мусульман – ахмади. Не должно быть никакого противоречия между нашими словами и поступками. Иначе наш обет верности будет только на словах, и наше участие в Ежегодном съезде будет носить мирской характер.
Сейчас я представлю вашему вниманию одну из молитв Хазрата Обетованного Мессию, которая демонстрирует боль в его сердце за свою общину.
Хазрат Обетованный Мессия, мир ему, молился следующими словами:
«Я молюсь и буду молиться до тех пор, пока жив. Я молюсь за то, чтобы Всевышний Аллах очистил сердца членов моей общины. Я молюсь за то, чтобы Всевышний Аллах удлинил руку своей милости ради того, чтобы повернуть их сердца к Себе. Чтобы их дерзость и злость была удалена из их сердец. Чтобы между ними возникла истинная и сильная любовь. Я верю, что эта моя мольба будет когда-нибудь принята, и Всевышний Аллах не сделает напрасной мою мольбу».
Мы должны молиться Всевышнему Аллаху, чтобы эта мольба за нас была принята Им. Чтобы она была принята и за наше потомство. Чтобы эта мольба за наше потомство принималась вплоть до Дня Воскресения. И для того, чтобы эта мольба Хазрата Обетованного Мессии, мир ему, была принята, мы должны проявить старание в практических аспектах. Мы должны изменить своё состояние. Мы должны возносить мольбы от всего сердца. Пусть Всевышний Аллах одарит нас такой возможностью.
В следующей части этой мольбы есть и другая мольба. Мы должны молиться за то, чтобы эта мольба не была принята в отношении нас.
Хазрат Обетованный Мессия, мир ему, сказал:
«Да, я молюсь и за то, что если какой-то человек из моей общины является несчастным, согласно знанию и намерению Всевышнего Аллаха, и которому не суждено обрести истинную чистоту и милосердие, то, о, мой Аллах! Отвергни его от меня, как он отверг Тебя. Возьми на его место кого-нибудь другого, чьё сердце мягко, и в чьей душе есть желание обрести Тебя».
Пусть Всевышний Аллах убережёт нас от того состояния, что заставило отвергнуть Всевышнего Аллаха и Его Посланника, мир ему и благословения Аллаха. Пусть Всевышний Аллах сохранит нашу веру, и более того, пусть Всевышний Аллах разовьёт нашу веру больше прежнего. Пусть Всевышний Аллах сделает нас наследниками тех молитв, которые возносил Хазрат Обетованный Мессия, мир ему, за свою общину. Пусть Всевышний Аллах сделает так, чтобы наш Ежегодный съезд прошёл благополучно. Чтобы мы были спасены от всякого вида зла. Будьте очень внимательны, следите по сторонам. Пусть Всевышний Аллах спасёт нас от всякого вида зла, и зависти каждого завидующего. Амин.