Beheerder van de Twee Heilige Plaatsen
Koning van het Koninkrijk Saudi-Arabië
Abdullah bin Abdul-Aziz
Al SaudRiyadh, SaudiArabia
28 maart 2012
Gerespecteerde Koning Abdullah,
AssalamoAlaikum Wa Rahmatullahe Wa Barakatohu,
Vandaag, schrijf ik u met als doel een meest belangrijke zaak naar voren te brengen, want als Beheerder van de Twee Heilige Plaatsen en de Koning van Saudi-Arabië behoudt u een zeer hoge status in de Moslim Ummah. Want in uw land zijn de twee heiligste plaatsen in de Islam gesitueerd- Makkah Al-Mukarramah en Madinah Al-Munawwarah- deze plaatsen liefhebben vormt een onderdeel van het geloof van moslims. Deze gebieden zijn ook het centrum van spirituele vooruitgang voor en worden uiterst geëerd door moslims. In het licht hiervan verlenen alle moslims en Islamitische regeringen u een speciale status. Deze status vereist dat u aan de ene kant de Moslim Ummah fatsoenlijk leidt en aan de andere kant zou u moeten streven naar het creëren van een vredevolle atmosfeer en harmonie tussen moslimlanden. U zou ook moeten proberen om wederzijdse liefde en sympathie tussen moslims te laten groeien en hen te verlichten met betrekking tot de essentie van:
Tot slot, zou u ook moeten streven naar het creëren van wereldvrede in voordeel van de gehele mensheid. Als Hoofd van de Ahmadiyya Moslim Gemeenschap en de Khalifa van de Beloofde Messias en Imam Mahdi (vrede zij met hem), is het mijn verzoek ongeacht zekere meningsverschillen die bestaan tussen de Ahmadiyya Moslim Gemeenschap en andere Islamitische sektes, zouden we alsnog moeten herenigen om ons in te spannen voor het oprichten van wereldvrede. Wij zouden ons uiterste best moeten doen om de wereld de ware leer van de Islam bij te brengen, die gebaseerd is op liefde en vrede. Door dit te doen, kunnen we de misverstanden die in het algemeen ingeprent zijn bij mensen in het Westen over de Islam wegwerken. Vijandigheid tegenover andere naties of groepen zou het handelen op een juiste manier niet moeten verhinderen. Allah de Almachtige zegt in vers 3 van Surah Al-Ma’idah van de Heilige Koran:
En laat de vijandschap van een volk, omdat zij u de toegang tot de Heilige Moskee verhinderen, u niet tot geweld aansporen. En help elkander in deugdzaamheid en vroomheid maar help elkander niet in zonde en overtreding. En vreest Allah. Waarlijk, Allah is streng in het straffen. (Hfdst 5 Vers 3)
Dit is de leidraad dat we in ogen moeten houden zodat we onze plicht van het voorstellen van het mooie beeld van de Islam aan de wereld kunnen vervullen. Het is met liefdevolle gevoelens en diepe barmhartigheid voor alle Moslims wereldwijd dat ik u verzoek uw rol te spelen in dit verband.
De dag van vandaag zien we in de wereld dat sommige politici en zogenaamde geleerden zaden van haat aan het planten zijn tegen de Islam in een poging de naam van de Heilige Profeet (vrede en zegeningen van Allah zij met hem) zwart te maken. Zij proberen compleet verdraaide interpretaties van de leer van de Heilige Koran voor te stellen om hun doelen te bereiken. Bovendien verergert het conflict tussen Palestina en Israël elke dag en de vijandigheid tussen Israël en Iran is tot zo’n omvang gestegen dat hun relatie sterk gebroken is. Zulke omstandigheden vereisen dat u, als extreem belangrijke leider in de Moslim Ummah, elke inspanning zou moeten leveren om deze onenigheden op de lossen met rechtvaardigheid en gelijkheid. De Ahmadiyya Moslim Gemeenschap doet al het mogelijke om haat tegen de Islam weg te werken, waar en wanneer er sprake van is. Totdat de hele Moslim Ummah zich herenigt en zich hiervoor inspant, zal er nooit vrede gevestigd kunnen worden.
Als volgt is het mijn verzoek aan u om uw uiterste best te doen op dit vlak. Als een Wereldoorlog III inderdaad voorbestemd is, kunnen we er tenminste voor zorgen dat het niet voortkomt uit een moslimland. Geen moslimland of geen individuele moslim waar dan ook ter wereld, vandaag of in de toekomst, zal de schuld willen dragen van een vonk te zijn van de globale catastrofe, waarvan de gevolgen op lange termijn zullen leiden tot toekomstige generaties die geboren worden met gebreken of misvormingen, want als een Wereldoorlog nu uitbreekt, zal er zeker en vast gevochten worden met kernwapens. We hebben al slechts een glimp ervaren van de volledige verwoesting veroorzaakt door atomaire oorlogvoering wanneer nucleaire bommen tijdens Wereldoorlog II in twee Japanse steden werden gegooid.
Dus, O Koning van Saudi-Arabië! Gebruik al uw energie en invloed om de wereld te redden van uitroeiing. Moge Allah de Almachtige u onderhouden met zijn Hulp en Ondersteuning. Amin. Met gebeden voor u en de hele Moslim Ummah:
Met de meeste hoogachting,
MIRZA MASROOR AHMAD
Khalifatul Masih V
Hoofd van de wereldwijde Ahmadiyya Moslim Gemeenschap