Download Audio Hello world! Other Translations Hello world!

Благословения финансовых пожертвований: новый финансовый год фонда “Тахрик-э-Джадид 2021”

Человечность превыше всего – быть всегда наготове вытереть слезы тех, кто пребывает в отчаянии

Официальная стенограмма обращения Главы Всемирной Ахмадийской мусульманской общины на международной конференции благотворительной организации «Человечность превыше всего» 2021 года.

В воскресенье, 31 октября 2021 года, Глава Всемирной Ахмадийской мусульманской общины, Пятый Халиф Обетованного Мессии, Его Святейшество Хазрат Мирза Масрур Ахмад (да пребудет с ним могучая помощь Всевышнего Аллаха) выступил с заключительным обращением на Международной конференции благотворительной организации «Человечность превыше всего». Двухдневное мероприятие, которое проходило в мечети «Байт-уль Футух» в Лондоне в субботу, а затем в Исламабаде, Тилфорде, Великобритании, в воскресенье, было посвящено теме «Борьбы с нищетой через расширение прав и возможностей». Эта конференция по случаю серебренного юбилея благотворительной организации «Человечность превыше всего» была отложена на год из-за Ковида-19, и в ней приняли участие, физически или виртуально, свыше 1200 человек, в том числе делегаты организации «Человечность превыше всего» и члены из более чем 60 стран мира. Перед основным обращением, Председатель организации «Человечность превыше всего» представил краткий доклад о работе, проделанной организацией за последние 26 лет. Официальная стенограмма основного обращения Его Святейшества Хазрата Мирзы Масрура Ахмада (да пребудет с ним могучая помощь Всевышнего Аллаха) по этому случаю представлена ниже.

После прочтения «Ташаххуда», «Тааввуза» и «Бисмиллы», Хазрат Пятый Халиф Обетованного Мессии (да пребудет с ним могучая помощь Всевышнего Аллаха), Глава Всемирной Ахмадийской мусульманской общины, сказал:

«По милости Аллаха, в эти выходные вы смогли провести Международную конференцию организации «Человечность превыше всего». Как было также упомянуто в вашем докладе, вы намеревались провести это мероприятие в прошлом году, дабы отметить серебряный юбилей организации «Человечность превыше всего». Однако из-за Ковида оно было отложено до сих пор. Некоторые люди смогли присутствовать на конференции лично, однако из-за продолжающихся последствий Ковида, большинство членов «Человечности превыше всего» принимают участие в этом мероприятии удаленно и слушают мое обращение из других стран.

Прошло уже 26 лет с тех пор, как «Человечность превыше всего» была официально зарегистрирована, и, по милости Аллаха, с момента своего основания «Человечность превыше всего» продолжает расти и развиваться и проделала много плодотворной работы во многих частях мира. Она оказала служение, в том или ином качестве в более чем 60 странах, в том числе в Северной и Южной Америке, Европе, по всей Африке, на Ближнем Востоке, в Азии и в Тихоокеанском регионе. В некоторых странах «Человечность превыше всего» реагировала на стихийные бедствия и оказывала скорую помощь местному населению; в то время как в других она создала постоянные структуры и осуществляет там программы, направленные на удовлетворение основных потребностей местного населения.

Среди своих различных проектов «Человечность превыше всего» создала продовольственные фонды в разных странах и организовывает массовое пожертвование животных во время Ида (Курбан-байрама), чтобы помочь обездоленным людям. Оно разработало программы поддержки крайне уязвимых членов общества, таких как бездомных и сирот. Кроме того, многие из ее программ разработаны с учетом устойчивого развития. Например, они направлены на оказание поддержки фермерам и сельскому хозяйству,

предоставление медицинской подготовки и на обучение целому ряду навыков, а также на предоставление медицинских услуг на передовой. Аналогичным образом, «Человечность превыше всего» в течение нескольких лет осуществляет программу «Дар зрения». В рамках своей программы «Вода для жизни» «Человечность превыше всего» обеспечивает чистой питьевой водой людей, живущих в отдаленных районах мира. Как уже упоминалось, она оказывает помощь в случае стихийных бедствий и чрезвычайных ситуаций в странах, пострадавших от землетрясений, наводнений или других стихийных бедствий.

Что касается ее постоянных структур, «Человечность превыше всего» создало школы, больницы, детские дома и приюты для престарелых. Таким образом, по милости Аллаха, «Человечность превыше всего» теперь является очень хорошо зарекомендовавшей себя и уважаемой международной благотворительной организацией. Действительно, «Человечность превыше всего» теперь достигло той стадии, когда другие НПО или аналогичные гуманитарные организации стремятся к партнерству и сотрудничеству с ней для выполнения своих собственных благотворительных обязательств и целей. Например, в одной стране международная неправительственная организация, связанная с Организацией Объединенных Наций, выразила желание и намерение предоставить средства организации «Человечность превыше всего», с тем чтобы она могла осуществлять гуманитарную работу и проекты от ее имени. Это свидетельствует о том, что, по милости Аллаха, «Человечность превыше всего» заслужило уважение и доверие других гуманитарных учреждений, в том числе тех, которые связанны с Организацией Объединенных Наций.

Безусловно, этому было суждено случиться, ибо Посланник Аллаха (мир ему и благословения Аллаха) сказал, что если ваш этикет и поведение будут хорошими, то люди будут ценить вас, и вы сможете считать, что внесли позитивный вклад в общество. И хотя у нас нет никакого желания получить признание или награды, кроме как от Аллаха, все чаще, как я уже сказал, другие организации и даже некоторые правительственные учреждения  признают и ценят усилия организации «Человечность превыше всего», что свидетельствует о выполняемой ею благотворной работе. Это отражает тот факт, что «Человечность превыше всего» искренне стремится выполнить ту благородную цель, которую Всевышний Аллах поставил перед нами в Священном Коране, и которая должна являться пожизненной целью мусульманина – служить человечеству и удовлетворять потребности тех, кто сталкивается с любыми бедами.

Священный Коран вновь и вновь поручает мусульманам помогать и оказывать помощь тем, кто находится в уязвимом положении или нуждается, независимо от их касты, вероисповедания или цвета кожи. Кроме того, существует бесчисленное множество изречений и высказываний Посланника Аллаха (мир ему и благословения Аллаха), которые демонстрируют то, как он провел всю свою жизнь, служа человечеству и стремясь привить своим последователям тот же дух сочувствия к другим. Безусловно, Посланник Аллаха (мир ему и благословения Аллаха) был вечным источником милосердия для человечества, и он, своими благословенными словами и делами, пролил озаряющий и вечный свет на великолепные учения ислама и продемонстрировал то, что служение человечеству является унаследованной и воистину фундаментальной частью нашей веры.

Так, например, ислам учит нас защищать и поддерживать сирот, помогать путникам, обеспечивать нуждающихся и обездоленных и заботиться о тех, кто болен. Кроме того, ислам учит тому, что соседи обладают большими правами. Мусульман учат, что они должны относиться к своим ближним с милосердием и состраданием и быть всегда готовы помочь им в трудную минуту и в горе. В одном хорошо известном изречении Посланник Аллаха (мир ему и благословения Аллаха) сказал, что Ангел Джибриль (Гавриил) так сильно подчеркивал соблюдение прав соседей и отношение к ним с любовью и сочувствием, что он начал думать, что, возможно, они могут быть включены в число законных наследников мусульманина. Кроме того, определение соседа является чрезвычайно широким и обширным.

К ним причисляются не только те люди, которые живут поблизости, но и те люди, что живут гораздо дальше – попутчики человека, коллеги по работе, подчиненные и многие другие. На самом деле круг наших соседей настолько широк, что всех членов общества можно считать нашими соседями.

И поэтому стремление помочь всем людям преодолеть их страдания и боль является религиозным долгом мусульманина-ахмади. По милости Аллаха, благодаря работе организации «Человечность превыше всего», многие ахмади получили возможность служить своим соседям и удовлетворять их потребности, в том числе тем, кто находится поблизости, а также тем, кто живет гораздо дальше, в других странах и на других континентах.

Более того, Всевышний Аллах и Его Посланник (мир ему и благословения Аллаха) велели мусульманам стремиться облегчить боль тех, кто болен, оказывать им медицинскую помощь, нежно заботиться о них и регулярно справляться об их здоровье. В этой связи Посланник Аллаха (мир ему и благословения Аллаха) сказал: «О том, кто посещает больного человека ради Аллаха, будет объявлено на небесах: «Да будет благословенным каждый твой шаг, и да будешь ты вознагражден обителью в раю». Посланник Аллаха (мир ему и благословения Аллаха) не только велел мусульман оказывать помощь и лечение тем, кто болен, но также сообщил им радостную весть, что те, кто прилагает искренние усилия для ухода за больными, будут вознаграждены в будущей жизни. Следовательно, те, кто тратит средства, которыми их снабдил Всевышний Аллах, на строительство больниц и клиник или на оказание медицинской помощи, на самом деле строят свои дома в раю.

В свете этих исламских учений Ахмадийская мусульманская община построила множество больниц и школ в разных странах. Однако там, где мы не можем строить такие объекты по причине религиозного противодействия, с которым мы сталкиваемся в некоторых странах, «Человечность превыше всего» предоставляет нам прекрасную возможность выполнять нашу обязанность и наше горячее желание служить другим.

Точно так же в Священном Коране говорится, что те, кто защищает и кормит сирот, обретают близость Аллаха, в то время как те, кто игнорирует их потребности, становятся объектом Его гнева. Посланник Аллаха (мир ему и благословения Аллаха) также неоднократно подчеркивал важность заботы о сиротах и поддержки всех слабых и уязвимых членов общества. Так, повествуется, что Посланник Аллаха (мир ему и благословения Аллаха) однажды сказал: «Ищите меня среди слабых и бедных. Воистину, вы обеспечены и вам помогают только благодаря вашей поддержке слабым и обездоленным». Здесь Посланник Аллаха (мир ему и благословения Аллаха) провозглашает, что он стоит плечом к плечу с теми, кто слаб и беззащитен, и что, если человек желает обрести его любовь и любовь Аллаха, он должен стремиться помочь тем, кто беспомощен и кто стал жертвой беды.

Бесспорно, благословенные и благородные учения и поступки Святого Пророка (мир ему и благословения Аллаха) являются вечным примером для мусульманской общины и всего мира в целом. Он заботился о тех, кто был слаб, обездолен или потерял своих родителей или опекунов в раннем возрасте, и он ожидал того же от своих последователей. Таким образом, никогда не упускайте ни единой возможности служить тем, кто погряз в бедности или подвергается лишениям. И никогда, не дай Бог, не допускайте даже тени гордости в своем уме, полагая, что вы тем самым делаете одолжение таким людям; скорее, это они делают вам одолжение, ибо они предоставляют вам возможность обрести довольство Бога и пожать Его благословения как в этом мире, так и в следующем.

По милости Аллаха ахмади щедро жертвуют своим имуществом, чтобы облегчить участь тех, кто находится в бедственном положении или кто стал жертвой лишений, и именно ради этой цели была создана «Человечность превыше всего». В том же духе Посланник Аллаха (мир ему и благословения Аллаха) сказал, что следует накормить тех, кто голоден, и поэтому «Человечность превыше всего» создало продовольственные фонды, которые приносят пользу тысячам людей. Некоторые страны проделали особенно хорошую работу в этом отношении, такие как Канада и Великобритания, в то время как другие также работают в соответствии со своими возможностями. «Человечность превыше всего» в Соединенных Штатах Америки также управляет продовольственными складами, которые приносят пользу тысячам людей.

Что касается щедрых пожертвований нуждающимся, то повествуется, что Святой Пророк Ислама (мир ему и благословения Аллаха) однажды сказал: «Каждый день спускаются два ангела; и один из них говорит: «О Аллах, даруй еще больше тому, кто тратит на благотворительность, и пусть будет много других, которые последуют за ним». И после этого другие ангелы говорят: «О Аллах, пусть тот, кто воздерживается от милостыни и скуп, будет уничтожен, и пусть закончатся все его богатства»». Именно с этим намерением служить другим «Человечность превыше всего» стремится собрать средства, и, следуя этому духу, множество людей, не являющихся ахмади и мусульманами, пожертвовали значительные суммы организации «Человечность превыше всего» и оказали ей доверие. Они признают, что по сравнению с теми учреждениями по оказанию гуманитарной помощи, которые они видели, «Человечность превыше всего» использует свою добровольческую армию служителей для того, чтобы свести к минимуму административные расходы, с тем чтобы можно было использовать максимальную сумму денег для оказания поддержки и помощи тем, кто в ней больше всего нуждается.

Главной целью и желанием каждого члена организации «Человечность превыше всего» всегда должно быть служение интересам самых слабых членов общества, а ни в коем случае не служение их собственным интересам. Будьте уверены, что если вы бескорыстно служите творению Аллаха и служите только ради Него, то, несомненно, Он вознаградит вас в этом мире и в будущей жизни. Тот факт, что «Человечность превыше всего» административно не зависит от нашей религиозной администрации, гарантирует то, что никто не сможет усомниться в наших мотивах или предположить, что мы получаем какую-то религиозную выгоду или иное преимущество благодаря нашему благотворительному служению.

Тем не менее, никогда не забывайте, что вашим истинным вдохновением является и всегда будет великодушное учение ислама. Не уклоняйтесь от того факта, что именно ваша религия и ваша вера во Всевышнего Аллаха побуждают вас служить делу человечества. Соответственно, где бы «Человечность превыше всего» ни оказывала какую-либо услугу или где бы она ни совершала пожертвования, стремитесь к тому, чтобы люди знали, что вы вдохновлены прекрасными учениями ислама, и что именно ваша религия обязывает вас служить другим с сочувствием и духом щедрости.

Я уже говорил о том, как Посланник Аллаха (мир ему и благословения Аллаха) привил своим последователям желание помогать тем, кто был угнетен и страдал от трудностей. Следуя по его благословенным стопам, в эту эпоху, Обетованный Мессия (мир ему) постоянно подчеркивал служение человечеству и наставлял членов своей Общины служить бедным и обездоленным. Именно поэтому в Ахмадийской мусульманской общине существует особая страсть и желание служить человечеству. Однажды, говоря о выполнении своих обязанностей перед человечеством, Обетованный Мессия (мир ему) сказал: «Самая опасная и трудная задача – это выполнение своих обязанностей перед человечеством, ибо человек все время подвергается этому испытанию и постоянно сталкивается с ним… Поэтому нужно поступать очень осторожно и быть внимательным, совершая любой шаг в этом отношении». Обетованный Мессия (мир ему) далее сказал: «Я твердо убежден в том, что никогда нельзя поступать чрезмерно сурово даже по отношению к собственному врагу».

В другом месте Обетованный Мессия (мир ему) сказал: «Любить человечество и проявлять сострадание к другим – это великая форма поклонения Всемогущему Богу и выдающееся средство достижения Его удовольствия и награды».

Просвещая нас о том, как служить человечеству, Обетованный Мессия (мир ему) сказал: «Всевышний Аллах неоднократно повелевает, чтобы вы, независимо от религии или этнической принадлежности кого-либо, проявляли любовь и сострадание ко всем людям. Аллах велит нам кормить голодных, освобождать тех, кто закован в рабство, погашать долги тех, кто погряз в долгах, взваливать на себя бремя других и по-настоящему выполнять свои обязанности перед человечеством».

И именно для достижения этих целей была основана «Человечность превыше всего». Она была создана для того, чтобы служить человечеству, независимо от убеждений или происхождения кого-либо. Она был создана для оказания медицинской помощи и ухода тем, кто болен. Она была создана для защиты и предоставления приюта сиротам, а также для оказания помощи тем, кто погряз в долгах. Она была создана для того, чтобы накормить голодных и утолить их жажду. Она была создана для оказания помощи тем, чья жизнь в мгновение перевернулась с ног на голову в результате стихийных бедствий и катастроф, или кто живет в отчаянии не по своей вине.

Однажды, наставляя своих последователей проявлять истинное и вечное сочувствие к человечеству, Обетованный Мессия (мир ему) сказал: «Каждый человек должен ежедневно анализировать себя и проверять, в какой степени он заботится о других и в какой степени он проявляет любовь и сострадание к своим братьям. Сострадание к другим – это огромная востребованность и ответственность, которая тяжким бременем ложится на человечество».

Более того, упоминая о хадисе, который проливал свет на истинную важность служения другим, Обетованный Мессия (мир ему) сказал: «в хадисе повествуется, что в Судный день Аллах скажет: «Я был голоден, а вы не накормили меня, меня мучила жажда, а вы не дали мне воды, я был болен, а вы не навещали и не утешали меня.» И тогда те, к кому будут обращены эти слова, спросят: «О Господь наш, когда это Ты был голоден, и мы не кормили Тебя? Когда это Тебя мучила жажда, и мы не утолили Твою жажду? И когда это Ты болел, и мы не утешили Тебя?» В ответ Всемогущий Бог скажет: «Такой-то дорогой мне человек страдал таким-то образом, а вы не проявили к нему ни сострадания, ни доброты. Ваше проявление любви к нему на самом деле было бы проявлением любви ко Мне». Точно так же, обращаясь к другой общине, Всевышний Аллах скажет: «Я благодарю вас за то, что вы проявили любовь и сострадание ко Мне. Когда Я был голоден, вы накормили Меня, и когда Я хотел пить, вы утолили Мою жажду». Члены этой общины спросят: «О наш Господь, когда же это мы послужили Тебе так? Мы не знаем об этом сами». В ответ Аллах скажет: «Когда вы проявили любовь и сострадание к такому-то дорогому Мне человеку, вы на самом деле проявили вашу любовь ко Мне».

Таким образом, любить творение Аллаха – это нечто поистине великое и глубоко ценимое Всемогущим Аллахом. Следовательно, члены организации «Человечность превыше всего» должны искренне стремиться к улучшению благополучия человечества. Никогда не довольствуйтесь и не испытывайте удовлетворения от того, что было достигнуто в прошлом, скорее смотрите в будущее и ищите пути, как и где вы можете расширить сферу своего служения человечеству. Вашей постоянной целью должно быть: оказывать максимально возможное служение при использовании минимально возможных ресурсов.

Как я уже упоминал, «Человечность превыше всего» приобрела хорошую репутацию, благодаря чему многие другие организации признают, что «Человечность превыше всего» добивается гораздо большего за счет гораздо меньшего бюджета по сравнению с гораздо более крупными благотворительными организациями или НПО благодаря своей волонтерской рабочей силе и духу, с которым служат ее члены. Безусловно, я рад, что работники и добровольцы организации «Человечность превыше всего» во всем мире служат с великим рвением и решимостью, а также в истинном духе служения и преданности. Я молюсь, чтобы этот дух никогда не ослабевал, а только возрастал.

Я также хотел бы повторить, что вы никогда не должны питать даже тени высокомерия в своих сердцах, думая, что вы проделали большую работу или оказали услугу тем, кто получили пользу от различных проектов организации «Человечность превыше всего». Напротив, в ваших жилах всегда должны течь абсолютное смирение и благодарность Всевышнему Аллаху. Всегда и все время оставайтесь сосредоточенными на обретении довольства Всемогущего Бога и помните, что служение другим является нашим религиозным долгом, и что без выполнения своих обязанностей перед человечеством мы не сможем выполнить свои обязанности перед Всемогущим Богом.

В заключение я также хотел бы от всего сердца поздравить и поблагодарить добровольцев и членов команды организации «Человечность превыше всего», ибо они, на протяжении ее первой четверти века, образцово и с большой искренностью и преданностью служили делу служения человечеству. Страсть ее добровольцев позволила «Человечности превыше всего» оправдать свое название и стать хорошо зарекомендовавшим себя и известным благотворительным учреждением и организацией по оказанию помощи при стихийных бедствиях. Альхамулиллах, с каждым годом сфера деятельности «Человечности превыше всего» продолжает расширяться, и я молюсь, чтобы так было всегда.

Пусть ее членами и добровольцами будут те, кто всегда готов вытереть слезы тех, кто пребывает в отчаянии или страдает каким-либо образом. Пусть вы всегда будете готовы помочь тем невинным душам, ставшим жертвами своих обстоятельств, преодолеть их горе, отчаяние и сердечную боль. Пусть вы всегда будете отстаивать права слабых, обездоленных и уязвимых.

Пусть Аллах дарует всем вам возможность сыграть свою роль в служении делу человечества и помочь тем, кто страдает от крайней нищеты и лишений, встать на свои собственные ноги. Пусть Всевышний Аллах благословит усилия «Человечности превыше всего», пусть она никогда не сделает ни одного шага назад; и, напротив, я молюсь, чтобы она всегда шагала вперед в своих усилиях ради человечества – Амин, ДжазакАллах».