{"id":3345,"date":"2026-09-12T08:38:01","date_gmt":"2026-09-12T06:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/?p=3345"},"modified":"2026-09-12T08:38:01","modified_gmt":"2026-09-12T06:38:01","slug":"dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/","title":{"rendered":"Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai’at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026"},"content":{"rendered":"

Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai’at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026<\/strong><\/h2>\n

Islamabad, Tilford, 6 wrze\u015bnia 2026 r<\/em>:<\/p>\n

O godz. 14:35 GMT Hazrat Mirza Masroor Ahmad, Khalifatul Masih V, niech Allah b\u0119dzie jego Pomocnikiem, wszed\u0142 do Masroor Hall, aby przewodniczy\u0107 ostatniej sesji D\u017celsa Salana Niemcy 20226, kt\u00f3ra odbywa\u0142a si\u0119 w ten weekend w Mendig w Niemczech.<\/p>\n

Hudhur (aa) zaprosi\u0142 Hafiza Awaisa Qamara Sahiba do recytacji fragmentu \u015awi\u0119tego Koranu (Sura al-Mu\u0559minun, 23, 1-12), rozpoczynaj\u0105c sesj\u0119. Safwan Ahmad Malik Sahib przedstawi\u0142 t\u0142umaczenie recytowanych werset\u00f3w Koranu na j\u0119zyk urdu. Danny S\u00f6der Sahib odczyta\u0142 ich niemieckie t\u0142umaczenie. Nast\u0119pnie Ahmad Kamal Sahib zaprezentowa\u0142\u00a0poemat urdu\u00a0o Obiecanym Mesjaszu (as). (Barahin-e-Ahmadiyya, cz\u0119\u015b\u0107 V<\/em>\u00a0[po angielsku], s. 155)<\/p>\n

Nast\u0119pnie Hudhur (aa) zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do Sekretarza Narodowego Talima z pro\u015bb\u0105 o podanie nazwisk student\u00f3w Ahmadi, kt\u00f3rzy osi\u0105gn\u0119li wyj\u0105tkowe wyniki w nauce i edukacji.<\/p>\n

Po czym Hudhur (aa) rozpocz\u0105\u0142 swoje przem\u00f3wienie, kt\u00f3rego streszczenie przedstawiono poni\u017cej.<\/p>\n

Zastan\u00f3wcie si\u0119 nad warunkami\u00a0bai\u055aat <\/em><\/strong><\/h2>\n

Warunk\u00f3w\u00a0bai<\/em>\u055aat<\/em>\u00a0jest 10, ale je\u015bli przyjrze\u0107 si\u0119 szczeg\u00f3\u0142owo kwestiom, na kt\u00f3re zwr\u00f3cono w nich uwag\u0119, to jest ich oko\u0142o 34. Zwracaj\u0105 uwag\u0119 na wszystko, od\u00a0szirk<\/em>\u00a0po fundamentalne kwestie religijne. Kieruj\u0105 r\u00f3wnie\u017c uwag\u0119 na usuwanie s\u0142abo\u015bci moralnych, eliminowanie s\u0142abo\u015bci duchowych i podnoszenie standard\u00f3w pos\u0142usze\u0144stwa.<\/p>\n

Obiecany Mesjasz (as) stwierdzi\u0142 bardzo jasno, \u017ce je\u015bli kto\u015b z\u0142o\u017cy\u0142\u00a0bai\u055aat<\/em>, to Ahmadi powinien by\u0107 zwi\u0105zany tymi kwestiami. Tylko wtedy b\u0119dziemy mogli stworzy\u0107 czyste spo\u0142ecze\u0144stwo Ahmadi \u2013 spo\u0142ecze\u0144stwo dzia\u0142aj\u0105ce zgodnie z prawdziwymi naukami islamu. W przeciwnym razie nasze twierdzenie o byciu Ahmadi pozostanie jedynie twierdzeniem.<\/p>\n

Dzisiaj, w rozwini\u0119tym \u015bwiecie, w kt\u00f3rym istnienie Allaha Wszechmog\u0105cego traktowane jest jako co\u015b drugorz\u0119dnego, a w niekt\u00f3rych miejscach wr\u0119cz negowane. W kt\u00f3rym do zewn\u0119trznego blasku i materialnego post\u0119pu \u015bwiata przywi\u0105zuje wi\u0119ksz\u0105 wag\u0119. Musimy nawi\u0105za\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 wi\u0119\u017a z Allahem Wszechmog\u0105cym. G\u0142\u0119boko zastanowi\u0107 si\u0119 nad warunkami\u00a0bai\u055aat<\/em>. Tak\u017ce dzia\u0142a\u0107 zgodnie z nimi, aby polepszy\u0107 nasz\u0105 kondycj\u0119 religijn\u0105 i duchow\u0105.<\/p>\n

Unikaj\u00a0uchylania si\u0119 od obowi\u0105zk\u00f3w<\/em><\/strong><\/h2>\n

Szirk<\/em>\u00a0to bardzo powa\u017cny grzech. Bez zabezpieczenia si\u0119 przed nim nie mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 doskona\u0142ej wiary, ani te\u017c nazwa\u0107 kogo\u015b prawdziwym muzu\u0142maninem czy\u00a0mu\u0142ahhidem<\/em>\u00a0\u2013 czyli tym, kt\u00f3ry wierzy w jedno\u015b\u0107 Allaha Wszechmog\u0105cego.<\/p>\n

Wszechmog\u0105cy B\u00f3g stwierdza w \u015awi\u0119tym Koranie:<\/p>\n

\u201eZaprawde\u0328, Allah nie wybaczy przypisywania Mu jakiegos\u0301 partnera. Lecz wybaczy to, co jest mniejsze od tego, temu, komu Mu si\u0119 podoba. A kto ustanawia ro\u0301wnych Allahowi, rzeczywis\u0301cie wymy\u015bli\u0142 bardzo wielki grzech.\u201d (Sura An-Nisa, 4:49)<\/p>\n

Wtedy staje si\u0119 oczywiste, \u017ce kiedy \u2013 z l\u0119ku przed spo\u0142ecze\u0144stwem \u2013 zaczynamy odczuwa\u0107 wstyd z powodu post\u0119powania zgodnie z naukami islamu, ostatecznym rezultatem tego wstydu jest to, \u017ce coraz bardziej oddalamy si\u0119 od Allaha Wszechmog\u0105cego. Nie post\u0119pujemy zgodnie z Jego naukami. Z powodu doczesnych trosk zapominamy o naszych obowi\u0105zkach religijnych. Nawet nie modlimy si\u0119 na czas.<\/p>\n

Pewnego razu pewien cz\u0142owiek zapyta\u0142 Proroka (sa), jaki czyn prowadzi do raju. Prorok (sa) odpowiedzia\u0142: \u201eCzcij Allaha i nie dodawaj Mu nikogo za wsp\u00f3\u0142towarzysza, odprawiaj nakazane modlitwy, p\u0142a\u0107 obowi\u0105zkowy Zakat i przestrzegaj postu w Ramadanie\u201d.<\/p>\n

Us\u0142yszawszy to, pytaj\u0105cy przysi\u0105g\u0142 przestrzega\u0107 tych nauk i nie czyni\u0107 nic wi\u0119cej. Kiedy m\u0119\u017cczyzna odszed\u0142, Prorok (sa) powiedzia\u0142: \u201eKtokolwiek pragnie ujrze\u0107 cz\u0142owieka spo\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w Raju, powinien na niego spojrze\u0107\u201d. (\u00a0Sahih Muslim<\/em>, hadis 8)<\/p>\n

Powinni\u015bmy zbada\u0107 samych siebie: je\u015bli nie przestrzegamy tych uczynk\u00f3w, jest to pow\u00f3d do wielkiego niepokoju.<\/p>\n

Prorok (sa) powiedzia\u0142 kiedy\u015b: \u201eNie ma takiego s\u0142ugi, kt\u00f3ry twierdzi, \u017ce nie ma nikogo godnego czci opr\u00f3cz Allaha. Nast\u0119pnie umiera wiernie wyznaj\u0105c to stwierdzenie i nie wejdzie do raju\u201d. Zapytany, czy dotyczy to r\u00f3wnie\u017c osoby, kt\u00f3ra dopu\u015bci\u0142a si\u0119 cudzo\u0142\u00f3stwa lub kradzie\u017cy, Prorok (sa) odpowiedzia\u0142 twierdz\u0105co. (\u00a0Sahih al-Bukhari<\/em>, Hadis 5827)<\/p>\n

Nauka\u00a0kalimy<\/em>\u00a0brzmi w\u0142a\u015bnie tak: podnie\u015b swoje standardy duchowe, popraw swoje standardy moralne i oczy\u015b\u0107 si\u0119 z wszelkiego z\u0142a. Ta deklaracja w swoim prawdziwym znaczeniu oznacza, \u017ce \u200b\u200bten, kto j\u0105 wyznaje, podporz\u0105dkowa\u0142 sobie siebie i swoje pragnienia przykazaniom Allaha Wszechmog\u0105cego. W chwili \u015bmierci\u00a0w jego duszy nie pozostanie \u017caden \u015blad\u00a0szirk.<\/em><\/p>\n

Taka osoba jest sta\u0142a w doskona\u0142ym\u00a0ta\u0142hid<\/em>\u00a0tylko wtedy, gdy boi si\u0119 Allaha Wszechmog\u0105cego i ma pewno\u015b\u0107 co do Allaha Wszechmog\u0105cego, poniewa\u017c taka osoba z pewno\u015bci\u0105 nie mo\u017ce pope\u0142ni\u0107 grzechu, gdy\u017c gdy tylko zrozumie prawdziwego ducha\u00a0ta\u0142hid<\/em>, porzuca z\u0142o.<\/p>\n

Pewien chrze\u015bcija\u0144ski ksi\u0105dz podni\u00f3s\u0142 kiedy\u015b zarzut, \u017ce nauka Proroka (sa) g\u0142osi, i\u017c samo wypowiedzenie kalima<\/em>\u00a0usuwa<\/em>\u00a0grzechy. Obiecany Mesjasz (as) odpowiedzia\u0142 na ten zarzut, pisz\u0105c:<\/p>\n

\u201eZaiste prawd\u0105 jest, \u017ce ktokolwiek uwa\u017ca Boga za Jedynego bez wsp\u00f3\u0142towarzyszy i wierzy, \u017ce Muhammad, Wybraniec (niech pok\u00f3j i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo Allaha b\u0119d\u0105 z nim), zosta\u0142 zes\u0142any przez tego samego Wszechmog\u0105cego i Jedynego Boga, to bez w\u0105tpienia, je\u015bli taka osoba spotka sw\u00f3j koniec, wyznaj\u0105c t\u0119 \u200b\u200bwiar\u0119, z pewno\u015bci\u0105 osi\u0105gnie zbawienie. Nie ma absolutnie \u017cadnego zbawienia pod niebem poprzez samob\u00f3jstwo kogo\u015b innego.\u201d (\u015awiat\u0142o \u015awi\u0119tego Koranu<\/em>, str. 118)<\/p>\n

Doda\u0142 tak\u017ce:<\/p>\n

\u201eJednak\u017ce wiara w to, \u017ce B\u00f3g jest Jeden i nie ma partnera, i \u017ce jest tak Mi\u0142osierny, i\u017c \u2013 okazuj\u0105c wielkie mi\u0142osierdzie \u2013 wys\u0142a\u0142 Swojego Pos\u0142a\u0144ca, kt\u00f3rego imi\u0119 brzmi Muhammad, Wybrany, pok\u00f3j i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo Allaha niech b\u0119d\u0105 z nim, aby wyzwoli\u0107 \u015bwiat z jego b\u0142\u0119du, jest doktryn\u0105, w kt\u00f3r\u0105 wiara rozprasza ciemno\u015b\u0107 duszy, egoizm zostaje wyeliminowany, a jego miejsce zajmuje\u00a0Tauhid<\/em>\u00a0[Jedno\u015b\u0107 Boga].<\/p>\n

I ostatecznie nami\u0119tno\u015b\u0107\u00a0Tauhidu<\/em>\u00a0tak ogarnia serce, \u017ce \u017cycie w Raju zaczyna si\u0119 ju\u017c na tym \u015bwiecie\u201d. (Tam\u017ce<\/em>)<\/p>\n

Obiecany Mesjasz (as) powiedzia\u0142:<\/p>\n

\u201eTak jak widzicie, \u017ce ciemno\u015b\u0107 nie mo\u017ce przetrwa\u0107, gdy nadchodzi \u015bwiat\u0142o, tak samo, gdy blask \u0644\u0627 \u0625\u0644\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 ogarnia serce cz\u0142owieka, wszystkie nami\u0119tno\u015bci ciemno\u015bci ego jakby wygasaj\u0105. Rzeczywisto\u015b\u0107 grzechu polega na tym, \u017ce powinna istnie\u0107 kakofonia egoistycznych nami\u0119tno\u015bci zmieszana z buntem, a cz\u0142owiek jest nazywany grzesznikiem, gdy jest im podporz\u0105dkowany. A znaczenia \u0644\u0627 \u0625\u0644\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647, kt\u00f3re rozumiemy ze stosowania arabskich leksykon\u00f3w, to:<\/p>\n

\u0644\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0637\u0652\u0644\u064f\u0648\u0628\u064e \u0644\u0650\u064a \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0645\u064e\u062d\u0652\u0628\u064f\u0648\u0628\u064e \u0644\u0650\u064a \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0639\u0652\u0628\u064f\u0648\u062f\u064e \u0644\u0650\u064a \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0637\u064e\u0627\u0639\u064e \u0644\u0650\u064a \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064f<\/strong><\/p>\n

Oznacza to, \u017ce poza Bogiem nie ma nikogo, kogo pragn\u0119, kogo kocham, kogo czcz\u0119 lub komu jestem pos\u0142uszny. Teraz jest oczywiste, \u017ce te znaczenia s\u0105 ca\u0142kowicie sprzeczne z istot\u0105 grzechu i jego prawdziwym \u017ar\u00f3d\u0142em. Dlatego te\u017c osoba, kt\u00f3ra pozwala, by te znaczenia zaw\u0142adn\u0119\u0142y jej dusz\u0105 z szczero\u015bci\u0105 serca, znaczenie im przeciwne [tj. podporz\u0105dkowanie si\u0119 fa\u0142szywym bo\u017ckom] z konieczno\u015bci opu\u015bci jej serce, poniewa\u017c dwa przeciwie\u0144stwa nie mog\u0105 wsp\u00f3\u0142istnie\u0107 w jednym miejscu.<\/p>\n

\u201eZatem, gdy egoistyczne nami\u0119tno\u015bci zostan\u0105 oczyszczone, to w\u0142a\u015bnie ten stan nazywa si\u0119 prawdziw\u0105 pobo\u017cno\u015bci\u0105 i autentyczn\u0105 sprawiedliwo\u015bci\u0105. A potrzeba wiary w Tego, kt\u00f3rego pos\u0142a\u0142 B\u00f3g \u2013 co jest celem drugiej cz\u0119\u015bci tego wyznania wiary \u2013 polega na tym, \u017ce nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c osi\u0105gn\u0105\u0107 wiar\u0119 w s\u0142owo Bo\u017ce. Dzieje si\u0119 tak, poniewa\u017c ka\u017cdy, kto deklaruje, \u017ce pragnie by\u0107 pos\u0142uszny Bogu, musi r\u00f3wnie\u017c wierzy\u0107 w Jego przykazania. A nie mo\u017cna wierzy\u0107 w Jego przykazania bez wiary w Osob\u0119, przez kt\u00f3r\u0105 przykazania przysz\u0142y na \u015bwiat. To jest prawdziwy cel tego wyznania wiary\u201d. (Tam\u017ce)<\/p>\n

Chro\u0144 si\u0119 przed niedozwolonymi spojrzeniami<\/strong><\/h2>\n

W dzisiejszych czasach okazje do po\u017c\u0105dliwych spojrze\u0144 sta\u0142y si\u0119 niezwykle powszechne, a nieskromno\u015b\u0107 osi\u0105gn\u0119\u0142a taki poziom, \u017ce zar\u00f3wno w internecie, jak i w \u017cyciu realnym, na ka\u017cdym kroku czyhaj\u0105 na cz\u0142owieka niestosowne i niemoralne tre\u015bci. Ogl\u0105daj\u0105c takie rzeczy, cz\u0142owiek w ko\u0144cu pogr\u0105\u017ca si\u0119 w tym z\u0142u.<\/p>\n

Prorok (sa) powiedzia\u0142, \u017ce cz\u0142owiek dopuszcza si\u0119 cudzo\u0142\u00f3stwa zar\u00f3wno wzrokiem, jak i j\u0119zykiem. Cudzo\u0142\u00f3stwo oka to patrzenie na niew\u0142a\u015bciwe rzeczy, a cudzo\u0142\u00f3stwo j\u0119zyka to anga\u017cowanie si\u0119 w niew\u0142a\u015bciw\u0105 mow\u0119. (Sahih al-Buchari<\/em>, hadis 6243)<\/p>\n

Dlatego ka\u017cdy Ahmadi powinien chroni\u0107 si\u0119 przed tymi rzeczami i bardzo dok\u0142adnie si\u0119 nad nimi zastanowi\u0107.<\/p>\n

Odno\u015bnie powstrzymywania si\u0119 od po\u017c\u0105dliwych spojrze\u0144, Obiecany Mesjasz (as) pisze:<\/p>\n

\u201eKtokolwiek nie \u017ca\u0142uje wszelkich wad i wszelkich z\u0142ych uczynk\u00f3w, takich jak pija\u0144stwo, hazard, po\u017c\u0105dliwe spojrzenia, oszustwo, przekupstwo i wszelkie przyw\u0142aszczenie, nie jest z mojej spo\u0142eczno\u015bci.\u201d (Arka Noego<\/em>, str. 31)<\/p>\n

Spe\u0142nij prawa swojego ma\u0142\u017conka<\/strong><\/h2>\n

Obiecany Mesjasz (as) stwierdzi\u0142 tak\u017ce:<\/p>\n

\u201eKa\u017cdy m\u0105\u017c, kt\u00f3ry zdradza swoj\u0105 \u017con\u0119, i ka\u017cda \u017cona, kt\u00f3ra zdradza swego m\u0119\u017ca, nie jest z mojej wsp\u00f3lnoty\u201d (tam\u017ce<\/em>).<\/p>\n

Obowi\u0105zkiem m\u0119\u017ca jest wype\u0142nianie praw \u017cony, a obowi\u0105zkiem \u017cony jest wype\u0142nianie obowi\u0105zk\u00f3w domowych. Podobnie, Prorok (sa) powiedzia\u0142 kiedy\u015b, \u017ce kobieta, kt\u00f3ra wype\u0142nia obowi\u0105zki domowe, opiekuje si\u0119 dzie\u0107mi i dba o dom m\u0119\u017ca, zas\u0142uguje na nagrod\u0119, tak samo jak ten, kto walczy w d\u017cihadzie, staje si\u0119 godzien nagrody dzi\u0119ki temu wysi\u0142kowi. (Szuab\u00a0al-Iman<\/em>, Hadis 8742, tom 6, str. 420)<\/p>\n

T\u0142umi\u0107 cielesne nami\u0119tno\u015bci<\/strong><\/h2>\n

Pewnego razu dw\u00f3ch m\u0119\u017cczyzn siedzia\u0142o w obecno\u015bci Proroka (sa), gdy jeden z nich zacz\u0105\u0142 gniewnie obra\u017ca\u0107 drugiego. Jego twarz poczerwienia\u0142a z gniewu, gdy si\u0119 k\u0142\u00f3cili. Prorok (sa) by\u0142 tego \u015bwiadkiem i powiedzia\u0142, \u017ce je\u015bli poszukaj\u0105 schronienia u Allaha przed szatanem, ich gniew z pewno\u015bci\u0105 si\u0119 rozwieje.<\/p>\n

Zatem jest to lekarstwo, kt\u00f3re ka\u017cdy Ahmadi powinien wypr\u00f3bowa\u0107 i zobaczy\u0107, jak mo\u017ce uwolni\u0107 si\u0119 od w\u0142adzy Szatana.<\/p>\n

Unikaj z\u0142a i niemoralno\u015bci<\/strong><\/h2>\n

\u201eTak wi\u0119c sprawdzi\u0142o si\u0119 s\u0142owo twego Pana na tych, kt\u00f3rzy si\u0119 buntuj\u0105 i nie wierz\u0105\u201d (Sura Yunus, rozdz. 10, werset 34).<\/p>\n

Podobnie \u015awi\u0119ty Prorok (sa) stwierdzi\u0142:<\/p>\n

\u201eNikt nie powinien oskar\u017ca\u0107 innej osoby o\u00a0fisq<\/em>\u00a0(niegodziwo\u015b\u0107) ani oskar\u017ca\u0107 jej o niewiar\u0119. Je\u015bli oskar\u017cona osoba nie jest taka, jak\u0105 j\u0105 oskar\u017cono, to oskar\u017cenie to powraca do tego, kto je wysun\u0105\u0142.\u201d (Sahih al-Buchari<\/em>, hadis 6045<\/p>\n

Aby uchroni\u0107 si\u0119 przed tym z\u0142em, Obiecany Mesjasz (as) powiedzia\u0142 w pewnym miejscu:<\/p>\n

Pami\u0119tajcie zatem, \u017ce doskona\u0142a mi\u0142o\u015b\u0107 do Boga mo\u017ce rozwija\u0107 si\u0119 jedynie poprzez dobrowolne akty czci. W rezultacie B\u00f3g m\u00f3wi: \u201eStaj\u0119 si\u0119 widokiem Moich wierz\u0105cych s\u0142ug, kt\u00f3rzy s\u0105 blisko Mnie\u201d, co oznacza, \u017ce \u200b\u200bwzrok takich ludzi jest skierowany dok\u0142adnie w kierunku, jaki B\u00f3g chce.<\/p>\n

\u201eKto jest szczery i wierny Bogu, nie czeka na \u015bmier\u0107 i nigdy nie zapomina o Bogu. W\u00f3wczas B\u00f3g Wszechmog\u0105cy stwierdza, \u017ce \u200b\u200bstaje si\u0119 uszami takich ludzi. Oznacza to, \u017ce gdziekolwiek Allah, Jego Pos\u0142aniec lub Jego Ksi\u0119ga s\u0105 zniewa\u017cani i poni\u017cani, staj\u0105 si\u0119 oni niech\u0119tni i niezadowoleni z takich zgromadze\u0144 i natychmiast odchodz\u0105. Nie mog\u0105 s\u0142ucha\u0107 takich rzeczy. Nie zwracaj\u0105 uwagi na nic, co jest sprzeczne z wol\u0105 Allaha Wszechmog\u0105cego lub Jego nakazem. Nie zasiadaj\u0105 w wy\u017cej wymienionych zgromadzeniach.\u201d (Malfuzat<\/em>\u00a0[angielski], tom 3, s. 92-93)<\/p>\n

Dlatego musimy zbada\u0107 samych siebie \u2013 czy staramy si\u0119 chroni\u0107 przed takimi pr\u00f3\u017cnymi i bezu\u017cytecznymi rzeczami? Je\u015bli nie, to poprowadz\u0105 nas one ku niegodziwo\u015bci i niemoralno\u015bci. Tylko wtedy, gdy pozostaniemy pod ochron\u0105 tych nauk i uchronimy si\u0119 przed grzechem, Wszechmog\u0105cy Allah wys\u0142ucha naszych modlitw.<\/p>\n

M\u00f3wi\u0105c o przyjmowaniu modlitw i resocjalizacji, Hazrat Musleh-e-Maud (ra) wyja\u015bni\u0142 to kiedy\u015b szczeg\u00f3\u0142owo, stwierdzaj\u0105c, \u017ce chocia\u017c ludzie oszukuj\u0105 innych, to zdumiewaj\u0105ce jest, \u017ce niekt\u00f3rzy pr\u00f3buj\u0105 oszuka\u0107 nawet Allaha Wszechmog\u0105cego. Nie zdaj\u0105 sobie sprawy, \u017ce Allah Wszechmog\u0105cy jest Znawc\u0105 Niewidzialnego. On wie wszystko.<\/p>\n

Ludzie nie dotrzymuj\u0105 przymierza, kt\u00f3re zawarli z Allahem Wszechmog\u0105cym, a mimo to oczekuj\u0105, \u017ce Allah wype\u0142ni swoje przymierze z nimi. Allah Wszechmog\u0105cy rzeczywi\u015bcie powiedzia\u0142, \u017ce przyjmuje modlitwy. Ale zanim to powie, prosi nas r\u00f3wnie\u017c o oczyszczenie si\u0119 i stanie si\u0119 sprawiedliwymi. (Khutbat-e-Mahmud<\/em>, tom 4, str. 82)<\/p>\n

Dlatego nie wystarczy powiedzie\u0107: \u201eJeste\u015bmy muzu\u0142manami, wi\u0119c obowi\u0105zkiem Allaha jest s\u0142ucha\u0107 wszystkiego, o co prosimy\u201d. To nie jest prawd\u0105 i nie mo\u017ce by\u0107 prawd\u0105. Zaprawd\u0119, Wszechmog\u0105cy Allah jest Ar-Rahman \u2013 \u0141askawy. Dzi\u0119ki swojej cesze Rahmaniyyat\u00a0zapewnia<\/em>\u00a0On ka\u017cdemu niezb\u0119dne do \u017cycia \u015brodki, nawet je\u015bli jest niewierz\u0105cy lub ateist\u0105.<\/p>\n

Ale poza tym istniej\u0105 przejawy Jego atrybutu\u00a0Rahimiyyat<\/em>\u00a0\u2013 Jego Mi\u0142osierdzia. S\u0105 one okazywane tylko tym, kt\u00f3rzy nie tylko s\u0142uchaj\u0105 Allaha Wszechmog\u0105cego, ale tak\u017ce przestrzegaj\u0105 Jego przykaza\u0144. Nie mo\u017cemy \u017cywi\u0107 do ludzi urazy, urazy, wrogo\u015bci i wszelkiego rodzaju z\u0142a, a jednocze\u015bnie oczekiwa\u0107, \u017ce Allah Wszechmog\u0105cy potraktuje nas tak, jak traktuje prawych muzu\u0142man\u00f3w.<\/p>\n

Unikaj zdrady i wype\u0142niaj przymierza<\/strong><\/h2>\n

Allah stwierdza w \u015awi\u0119tym Koranie:<\/p>\n

\u201eO wy, kt\u00f3rzy wierzycie! Nie zdradzajcie Allaha i Pos\u0142a\u0144ca, aby\u015bcie \u015bwiadomie nie zdradzili swoich w\u0142asnych d\u00f3br.\u201d (Sura al-Anfal, 8: 28)<\/p><\/blockquote>\n

Obiecany Mesjasz (as) pisze, \u017ce \u201e\u00a0Libasut-taq\u0142a<\/em>\u00a0[szata prawo\u015bci] jest wyrazem \u015awi\u0119tego Koranu, co wskazuje, \u017ce duchowe pi\u0119kno i ozdoba rzeczywi\u015bcie rodz\u0105 si\u0119 z\u00a0taq\u0142y<\/em>.\u00a0Taq\u0142a<\/em>\u00a0oznacza, \u017ce \u200b\u200bcz\u0142owiek powinien przestrzega\u0107 wszystkich Bo\u017cych obietnic i przyrzecze\u0144 wiary, a tak\u017ce wszystkich swoich obietnic i przyrzecze\u0144 wobec stworze\u0144 Bo\u017cych, najlepiej jak potrafi, co oznacza, \u017ce \u200b\u200bpowinien \u015bci\u015ble przestrzega\u0107 ich najsubtelniejszych i najdrobniejszych aspekt\u00f3w\u201d. (\u00a0Barahin-e-Ahmadiyya, cz\u0119\u015b\u0107 V<\/em>\u00a0[po angielsku], s. 290\u2013291)<\/p>\n

Przymierze, kt\u00f3re zawarli\u015bmy z Allahem Wszechmog\u0105cym, to\u00a0bai\u055aat <\/em>Obiecanego Mesjasza (as), w kt\u00f3rym zobowi\u0105zujemy si\u0119 do regularnego odmawiania modlitw, nieuprawiania\u00a0szirk (nieczysto\u015bci<\/em>), przestrzegania dobrowolnych modlitw, m\u00f3wienia prawdy, zachowania czysto\u015bci od grzech\u00f3w, wystrzegania si\u0119 po\u017c\u0105dliwych spojrze\u0144, nieuczestniczenia w niegodziwo\u015bci i niemoralno\u015bci. To s\u0105 wszystkie przymierza i zobowi\u0105zania, kt\u00f3re jeste\u015bmy zobowi\u0105zani wype\u0142ni\u0107. W przeciwnym razie zostaniemy zaliczeni do tych, kt\u00f3rzy nie szanuj\u0105 swoich przymierzy i nie strzeg\u0105 powierzonych im d\u00f3br.<\/p>\n

Sp\u0142acaj po\u017cyczki<\/strong><\/h2>\n

Po\u017cyczka to r\u00f3wnie\u017c zobowi\u0105zanie i nale\u017cy j\u0105 sp\u0142aci\u0107. Dlatego Allah, Wszechmog\u0105cy, nakaza\u0142, aby d\u0142ugi by\u0142y sp\u0142acane terminowo.<\/p>\n

Sam Prorok (sa) nie prowadzi\u0142 modlitwy pogrzebowej za osob\u0119, kt\u00f3ra mia\u0142a niesp\u0142acony d\u0142ug, gdy nikt nie wzi\u0105\u0142 na siebie odpowiedzialno\u015bci za jego sp\u0142at\u0119. Zamiast tego nakazywa\u0142 Towarzyszom odprawienie modlitwy pogrzebowej. (Sahih al-Buchari<\/em>\u00a0, Hadis 2298)<\/p>\n

W oczach Allaha Wszechmog\u0105cego d\u0142ug jest r\u00f3wnie\u017c zobowi\u0105zaniem. Jego wype\u0142nienie jest niezb\u0119dne. Nie wype\u0142niaj\u0105c zobowi\u0105zania, nie s\u0142uchaj\u0105c nakazu Allaha Wszechmog\u0105cego, zaniedbuj\u0105c swoje obowi\u0105zki i nie sp\u0142acaj\u0105c d\u0142ug\u00f3w, stajemy si\u0119 przyczyn\u0105 nieporz\u0105dku na \u015bwiecie.<\/p>\n

Wszechmog\u0105cy B\u00f3g powiedzia\u0142 w \u015awi\u0119tym Koranie:<\/p>\n

\u201eI kt\u00f3rzy czuwaj\u0105 nad powierzonymi im dobrami i nad swoimi przymierzami\u201d (Sura Al-Mu\u0559minun, 23:9)<\/p><\/blockquote>\n

Oznacza to, \u017ce ci, kt\u00f3rzy strzeg\u0105 powierzonych im d\u00f3br i wype\u0142niaj\u0105 zawarte przymierza, s\u0105 prawdziwie doskona\u0142ymi wierz\u0105cymi.<\/p>\n

Utrzymuj\u00a0purdah<\/em><\/strong><\/h2>\n

Podobnie, w odniesieniu do kobiet, m\u0119\u017cczy\u017ani maj\u0105 nieodpowiednie mo\u017cliwo\u015bci. Dlatego islam r\u00f3wnie\u017c nakaza\u0142\u00a0purdah<\/em>\u00a0(skromno\u015b\u0107 i cz\u0119\u015bciowo zas\u0142anianie twarzy). W spo\u0142ecze\u0144stwie zachodnim niekt\u00f3rzy sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 temu nakazowi. Pytaj\u0105, dlaczego Allah Wszechmog\u0105cy nakaza\u0142 kobietom cz\u0119\u015bciowe zas\u0142anianie twarzy i oddzielanie si\u0119 od m\u0119\u017cczyzn.<\/p>\n

Powodem jest to, \u017ce gdy dochodzi do takiego mieszania, pojawiaj\u0105 si\u0119 sytuacje, w kt\u00f3rych my\u015bli cz\u0142owieka stopniowo staj\u0105 si\u0119 nieczyste. Je\u015bli te granice nie s\u0105 przestrzegane, nieczyste my\u015bli nadal si\u0119 rozwijaj\u0105. W rezultacie powstaj\u0105 sytuacje, w kt\u00f3rych widzieli\u015bmy rozpad nawet dobrze prosperuj\u0105cych rodzin i rozpad ma\u0142\u017ce\u0144stw.<\/p>\n

Dlatego zar\u00f3wno m\u0119\u017cczy\u017ani, jak i kobiety powinni zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107.<\/p>\n

Odprawi\u0107\u00a0modlitw\u0119<\/em>\u00a0(salat)<\/strong><\/h2>\n

\u015awi\u0119ty Koran nakazuje:<\/p>\n

\u201eI nakazuj swojemu ludowi Modlitw\u0119 i b\u0105d\u017a w niej sta\u0142y.(\u2026)\u201d (Sura Taha, 20:133)<\/p><\/blockquote>\n

Czasami m\u0119\u017cowie nie s\u0105 regularni w modlitwach, podczas gdy kobiety je praktykuj\u0105. Powinno by\u0107 jasne, \u017ce Allah, Wszechmog\u0105cy, na\u0142o\u017cy\u0142 na m\u0119\u017cczyzn obowi\u0105zek nie tylko regularnego odmawiania w\u0142asnych modlitw, ale tak\u017ce dbania o to, by ich \u017cony i dzieci r\u00f3wnie\u017c regularnie si\u0119 modli\u0142y.<\/strong><\/p>\n

W zwi\u0105zku z tym Wszechmog\u0105cy Allah m\u00f3wi w \u015awi\u0119tym Koranie:<\/p>\n

\u201eRecytuj to, co zosta\u0142o objawione tobie z Ksie\u0328gi i przestrzegaj Modlitwy. Z pewno\u015bci\u0105, Modlitwa powstrzymuje cz\u0142owieka<\/em> przed nieprzyzwoito\u015bci\u0105\u0328 i jawnym z\u0142em.(…)\u201d (Sura Ankabut, 29:46).<\/p><\/blockquote>\n

Zatem jedynym sposobem na ochron\u0119 przed z\u0142em jest oddawanie czci Allahowi Wszechmog\u0105cemu, wype\u0142nianie Jego praw i porzucenie spraw doczesnych. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy wierz\u0105cym a\u00a0szirk<\/em>\u00a0i niewiar\u0105 polega na zaniechaniu modlitwy. Dlatego powinni\u015bmy zastanowi\u0107 si\u0119 nad sob\u0105: W jakim stopniu wype\u0142niamy prawo do modlitwy?<\/p>\n

W hadisie Prorok (sa) powiedzia\u0142, \u017ce pierwszym czynem, z kt\u00f3rego s\u0142uga zostanie rozliczony w Dniu S\u0105du, b\u0119dzie jego modlitwa. Je\u015bli b\u0119dzie szczera, osi\u0105gnie sukces i zbawienie. Je\u015bli b\u0119dzie niewystarczaj\u0105ca, poniesie pora\u017ck\u0119 i poniesie strat\u0119. Braki w modlitwach obowi\u0105zkowych zostan\u0105 uzupe\u0142nione modlitwami dobrowolnymi. Nast\u0119pnie reszta jego uczynk\u00f3w zostanie os\u0105dzona w ten sam spos\u00f3b. (Tirmidhi<\/em>, hadis 413)<\/p>\n

Wiele innych opowie\u015bci m\u00f3wi o b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwach p\u0142yn\u0105cych z odprawiania modlitwy.<\/p>\n

W jednym z hadis\u00f3w Prorok (sa) stwierdzi\u0142, \u017ce wierz\u0105cy, kt\u00f3ry zmierza do meczetu wy\u0142\u0105cznie z intencj\u0105 modlitwy, odkryje, \u017ce jego ranga wzrasta, a jeden grzech zostaje z niego usuni\u0119ty. Modlitwa trwa tak d\u0142ugo, jak d\u0142ugo modlitwa go tam utrzymuje, a anio\u0142owie modl\u0105 si\u0119 za ka\u017cd\u0105 osob\u0119, kt\u00f3ra pozostaje w miejscu, w kt\u00f3rym si\u0119 modli\u0142. (Sahih al-Bukhari<\/em>, hadis 2119)<\/p>\n

W innym przekazie, Hazrat Abdullah bin Mas\u0559ud zapyta\u0142 Proroka (sa), kt\u00f3ry czyn jest najwspanialszy, na co ten odpowiedzia\u0142: \u201eOfiarowanie modlitwy w wyznaczonym czasie\u201d (Sahih al-Bukhari<\/em>, Hadith 527).<\/p>\n

Zatem, nawet je\u015bli nie mo\u017cna uda\u0107 si\u0119 do meczetu z powodu du\u017cej odleg\u0142o\u015bci, modlitw\u0119 mo\u017cna odprawi\u0107 punktualnie w domu lub w miejscu pracy lub prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej. Niezale\u017cnie od miejsca pracy, nale\u017cy do\u0142o\u017cy\u0107 wszelkich stara\u0144, aby modli\u0107 si\u0119 o wyznaczonej porze, poniewa\u017c punktualno\u015b\u0107 jest kluczowa.<\/p>\n

Obiecany Mesjasz (as) stwierdza:<\/p>\n

\u201eModlitwa jest r\u00f3wnie\u017c sposobem na ochron\u0119 przed grzechami. Cech\u0105 modlitwy jest to, \u017ce powstrzymuje cz\u0142owieka od grzechu i niemoralno\u015bci. Dlatego szukajcie takiej modlitwy i starajcie si\u0119, aby wasza modlitwa by\u0142a w\u0142a\u015bnie taka. Modlitwa jest dusz\u0105 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw. \u0141aski Allaha Wszechmog\u0105cego p\u0142yn\u0105 w\u0142a\u015bnie poprzez t\u0119 modlitw\u0119. Odmawiajcie j\u0105 wi\u0119c w spos\u00f3b godny, aby\u015bcie mogli sta\u0107 si\u0119 dziedzicami b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw Allaha Wszechmog\u0105cego\u201d. (\u00a0Malfuzat<\/em> [urdu], tom 4, str. 232)<\/p>\n

Ofiaruj Tahad\u017cd\u017cud\u00a0(dobrowoln\u0105 modlitw\u0119 przed \u015bwitem)<\/strong><\/h2>\n

W \u015awi\u0119tym Koranie Allah Wszechmog\u0105cy m\u00f3wi:<\/p>\n

\u201eI podczas nocy budz\u0301 sie\u0328, by go recytowac\u0301<\/i> – nadobowia\u0328zkowa s\u0142uz\u0307ba dla ciebie. Byc\u0301 moz\u0307e Pan two\u0301j wyniesie cie\u0328 na wyniesione stanowisko.\u201d (Sura Bani Isra’il,\u00a0 17:80)<\/p><\/blockquote>\n

Prorok (sa) mia\u0142 Towarzysza o imieniu Abdullah, kt\u00f3ry nieregularnie odprawia\u0142 Tahad\u017cud<\/em>. Pewnego razu Prorok (sa) powiedzia\u0142: \u201eAbdullah jest doprawdy wspania\u0142ym cz\u0142owiekiem \u2013 oby tylko odprawia\u0142 Tahad\u017cud<\/em> w nocy\u201d. Od tamtej pory Hazrat Abdullah ma\u0142o spa\u0142 w nocy. Zamiast tego regularnie odprawia\u0142 Tahad\u017cud<\/em>. (Sahih al-Bukhari<\/em>, Hadis 1122)<\/p>\n

Obiecany Mesjasz (as) r\u00f3wnie\u017c bardzo regularnie odprawia\u0142 Tahad\u017cud<\/em>, zatem my r\u00f3wnie\u017c powinni\u015bmy stara\u0107 si\u0119 czyni\u0107 to samo.<\/p>\n

Chwalcie Allaha<\/strong><\/h2>\n

W \u015awi\u0119tym Koranie Allah stwierdza:<\/p>\n

\u201eZatem wychwalaj imi\u0119 twego Pana, Najpot\u0119\u017cniejszego\u201d (Sura al-\u0141aqi\u0559ah, 56: 75)<\/p><\/blockquote>\n

Hazrat Mu\u2019adh bin D\u017cabal (ra) przekaza\u0142, \u017ce \u015awi\u0119ty Prorok (sa) wzi\u0105\u0142 go za r\u0119k\u0119 i powiedzia\u0142: \u201eO Mu\u2019adh, na Allaha, naprawd\u0119 ci\u0119 kocham\u201d. Nast\u0119pnie doda\u0142: \u201eO Mu\u2019adh, nalegam, aby\u015b nigdy nie zaniedbywa\u0142 powtarzania po ka\u017cdej modlitwie:<\/p>\n

\u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064f\u0645\u064e\u0651 \u0623\u064e\u0639\u0650\u0646\u0650\u0651\u064a \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0630\u0650\u0643\u0652\u0631\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u0634\u064f\u0643\u0652\u0631\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u062d\u064f\u0633\u0652\u0646\u0650 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e\u062a\u0650\u0643\u064e<\/strong><\/p>\n

\u201eO Allahu, pom\u00f3\u017c mi pami\u0119ta\u0107 o Tobie, dzi\u0119kowa\u0107 Ci i czci\u0107 Ci\u0119 w najlepszy spos\u00f3b\u201d. (\u00a0Sunan Abi Dawud<\/em>, Kitab al-witr, Hadis 1522)<\/p>\n

\u015awi\u0119ty Prorok (sa) powiedzia\u0142 tak\u017ce:<\/p>\n

\u201eKtokolwiek po ka\u017cdej modlitwie powie\u00a033 razy \u201e\u00a0subhanallah\u201d, 33 razy \u201e\u00a0alhamdulillah<\/em>\u00a0\u201d i 33 razy \u201e\u00a0Allau-akbar<\/em>\u00a0\u201d \u2013 co daje \u0142\u0105cznie 99 s\u0142\u00f3w \u2013 a nast\u0119pnie dope\u0142nia modlitw\u0119 do 100, m\u00f3wi:<\/p>\n

\u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0647\u064f \u0648\u064e\u062d\u0652\u062f\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0627 \u0634\u064e\u0631\u0650\u064a\u0643\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u060c \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0644\u0652\u0643\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u062f\u064f\u060c \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0643\u064f\u0644\u0650\u0651 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0621\u064d \u0642\u064e\u062f\u0650\u064a\u0631\u064c<\/strong><\/p>\n

\u201eTo znaczy: \u00bbNie ma boga pr\u00f3cz Allaha. On jest Jeden i nie ma wsp\u00f3\u0142towarzyszy. Do Niego nale\u017cy Kr\u00f3lestwo, Jego chwa\u0142a i On ma w\u0142adz\u0119 nad wszystkim\u00ab, wtedy wszystkie jego grzechy zostan\u0105 mu odpuszczone, nawet je\u015bli b\u0119d\u0105 tak obfite jak piana morska\u201d. (Sahih Muslim<\/em>, hadis 931)<\/p>\n

Dlatego te\u017c anga\u017cowanie si\u0119 w\u00a0tasbih<\/em>\u00a0i\u00a0tahmid<\/em>\u00a0jest niezwykle wa\u017cne.<\/p>\n

Recytuj\u00a0Durood Sharif<\/em><\/strong><\/h2>\n

Wszechmog\u0105cy B\u00f3g powiedzia\u0142 w \u015awi\u0119tym Koranie:<\/p>\n

\u201eZaiste, Allah zsy\u0142a b\u0142ogos\u0142awien\u0301stwa na Proroka, a Jego anio\u0142owie modla\u0328 sie\u0328 za niego. O wy, kto\u0301rzy wierzycie! Wy tak\u017ce <\/em>pro\u015bcie o b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa dla niego i pozdrawiajcie go pozdrowieniem pokoju.\u201d (Sura al-Ahzab, 33:57)<\/p><\/blockquote>\n

Prorok (sa) powiedzia\u0142, \u017ce w Dniu Zmartwychwstania najbli\u017cej niego b\u0119d\u0105 ci, kt\u00f3rzy zes\u0142ali na niego najwi\u0119cej b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw<\/strong>. Dlatego Obiecany Mesjasz (as) powiedzia\u0142, \u017ce ka\u017cdy Ahmadi powinien uczyni\u0107 z recytacji\u00a0Durud Sharif<\/em>\u00a0sta\u0142y nawyk.<\/p>\n

Obiecany Mesjasz (as) stwierdza:<\/p>\n

\u201eZe\u015blijcie wi\u0119c b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa na tego Dobroczynnego Proroka, kt\u00f3ry jest uciele\u015bnieniem atrybut\u00f3w Boga Naj\u0142askawszego, Niezmiernie Dobroczynnego. A nagrod\u0105 za dobroczynno\u015b\u0107 jest jedynie dobroczynno\u015b\u0107. Serce, kt\u00f3re nie zdaje sobie sprawy z jego dobroczynno\u015bci, jest niewierne lub traci wiar\u0119\u201d. (Ijaz-ul-Masih<\/em>, Ruhani Khazain, tom 18, s. 5-6)<\/p>\n

Obiecany Mesjasz (as) modli\u0142 si\u0119:<\/p>\n

\u201eO Allahu! Ze\u015blij b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa na tego Pos\u0142a\u0144ca, Proroka Niepi\u015bmiennego, kt\u00f3ry da\u0142 ludziom Dni Ostatnich pi\u0107 z tego samego kielicha, z kt\u00f3rego da\u0142 pi\u0107 ludziom Dni Wcze\u015bniejszych. I pomalowa\u0142 ich na sw\u00f3j w\u0142asny kolor i zaliczy\u0142 do grona czystych\u201d. (Tam\u017ce<\/em>)<\/p>\n

Dlatego, gdy pami\u0119tamy o \u0142askach Proroka (sa) i zsy\u0142amy na niego\u00a0durood<\/em>\u00a0, Prorok (sa) w zamian wy\u015bwiadcza nam jeszcze wi\u0119ksz\u0105 \u0142ask\u0119, prosz\u0105c Allaha Wszechmog\u0105cego, aby pozwoli\u0142 nam skorzysta\u0107 z tego\u00a0durood<\/em>\u00a0i udzieli\u0142 nam pokoju i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw.<\/p>\n

Recytuj\u00a0istighfar<\/em><\/strong><\/h2>\n

Hadis g\u0142osi, \u017ce \u015awi\u0119ty Prorok (sa) powiedzia\u0142:<\/p>\n

\u201eAllah Wszechmog\u0105cy przyjmuje skruch\u0119 swego s\u0142ugi, dop\u00f3ki nie dosi\u0119gnie go agonia \u015bmierci\u201d (Sunan Ibn Majah<\/em>, hadis 4253)<\/p>\n

Przy innej okazji powiedzia\u0142: \u201eTen, kto \u017ca\u0142uje za grzechy, jest jak ten, kt\u00f3ry nigdy nie pope\u0142ni\u0142 grzechu\u201d (Sunan Ibn Majah<\/em>, hadis 4250)<\/p>\n

Obiecany Mesjasz (as) stwierdza:<\/p>\n

\u201eSzukanie przebaczenia u Boga (istighfar<\/em>) i skrucha (taubah<\/em>) to dwie r\u00f3\u017cne rzeczy. Jednak\u017ce pod jednym wzgl\u0119dem, szukanie przebaczenia u Boga ma pierwsze\u0144stwo przed skruch\u0105. Szukanie bowiem przebaczenia u Boga oznacza szukanie u Niego pomocy i si\u0142y, podczas gdy skrucha oznacza stani\u0119cie na w\u0142asnych nogach.<\/p>\n

\u201eWieczna droga Allaha jest taka, \u017ce \u200b\u200bgdy cz\u0142owiek szuka u Niego pomocy, On udziela mu si\u0142y; a dzi\u0119ki tej sile cz\u0142owiek jest w stanie stan\u0105\u0107 na w\u0142asnych nogach i rozwinie si\u0142\u0119 do wykonywania dobrych uczynk\u00f3w, co nazywa si\u0119 \u201ezwr\u00f3ceniem si\u0119 do Allaha\u201d lub \u201epokut\u0105\u201d, jak nawi\u0105zuj\u0105 do s\u0142\u00f3w: \u062a\u064f\u0648\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 (Zwr\u00f3\u0107 si\u0119 do Niego, tj. Boga).<\/p>\n

\u201eDlatego, w naturalnym nast\u0119pstwie, szukanie przebaczenia u Boga poprzedza skruch\u0119. [\u2026] Si\u0142a, by zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do Boga w pokucie, pochodzi z szukania u Niego pomocy, z b\u0142agania o Jego przebaczenie. Gdyby nie szukanie przebaczenia u Boga, wiedzcie na pewno, \u017ce zdolno\u015b\u0107 do zwr\u00f3cenia si\u0119 do Boga w pokucie r\u00f3wnie\u017c by zanik\u0142a.<\/p>\n

\u201eJe\u015bli jednak podejmiesz pr\u00f3b\u0119 uzyskania przebaczenia od Boga, a nast\u0119pnie zwr\u00f3cisz si\u0119 do Niego w pokucie, rezultat b\u0119dzie taki, jak opisano w poni\u017cszym wersecie:<\/p>\n

\u064a\u064f\u0645\u064e\u062a\u0650\u0651\u0639\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0645\u064e\u0651\u062a\u064e\u0627\u0639\u064b\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u064d \u0645\u064f\u0651\u0633\u064e\u0645\u064b\u0651\u0649<\/strong><\/p>\n

\u201eOn b\u0119dzie wam dobrze s\u0142u\u017cy\u0142 a\u017c do oznaczonego czasu.\u201d<\/p>\n

\u201eDroga Boga jest taka, \u017ce \u200b\u200bje\u015bli szukasz przebaczenia u Boga i zwracasz si\u0119 do Niego w skrusze, osi\u0105gniesz wysokie stopnie. Ka\u017cdy cz\u0142owiek ma sw\u00f3j w\u0142asny cel, w ramach kt\u00f3rego post\u0119puje w post\u0119pie. Nie ka\u017cdy ma w sobie to, by by\u0107 Prorokiem i Pos\u0142a\u0144cem, [\u2026ale] poszukiwacz, kt\u00f3ry wytrwale anga\u017cuje si\u0119 w te wysi\u0142ki, b\u0119dzie rozwija\u0142 si\u0119 w rangach i pozycjach proporcjonalnie do swoich indywidualnych mo\u017cliwo\u015bci\u201d. (\u00a0Malfuzat<\/em>\u00a0[angielski], tom 2, s. 242-243\u00a0)<\/p>\n

Pewnego razu Obiecany Mesjasz (as) powiedzia\u0142:<\/p>\n

\u201ePowiniene\u015b odmawia\u0107 modlitw\u0119 o Bo\u017ce przebaczenie. Istniej\u0105 tylko dwa stany cz\u0142owieka: albo nie grzeszy, albo Wszechmog\u0105cy Allah chroni go przed z\u0142ymi skutkami tego grzechu. Dlatego, prosz\u0105c Boga o przebaczenie, powiniene\u015b mie\u0107 na uwadze obie te koncepcje.<\/p>\n

\u201ePo pierwsze, nale\u017cy b\u0142aga\u0107 Boga Wszechmog\u0105cego, aby zakry\u0142 i ukry\u0142 nasze przesz\u0142e grzechy, a po drugie, nale\u017cy szuka\u0107 u Boga zdolno\u015bci, aby by\u0107 zbawionym od pope\u0142niania grzech\u00f3w w przysz\u0142o\u015bci. Jednak\u017ce samo werbalne recytowanie nie wystarczy. Nale\u017cy szuka\u0107 przebaczenia z g\u0142\u0119bi serca. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c modli\u0107 si\u0119 w Modlitwie w swoim w\u0142asnym j\u0119zyku; to r\u00f3wnie\u017c jest konieczne\u201d. (\u00a0Malfuzat<\/em>\u00a0[angielski], tom 3, s. 235-236)<\/p>\n

Ludzie pytaj\u0105, jak mog\u0105 sprawdzi\u0107, czy ich\u00a0istighfar<\/em>\u00a0zosta\u0142 przyj\u0119ty. Odpowied\u017a brzmi:<\/p>\n

Je\u015bli\u00a0istighfar<\/em> jest szczery, wyp\u0142ywa z serca i B\u00f3g Wszechmog\u0105cy go zaakceptowa\u0142, to cz\u0142owiek nie mo\u017ce powr\u00f3ci\u0107 do grzechu.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Wybaczaj b\u0142\u0119dy<\/strong><\/h2>\n

W \u015awi\u0119tym Koranie Allah Wszechmog\u0105cy m\u00f3wi:<\/p>\n

\u201eI dla tych, kt\u00f3rzy powstrzymuj\u0105 si\u0119 od ci\u0119\u017cszych grzech\u00f3w i nieprzyzwoito\u015bci, oraz, gdy s\u0105 zagniewani, przebaczaj\u0105.\u201d (Sura asz-Szura, 42:38)<\/p><\/blockquote>\n

Hadis podaje, \u017ce \u015awi\u0119ty Prorok (sa) powiedzia\u0142:<\/p>\n

\u201eNie zazdro\u015b\u0107cie sobie nawzajem. Nie zawy\u017cajcie sztucznie cen, aby oszuka\u0107. Nie \u017cywijcie do siebie urazy. Nie odwracajcie si\u0119 od siebie. Niech nikt z was nie sk\u0142ada oferty, nie pomijaj\u0105c interesu drugiego. Sta\u0144cie si\u0119 raczej s\u0142ugami Allaha, b\u0119d\u0105c dla siebie bra\u0107mi. Muzu\u0142manin jest bratem drugiego muzu\u0142manina. Nie uciska go, nie pozostawia bezbronnego ani nie upokarza\u201d.<\/p>\n

Nast\u0119pnie, wskazuj\u0105c trzykrotnie na swoj\u0105 pier\u015b, Prorok (sa) powiedzia\u0142: \u201eTaq\u0142a<\/em>\u00a0jest tutaj.\u00a0Taq\u0142a<\/em>\u00a0jest tutaj.\u00a0Taq\u0142a<\/em>\u00a0jest tutaj. Ju\u017c samo pogardzanie bratem muzu\u0142maninem jest wystarczaj\u0105co z\u0142e dla cz\u0142owieka. Krew, bogactwo i honor ka\u017cdego muzu\u0142manina s\u0105 \u015bwi\u0119te dla innego muzu\u0142manina\u201d. (Sahih Muslim<\/em>, hadis 4636)<\/p>\n

Niestety, dzi\u015b to sami muzu\u0142manie d\u0105\u017c\u0105 do przelewania krwi innych ludzi, jednocze\u015bnie nadal recytuj\u0105c kalim\u0119\u00a0swoimi<\/em>\u00a0j\u0119zykami.<\/p>\n

Powiedzia\u0142 tak\u017ce przy innej okazji:<\/p>\n

\u201eNie \u017cywcie do siebie urazy ani nienawi\u015bci. Nie nienawid\u017acie si\u0119 nawzajem, nie bojkotujcie si\u0119 i nie odwracajcie od siebie twarzy. O s\u0142udzy Allaha, \u017cyjcie mi\u0119dzy sob\u0105 jak bracia. Muzu\u0142maninowi nie wolno zerwa\u0107 stosunk\u00f3w z bratem na d\u0142u\u017cej ni\u017c trzy dni.\u201d (Sahih al-Bukhari<\/em>, hadis 6076)<\/p>\n

Ludzie, kt\u00f3rzy pozostaj\u0105 w konflikcie ze sob\u0105, powinni pomy\u015ble\u0107, \u017ce Allah Wszechmog\u0105cy zakaza\u0142 zrywania stosunk\u00f3w na d\u0142u\u017cej ni\u017c trzy dni. Trzeba \u017cy\u0107 razem jak bracia.<\/p>\n

Przy innej okazji Prorok (sa) powiedzia\u0142: \u201eDawaj temu, kto ci\u0119 okrad\u0142. Przebacz temu, kto ci\u0119 skrzywdzi\u0142. I podtrzymuj wi\u0119zi z tym, kto ci\u0119 zerwa\u0142\u201d. Je\u015bli tak post\u0119pujemy, Prorok (sa) stwierdzi\u0142: \u201eTwoje rozliczenie b\u0119dzie \u0142atwe, a Allah Wszechmog\u0105cy wpu\u015bci ci\u0119 do Raju dzi\u0119ki swojemu mi\u0142osierdziu\u201d. (Al-Mustadrik<\/em>, Kitab at-tafsir, hadis 3842).<\/p>\n

Dlatego zawsze powinni\u015bmy d\u0105\u017cy\u0107 do przyj\u0119cia tych cech.<\/p>\n

Obiecany Mesjasz (as) powiedzia\u0142:<\/p>\n

\u201eZauwa\u017cam, \u017ce w D\u017camaat czasami dochodzi do spor\u00f3w i nieporozumie\u0144. Narastaj\u0105 wzajemne urazy. Od drobnej sprzeczki kto\u015b zaczyna atakowa\u0107 honor brata i k\u0142\u00f3ci\u0107 si\u0119 z nim. To skrajnie niew\u0142a\u015bciwe zachowanie. Nie powinno si\u0119 do tego dochodzi\u0107. Co w tym z\u0142ego, je\u015bli kto\u015b przyzna si\u0119 do b\u0142\u0119du?<\/p>\n

\u201eNiekt\u00f3rzy ludzie nie zostawiaj\u0105 drugiego cz\u0142owieka w spokoju, dop\u00f3ki nie zmusz\u0105 go do przyznania si\u0119 do upokorzenia w najdrobniejszej sprawie. Takiego zachowania nale\u017cy si\u0119 bezwzgl\u0119dnie wystrzega\u0107. Allah Wszechmog\u0105cy ma na imi\u0119\u00a0Sattar<\/em>\u00a0(Ten, kt\u00f3ry ukrywa wady). Dlaczego wi\u0119c cz\u0142owiek nie okazuje mi\u0142osierdzia bratu? Dlaczego nie przebacza i nie ukrywa jego wad?<\/p>\n

\u201eCz\u0142owiek powinien ukrywa\u0107 wady swego brata. Nie powinien atakowa\u0107 jego honoru i godno\u015bci\u201d (Malfuzat<\/em>\u00a0[urdu], tom 6, str. 65).<\/p>\n

Dlatego musimy podnie\u015b\u0107 nasze standardy przebaczenia. Tylko wtedy zostanie ustanowione pi\u0119kne spo\u0142ecze\u0144stwo, do kt\u00f3rego d\u0105\u017cy Muzu\u0142ma\u0144ski D\u017camaat Ahmadiyya. Tylko wtedy zostanie ustanowione spo\u0142ecze\u0144stwo, dla kt\u00f3rego przyszed\u0142 Obiecany Mesjasz (as). Je\u015bli tak si\u0119 nie stanie, nasze twierdzenia, \u017ce \u200b\u200bdokonamy rewolucji na \u015bwiecie, s\u0105 fa\u0142szywe.<\/p>\n

Rewolucja mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 tylko wtedy, gdy zmienimy nasze w\u0142asne warunki. Gdy b\u0119dziemy d\u0105\u017cy\u0107 do doskonalenia naszych przekona\u0144, naszej duchowo\u015bci, naszych dzia\u0142a\u0144. Wtedy, gdy stworzymy czyste spo\u0142ecze\u0144stwo, kt\u00f3re wyeliminuje nieporz\u0105dek ze \u015bwiata, b\u0119dzie szerzy\u0107 mi\u0142o\u015b\u0107 i uczucie na \u015bwiecie, ustanowi suwerenno\u015b\u0107 \u015awi\u0119tego Proroka (sa) na \u015bwiecie. Ustanowi\u0142 jedno\u015b\u0107 Wszechmog\u0105cego Allaha na \u015bwiecie.<\/p>\n

Hudhur (aa) modli\u0142 si\u0119, aby Allah umo\u017cliwi\u0142 nam dzia\u0142anie zgodnie z tymi naukami i prawdziwe wype\u0142nienie przyrzeczenia\u00a0bai\u055aat<\/em>. Nast\u0119pnie poprowadzi\u0142 wszystkich w cichej modlitwie.<\/p>\n

Grupy z Niemiec recytowa\u0142y ch\u00f3ralne wiersze.<\/p>\n

Potem Hudhur (aa) og\u0142osi\u0142, \u017ce tegoroczna D\u017calsa Salana w Niemczech zgromadzi\u0142a \u0142\u0105cznie 48 330 os\u00f3b z 88 kraj\u00f3w.<\/p>\n

Nast\u0119pnie Hudhur (aa) odm\u00f3wi\u0142 modlitw\u0119\u00a0\u201eSalam\u201d<\/em>\u00a0i D\u017celsa dobieg\u0142a ko\u0144ca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai’at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026 Islamabad, Tilford, 6 wrze\u015bnia 2026 r: O godz. 14:35 GMT Hazrat Mirza Masroor Ahmad, Khalifatul Masih V, niech Allah b\u0119dzie jego Pomocnikiem, wszed\u0142 do Masroor Hall, aby przewodniczy\u0107 ostatniej sesji D\u017celsa Salana Niemcy 20226, kt\u00f3ra odbywa\u0142a si\u0119 w<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":3347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70,424],"tags":[],"topics":[217],"authors":[30],"geo_locations":[],"content_source":[],"class_list":["post-3345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-przemowienie-khalifa","topics-baiat","authors-hazrat-mirza-masroor-ahmad"],"acf":[],"yoast_head":"\nDzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai'at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026 - Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai'at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026 - Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai’at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026 Islamabad, Tilford, 6 wrze\u015bnia 2026 r: O godz. 14:35 GMT Hazrat Mirza Masroor Ahmad, Khalifatul Masih V, niech Allah b\u0119dzie jego Pomocnikiem, wszed\u0142 do Masroor Hall, aby przewodniczy\u0107 ostatniej sesji D\u017celsa Salana Niemcy 20226, kt\u00f3ra odbywa\u0142a si\u0119 w\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-12T06:38:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2026\/09\/101A6144.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"418\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kasiapl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kasiapl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"24 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"kasiapl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1841283eac729e0aa9eb202edf598665\"},\"headline\":\"Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai’at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026\",\"datePublished\":\"2026-09-12T06:38:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\\\/\"},\"wordCount\":4923,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2026\\\/09\\\/101A6144.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualnosci\",\"Przem\u00f3wienie Khalifa\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\\\/\",\"name\":\"Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai'at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026 - Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2026\\\/09\\\/101A6144.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-12T06:38:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1841283eac729e0aa9eb202edf598665\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2026\\\/09\\\/101A6144.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2026\\\/09\\\/101A6144.jpg\",\"width\":1024,\"height\":418},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai’at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya\",\"description\":\"Polska\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1841283eac729e0aa9eb202edf598665\",\"name\":\"kasiapl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/author\\\/kasiapl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai'at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026 - Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai'at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026 - Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya","og_description":"Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai’at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026 Islamabad, Tilford, 6 wrze\u015bnia 2026 r: O godz. 14:35 GMT Hazrat Mirza Masroor Ahmad, Khalifatul Masih V, niech Allah b\u0119dzie jego Pomocnikiem, wszed\u0142 do Masroor Hall, aby przewodniczy\u0107 ostatniej sesji D\u017celsa Salana Niemcy 20226, kt\u00f3ra odbywa\u0142a si\u0119 w","og_url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/","og_site_name":"Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya","article_published_time":"2026-09-12T06:38:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":418,"url":"http:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2026\/09\/101A6144.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kasiapl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kasiapl","Szacowany czas czytania":"24 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/"},"author":{"name":"kasiapl","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#\/schema\/person\/1841283eac729e0aa9eb202edf598665"},"headline":"Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai’at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026","datePublished":"2026-09-12T06:38:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/"},"wordCount":4923,"image":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2026\/09\/101A6144.jpg","articleSection":["Aktualnosci","Przem\u00f3wienie Khalifa"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/","name":"Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai'at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026 - Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2026\/09\/101A6144.jpg","datePublished":"2026-09-12T06:38:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#\/schema\/person\/1841283eac729e0aa9eb202edf598665"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2026\/09\/101A6144.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2026\/09\/101A6144.jpg","width":1024,"height":418},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/dzialajcie-zgodnie-z-warunkami-baiat-hazrat-khalifatul-masih-v-wyglasza-przemowienie-koncowe-sesji-dzelsa-salana-niemcy-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dzia\u0142ajcie zgodnie z Warunkami Bai’at: Hazrat Khalifatul Masih V wyg\u0142asza przem\u00f3wienie ko\u0144cowe sesji D\u017celsa Salana Niemcy 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/","name":"Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya","description":"Polska","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#\/schema\/person\/1841283eac729e0aa9eb202edf598665","name":"kasiapl","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/author\/kasiapl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3345"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3348,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3345\/revisions\/3348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3345"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=3345"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=3345"},{"taxonomy":"geo_locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/geo_locations?post=3345"},{"taxonomy":"content_source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/content_source?post=3345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}