{"id":3104,"date":"2025-11-14T17:45:46","date_gmt":"2025-11-14T16:45:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/?p=3104"},"modified":"2025-11-14T17:52:05","modified_gmt":"2025-11-14T16:52:05","slug":"priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/","title":{"rendered":"Priorytetem dla szcz\u0119\u015bliwego ma\u0142\u017ce\u0144stwa jest prawo\u015b\u0107: cz\u0142onkinie Lad\u017cna Imaillah z Norwegii spotykaj\u0105 si\u0119 z Huzoorem\u00a0"},"content":{"rendered":"

Islamabad, Tilford, 5 pa\u017adziernika 2025 r<\/em>.: Delegacja cz\u0142onki\u0144 Lad\u017cna Imaillah w Norwegii mia\u0142a zaszczyt go\u015bci\u0107\u00a0Hazrat\u00a0Mirz\u0119 Masroora Ahmada i Khalifatula Masiha V\u00a0aa<\/sup>.<\/p>\n

Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 mulaqat<\/em>,\u00a0gdy<\/em>\u00a0Huzoor\u00a0aa<\/sup>\u00a0wszed\u0142 do sali i pozdrowi\u0142 go\u015bci.\u00a0Narodowa Sadr Lad\u017cna Imaillah Norway kr\u00f3tko przedstawi\u0142a delegacj\u0119. W jej imieniu poprosi\u0142a o zgod\u0119 na sesj\u0119 pyta\u0144 i odpowiedzi, kt\u00f3ra zosta\u0142a \u0142askawie udzielona.<\/p>\n

O m\u0105dro\u015bci stoj\u0105cej za stworzeniem<\/h4>\n

Pierwsza z pytaj\u0105cych zapyta\u0142a, jak odpowiada\u0107 ludziom, kt\u00f3rzy podczas rozmowy pytaj\u0105, dlaczego B\u00f3g stworzy\u0142 ich i \u015bwiat bez ich zgody.<\/p>\n

Hudhur\u00a0wyja\u015bni\u0142, \u017ce Allah jest Panem i Stw\u00f3rc\u0105. Tak jak cz\u0142owiek mo\u017ce na przyk\u0142ad umie\u015bci\u0107 notes w d\u0142oni, gdziekolwiek zechce, bez pytania o pozwolenie, tak samo B\u00f3g, jako Najwy\u017cszy W\u0142a\u015bciciel, ma suwerenno\u015b\u0107 nad swoim stworzeniem. Stworzy\u0142 zwierz\u0119ta, g\u00f3ry, drzewa i ca\u0142y wszech\u015bwiat. \u015awi\u0119ty Koran g\u0142osi, \u017ce ca\u0142e stworzenie Go wielbi i wie, jak okazywa\u0107 wdzi\u0119czno\u015b\u0107.<\/p>\n

Hudhur\u00a0aa<\/sup> zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na ogrom wszech\u015bwiata. Patrz\u0105c na mapy galaktyk, ca\u0142a nasza planeta Ziemia jest mniejsza ni\u017c pojedyncza kropka. Cz\u0119sto oznaczona adnotacj\u0105 w stylu \u201enasza Ziemia jest gdzie\u015b tutaj\u201d. W tym kosmicznym kontek\u015bcie istnienie pojedynczego cz\u0142owieka jest mniej znacz\u0105ce ni\u017c istnienie mikroskopijnego organizmu. Dlatego to wielka \u0142aska Allaha, \u017ce \u200b\u200bstworzy\u0142 ludzko\u015b\u0107 oraz obdarzy\u0142 nas niezliczonymi b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwami na tej male\u0144kiej planecie, pozwalaj\u0105c nam \u017cy\u0107 w komforcie.<\/p>\n

Aby to lepiej zilustrowa\u0107, Hudhur\u00a0opowiedzia\u0142\u00a0zdarzenie z \u017cycia Hazrat Khalifatula Masiha I ra.\u00a0Cz\u0119sto widywa\u0142 na ulicy m\u0119\u017cczyzn\u0119, kt\u00f3ry nieustannie lamentowa\u0142: \u201eO Allahu, nie podoba mi si\u0119 Tw\u00f3j \u015bwiat\u201d. Pewnego dnia m\u0119\u017cczyzna siedzia\u0142 w milczeniu. Zapytany, dlaczego, odpar\u0142: \u201eDzisiaj Allah mi odpowiedzia\u0142. Powiedzia\u0142: \u00abWi\u0119c id\u017a do \u015bwiata, kt\u00f3ry ci si\u0119 podoba\u00bb. I nie mia\u0142em na to odpowiedzi\u201d. Hudhur\u00a0zauwa\u017cy\u0142, \u017ce je\u015bli ten prosty cz\u0142owiek m\u00f3g\u0142 zrozumie\u0107 t\u0119 rzeczywisto\u015b\u0107, to powinni to r\u00f3wnie\u017c zrobi\u0107 ci, kt\u00f3rzy zadaj\u0105 takie pytania.<\/p>\n

Pokonywanie strachu przed ma\u0142\u017ce\u0144stwem<\/h4>\n

\u0144 Lad\u017cna stwierdzi\u0142a, \u017ce \u200b\u200brosn\u0105ca liczba konflikt\u00f3w ma\u0142\u017ce\u0144skich i rozwod\u00f3w na \u015bwiecie powoduje u niekt\u00f3rych os\u00f3b l\u0119k przed ma\u0142\u017ce\u0144stwem. Poprosi\u0142a o wskaz\u00f3wki, jak przezwyci\u0119\u017cy\u0107 ten l\u0119k.<\/p>\n

Huzoor\u00a0wyja\u015bni\u0142, \u017ce moralne wychowanie cz\u0142onki\u0144 jest zbiorow\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 ca\u0142ego systemu D\u017camaatu, od lokalnych\u00a0sadr\u00f3w<\/em>\u00a0i sekretarzy po krajowe kierownictwo wszystkich organizacji pomocniczych. Jest to temat, kt\u00f3ry Huzoor\u00a0wielokrotnie\u00a0porusza\u0142 w swoich kazaniach. W tym w niedawnych przem\u00f3wieniach w Lad\u017cna Imaillah w Niemczech i Wielkiej Brytanii, wzywaj\u0105c wszystkich cz\u0142onki\u0144 do samo reformacji.<\/p>\n

Allah Najwy\u017cszy ustanowi\u0142 jasne prawa zar\u00f3wno dla m\u0119\u017cczyzn, jak i kobiet. M\u0119\u017cczy\u017ani s\u0105 zobowi\u0105zani w \u015awi\u0119tym Koranie do \u017cycia ze swoimi \u017conami w \u017cyczliwo\u015bci. (Sura an-Nisa, 4:20) \u015awi\u0119ty Prorok\u00a0sa<\/sup>\u00a0da\u0142 najwspanialszy przyk\u0142ad troski o swoje \u017cony. Hudhur\u00a0opowiedzia\u0142\u00a0o incydencie, w kt\u00f3rym Obiecany Mesjasz\u00a0wpad\u0142\u00a0w skrajny gniew na Towarzysza, kt\u00f3ry przysi\u0105g\u0142, \u017ce nigdy wi\u0119cej nie pozwoli swojej \u017conie odwiedzi\u0107 rodzic\u00f3w. Powodem tego by\u0142o to, \u017ce zosta\u0142a u nich d\u0142u\u017cej ni\u017c planowano. Obiecany Mesjasz\u00a0surowo\u00a0go zgani\u0142. Towarzysz, g\u0142\u0119boko poruszony t\u0105 reprymend\u0105, natychmiast uda\u0142 si\u0119 na targ. Kupi\u0142 prezenty dla \u017cony i wr\u00f3ci\u0142 do domu. Obieca\u0142 jej, \u017ce nigdy wi\u0119cej nie b\u0119dzie do niej m\u00f3wi\u0142 szorstko.<\/p>\n

Hudhur (<\/sup>\u00a0salla Allahu alejhi wa sallam)<\/sup>\u00a0naucza\u0142, \u017ce gdyby ludzie post\u0119powali zgodnie z tymi naukami, problemy by si\u0119 nie pojawia\u0142y. M\u0119\u017cczy\u017ani, jako \u201eopiekunowie kobiet\u201d, powinni mie\u0107 silniejsze nerwy, wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 emocjonaln\u0105 i tolerancj\u0119. Prorok (salla Allahu alejhi wa sallam)\u00a0radzi\u0142, aby rozwa\u017caj\u0105c ma\u0142\u017ce\u0144stwo, stawia\u0107 prawo\u015b\u0107 partnera na pierwszym miejscu. Ponad wszelkie inne ziemskie wzgl\u0119dy, takie jak bogactwo, uroda czy status rodzinny. Gdyby m\u0119\u017cczy\u017ani szukali prawych \u017con, sami staliby si\u0119 prawi i odwrotnie.<\/p>\n

Huzoor\u00a0aa<\/sup>\u00a0powiedzia\u0142:<\/p>\n

\u201eNiekt\u00f3rzy patrz\u0105 na to, czy po\u015blubiaj\u0105 zamo\u017cn\u0105 rodzin\u0119, czy rodzina cieszy si\u0119 dobr\u0105 reputacj\u0105, czy dziewczyna jest atrakcyjna. Ale wszystkie te rzeczy nie maj\u0105 znaczenia. Je\u015bli jest pobo\u017cna, nale\u017cy przyj\u0105\u0107 t\u0119 propozycj\u0119. Gdy taka postawa rozwinie si\u0119 w m\u0119\u017cczyznach, to je\u015bli b\u0119d\u0105 szuka\u0107 prawych kobiet (do ma\u0142\u017ce\u0144stwa), sami stan\u0105 si\u0119 prawi. Je\u015bli sami stan\u0105 si\u0119 prawi, dopiero wtedy b\u0119d\u0105 szuka\u0107 prawych kobiet. Nie jest tak, \u017ce m\u0119\u017cczyzna jest poch\u0142oni\u0119ty z\u0142ymi uczynkami, ale m\u00f3wi, \u017ce jego \u017cona powinna by\u0107 bardzo pobo\u017cna. To nie mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107. Kiedy przyjmiemy te nauki, nie b\u0119dzie rozwod\u00f3w, poniewa\u017c zmieni si\u0119 nasze nastawienie.<\/p>\n

Podobnie kobieta powinna rozwa\u017cy\u0107: \u201eChc\u0119 wyj\u015b\u0107 za m\u0105\u017c za prawego m\u0119\u017cczyzn\u0119\u201d, zamiast my\u015ble\u0107: \u201eCzy ma taki a taki samoch\u00f3d? Czy ma w\u0142asny dom?\u201d. Cz\u0119sto rodzice stawiaj\u0105 warunek przed \u015blubem, m\u00f3wi\u0105c: \u201eOddajemy ci nasz\u0105 c\u00f3rk\u0119. Powiedz nam najpierw, czy masz w\u0142asny dom, czy b\u0119dzie mieszka\u0107 z te\u015bciami?\u201d. Je\u015bli przez sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy, rok czy dwa nie b\u0119dzie mia\u0142 \u015brodk\u00f3w, by pozwoli\u0107 sobie na w\u0142asny dom, a nawet na wynajem, powiedz\u0105: \u201eJe\u015bli ona b\u0119dzie mieszka\u0107 z te\u015bciami, to nasza c\u00f3rka nie mo\u017ce tam mieszka\u0107\u201d. Trzeba przez jaki\u015b czas wykaza\u0107 si\u0119 cierpliwo\u015bci\u0105. Dziewczyny r\u00f3wnie\u017c powinny wykaza\u0107 si\u0119 cierpliwo\u015bci\u0105. Staraj\u0105 si\u0119 o rozw\u00f3d z powodu najmniejszych problem\u00f3w. To nastawienie dzia\u0142a w obie strony: zmie\u0144cie swoje nastawienie, wpajajcie sobie prawo\u015b\u0107 i zaszczepcie w waszych sercach boja\u017a\u0144 przed Allahem Wszechmog\u0105cym\u201d.<\/p>\n

Obecny materialistyczny spos\u00f3b my\u015blenia wywo\u0142uje tarcia. Gdyby oboje ma\u0142\u017conkowie rozwijali w swoich sercach Bo\u017c\u0105 boja\u017a\u0144 i szczerze dotrzymywali przysi\u0119gi, \u017ce dadz\u0105 pierwsze\u0144stwo wierze przed wszystkimi doczesnymi sprawami , nie by\u0142oby rozwod\u00f3w, a co za tym idzie, nie by\u0142oby l\u0119ku przed ma\u0142\u017ce\u0144stwem. Nie jest tak, \u017ce m\u0119\u017cczyzna jest uwik\u0142any w z\u0142e uczynki, ale m\u00f3wi, \u017ce jego \u017cona powinna by\u0107 bardzo pobo\u017cna.<\/p>\n

R\u00f3wnowa\u017cenie wiary z zobowi\u0105zaniami \u015bwieckimi<\/h4>\n

Zwr\u00f3cono si\u0119 o wskaz\u00f3wki, jak doradza\u0107 cz\u0142onkiniom Lad\u017cna, kt\u00f3rzy nie po\u015bwi\u0119caj\u0105 czasu D\u017camaat ze wzgl\u0119du na prac\u0119 lub nauk\u0119.<\/p>\n

Hudhur przypomnia\u0142 im o przysi\u0119dze, kt\u00f3r\u0105 sk\u0142ada ka\u017cdy Ahmadi,\u00a0aby stawia\u0107 wiar\u0119 ponad sprawy doczesne. Stwierdzi\u0142, \u017ce\u00a0tarbijat<\/em> musi rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 w dzieci\u0144stwie. Mo\u017cna zrobi\u0107 ust\u0119pstwo dla tych, kt\u00f3rzy si\u0119 ucz\u0105. Ale, doda\u0142 Hudhur,\u00a0 z 365 dni w roku studenci ucz\u0119szczaj\u0105 do szko\u0142y lub na uniwersytet tylko przez oko\u0142o 160 dni. Pozostaje wi\u0119c prawie 200 dni weekend\u00f3w i \u015bwi\u0105t, kt\u00f3re mo\u017cna po\u015bwi\u0119ci\u0107 D\u017camaatowi. Nawet pracuj\u0105ce kobiety maj\u0105 weekendy i urlop. Nale\u017cy je zach\u0119ca\u0107 do po\u015bwi\u0119cenia co najmniej 30\u201350 dni w roku na wiar\u0119. To pozwoli\u0142oby im na wype\u0142nienie obowi\u0105zk\u00f3w podczas D\u017calsa Salana, id\u017ctemas<\/em>\u00a0i innych zaj\u0119\u0107\u00a0tarbijjat<\/em>.<\/p>\n

T\u0119 rad\u0119 nale\u017cy przekazywa\u0107 z niezmienn\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105 i oddaniem. Hudhur\u00a0aa<\/sup>\u00a0podkre\u015bli\u0142, \u017ce \u015awi\u0119ty Koran wielokrotnie nakazuje nam przypomina\u0107 sobie nawzajem. Poniewa\u017c Allah, nasz Stw\u00f3rca, zna nasz\u0105 natur\u0119 i wie, \u017ce jeste\u015bmy sk\u0142onni do zapominania. (Sura ad-Dhariyat, 51:27) Podej\u015bcie os\u00f3b sprawuj\u0105cych w\u0142adz\u0119 powinno by\u0107 zr\u00f3wnowa\u017cone \u2013 ani nadmiernie surowe, ani ca\u0142kowicie nieobecne \u2013 i oparte na w\u0142asnym dobrym przyk\u0142adzie.<\/p>\n

Przekazywanie przes\u0142ania Ahmadiyyat z m\u0105dro\u015bci\u0105<\/h4>\n

Cz\u0142onkini Lad\u017cna, kt\u00f3ra sama przyj\u0119\u0142a Ahmadiyyat, zapyta\u0142a o najlepszy spos\u00f3b skutecznego i m\u0105drego wyja\u015bnienia przes\u0142ania Ahmadiyyatu muzu\u0142manom nieb\u0119d\u0105cym Ahmadi lub ateistom.<\/p>\n

Hudhur (aa)<\/sup>\u00a0wskaza\u0142 jej, \u017ce argumenty, kt\u00f3re przekona\u0142y j\u0105 do przyj\u0119cia Ahmadijjatu, to te same, kt\u00f3re powinna przedstawi\u0107 innym. Powinna wyja\u015bni\u0107 proroctwa Proroka (sa)<\/sup>\u00a0dotycz\u0105ce nadej\u015bcia Mesjasza i Mahdiego w Dniach Ostatnich, aby odrodzi\u0107 islam. Wtedy b\u0119dzie mog\u0142a zestawi\u0107 logiczne i m\u0105dre nauki Ruchu Ahmadijja z bezsensownymi wierzeniami innych muzu\u0142man\u00f3w, kt\u00f3rzy oczekuj\u0105 dzier\u017c\u0105cego miecz Mahdiego i Mesjasza, kt\u00f3ry fizycznie zst\u0105pi z niebios.<\/p>\n

Powinna wyja\u015bni\u0107, \u017ce przyj\u0119\u0142a Ahmadiyyat, poniewa\u017c jego argumenty opieraj\u0105 si\u0119 na prawdziwych naukach islamu i spe\u0142niaj\u0105 proroctwa Proroka\u00a0Sa.<\/sup>\u00a0Obiecany Mesjasz\u00a0stworzy\u0142\u00a0bogat\u0105 literatur\u0119 wyja\u015bniaj\u0105c\u0105 prawdziwe znaczenie Koranu i hadis\u00f3w. Ahmadi wierz\u0105 w Jednego Boga, Piecz\u0119\u0107 Proroctwa Proroka Muhammada\u00a0Sa<\/sup>\u00a0i Koran jako ostateczn\u0105 ksi\u0119g\u0119 zawieraj\u0105c\u0105 prawo. Obiecany Mesjasz\u00a0przyszed\u0142 jedynie jako podporz\u0105dkowany Prorokowi i s\u0142uga Proroka Muhammada\u00a0Sa\u00a0<\/sup>,\u00a0aby o\u017cywi\u0107 jego wiar\u0119. Je\u015bli zostanie to wyja\u015bnione w ten spos\u00f3b, osoby o pobo\u017cnej naturze zrozumiej\u0105. Obowi\u0105zkiem Ahmadi jest jedynie przekazywanie przes\u0142ania (balligh<\/em>). Samo przewodnictwo pozostaje w r\u0119kach Allaha, Wszechmog\u0105cego. (Sura Al-Ma’idah, 5:68; Sura Al-Baqarah, 2:273)<\/p>\n

M\u0105dro\u015b\u0107 halal i\u00a0tayyib<\/em><\/h4>\n

Poproszono o wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce poj\u0119\u0107 halal (dozwolony) i\u00a0tayyib<\/em>\u00a0(czysty) oraz o odpowied\u017a na pytanie, czy dozwolone jest spo\u017cywanie jakiegokolwiek mi\u0119sa poprzez samo wypowiedzenie s\u0142\u00f3w \u201eBismillah\u201d (W imi\u0119 Allaha).<\/p>\n

Hudhur\u00a0wyja\u015bni\u0142, \u017ce \u201ehalal\u201d odnosi si\u0119 do tego, co jest zabijane w imi\u0119 Allaha. Allah Najwy\u017cszy zakaza\u0142 czterech lub pi\u0119ciu rzeczy, jak wspomniano w \u015awi\u0119tym Koranie (Sura Al-Baqarah, 2:174). Poza tym, je\u015bli zwierz\u0119 jest zabijane metod\u0105, kt\u00f3ra pozwala na wykrwawienie si\u0119 i nie zosta\u0142o zabite w imi\u0119 \u017cadnego bo\u017cka ani bytu innego ni\u017c Allah, mo\u017cna wyrecytowa\u0107 \u201eBismillah\u201d i je zje\u015b\u0107.<\/p>\n

Z drugiej strony,\u00a0tayyib odnosi si\u0119 do tego, co czyste i zdrowe. Hudhur\u00a0<\/em>wyja\u015bni\u0142, \u017ce co\u015b mo\u017ce by\u0107 halal, ale nie\u00a0tayyib<\/em>. Na przyk\u0142ad kurczak jest halal. Ale je\u015bli zdechnie i zacznie gni\u0107, przestaje by\u0107 czysty. Staje si\u0119 zakazany do spo\u017cycia, z wyj\u0105tkiem stanu skrajnego wyg\u0142odzenia [ iztirar<\/em>\u00a0].<\/p>\n

Aby to zilustrowa\u0107, Hudhur\u00a0opowiedzia\u0142\u00a0histori\u0119 cz\u0142owieka, kt\u00f3ry przez ca\u0142e \u017cycie oszcz\u0119dza\u0142 pieni\u0105dze na pielgrzymk\u0119. Odkry\u0142, \u017ce jego s\u0105siad, umieraj\u0105c z g\u0142odu, gotuje mi\u0119so martwego os\u0142a. S\u0105siad wyja\u015bni\u0142, \u017ce mi\u0119so by\u0142o dla niego halal ze wzgl\u0119du na jego rozpaczliwy stan, ale nie dla cz\u0142owieka, kt\u00f3ry mia\u0142 co je\u015b\u0107. G\u0142\u0119boko poruszony, m\u0119\u017cczyzna odda\u0142 wszystkie pieni\u0105dze z pielgrzymki s\u0105siadowi, aby ten m\u00f3g\u0142 kupi\u0107 czyste (\u00a0tajjib<\/em>\u00a0) jedzenie. P\u00f3\u017aniej pewnemu \u015bwi\u0119temu cz\u0142owiekowi objawiono, \u017ce jedyn\u0105 pielgrzymk\u0105 zaakceptowan\u0105 przez Allaha w tym roku by\u0142a pielgrzymka cz\u0142owieka, kt\u00f3ry zosta\u0142 w domu i pom\u00f3g\u0142 potrzebuj\u0105cemu s\u0105siadowi.<\/p>\n

Bycie prawdziwym wzorem do na\u015bladowania w zr\u00f3\u017cnicowanym spo\u0142ecze\u0144stwie.<\/h4>\n

Zadano pytanie, w jaki spos\u00f3b kobiety Ahmadi w Norwegii mog\u0105 zachowa\u0107 swoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 i sta\u0107 si\u0119 wzorami do na\u015bladowania w wieloreligijnym spo\u0142ecze\u0144stwie.<\/p>\n

Hudhur radzi\u0142, aby nie tworzy\u0107 konkurencji mi\u0119dzy religiami, poniewa\u017c to rodzi \u00a0jedynie zazdro\u015b\u0107. Zamiast tego Lad\u017cna powinna organizowa\u0107 seminaria i prezentowa\u0107 nauki islamu na r\u00f3\u017cne wsp\u00f3\u0142czesne tematy. Takie jak prawa kobiet, ekonomia, nauka itp. Przyk\u0142adem do na\u015bladowania jest Obiecany Mesjasz, kt\u00f3rego traktat dla Konferencji Wielkich Religii, opublikowany p\u00f3\u017aniej jako \u201eFilozofia Nauk Islamu\u201d<\/em>, przedstawia\u0142 pi\u0119kno islamu. Zosta\u0142 uznany za najlepszy. Zadaniem jest prezentowanie nauk islamu i pozwolenie ludziom na ich ocen\u0119.<\/p>\n

Najwa\u017cniejszym elementem jest jednak stanie si\u0119 prawdziwym wzorem do na\u015bladowania. Hudhur\u00a0przestrzega\u0142\u00a0przed hipokryzj\u0105, tak\u0105 jak doradzanie innym w kwestii\u00a0purdah<\/em>, bez samodzielnego jej przestrzegania. Uczciwo\u015b\u0107, wiarygodno\u015b\u0107 i praktykowanie tego, co si\u0119 g\u0142osi, s\u0105 niezb\u0119dne. Aby si\u0119 wyr\u00f3\u017cni\u0107, trzeba podj\u0105\u0107 wielki d\u017cihad, czyli walk\u0119 o samo reformacj\u0119. Hudhur radzi\u0142 r\u00f3wnie\u017c, aby co tydzie\u0144 wysy\u0142a\u0142y cz\u0142onkiniom Lad\u017cna kr\u00f3tkie fragmenty jego kaza\u0144, aby wspom\u00f3c je w tarbijacie<\/em>\u00a0i treningu moralnym.<\/p>\n

Wyzwanie t\u0142umaczenia i znaczenie oryginalnego s\u0142owa<\/h4>\n

Cz\u0142onkini Lad\u017cna zauwa\u017cy\u0142a, \u017ce \u200b\u200bkiedy literatura D\u017camaatu jest t\u0142umaczona na inne j\u0119zyki, jej duchowy wp\u0142yw i g\u0142\u0119bia mog\u0105 czasami zosta\u0107 utracone. Zapyta\u0142a, jak mo\u017cna lepiej je zachowa\u0107.<\/p>\n

Hudhur\u00a0aa<\/sup>\u00a0wyja\u015bni\u0142, \u017ce idealne t\u0142umaczenie jest niemo\u017cliwe. Nawet w przypadku \u015awi\u0119tego Koranu, ze wzgl\u0119du na rozleg\u0142o\u015b\u0107 j\u0119zyka arabskiego. To samo dotyczy wymownych ksi\u0105g urdu Obiecanego Mesjasza,\u00a0takich jak\u00a0\u2026 Dlatego Hudhur\u00a0aa<\/sup> stanowczo zaleci\u0142 tym, kt\u00f3rzy mog\u0105, zw\u0142aszcza osobom pochodzenia pakista\u0144skiego, podj\u0119cie wysi\u0142ku nauki urdu, aby mog\u0142y czyta\u0107 te skarby w j\u0119zyku oryginalnym. Poda\u0142 inspiruj\u0105cy przyk\u0142ad angielskiego konwertyty, prawnika z zawodu, kt\u00f3ry po\u015bwi\u0119ci\u0142 \u017cycie i nauczy\u0142 si\u0119 urdu. Uczyni\u0142 to na tak wysokim poziomie, \u017ce teraz m\u00f3wi nim lepiej ni\u017c niekt\u00f3rzy rodzimi u\u017cytkownicy. Uczyni\u0142 to w\u0142a\u015bnie po to, by m\u00f3c zrozumie\u0107 prawdziwe przes\u0142anie.<\/p>\n

Tym, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 nauczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka orygina\u0142u, Hudhur\u00a0radzi\u0142, by nie czytali pochopnie. Powinni czyta\u0107 z g\u0142\u0119bokim namys\u0142em. Modli\u0107 si\u0119 do Allaha, aby poruszy\u0142 ich serca wiedz\u0105, kt\u00f3r\u0105 zdobywaj\u0105 oraz obdarzy\u0142 ich prawdziwym zrozumieniem.<\/p>\n

S\u0142u\u017cy\u0107 ludzko\u015bci<\/h4>\n

Na koniec jedna z cz\u0142onki\u0144 Lad\u017cna zapyta\u0142a, w jaki spos\u00f3b D\u017camaat w Norwegii mo\u017ce odegra\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 rol\u0119 w s\u0142u\u017ceniu ludzko\u015bci. Chodzi o to, aby prawdziwe i pe\u0142ne wsp\u00f3\u0142czucia przes\u0142anie islamu dotar\u0142o do szerszego spo\u0142ecze\u0144stwa.<\/p>\n

W odpowiedzi Huzoor zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na nakazy Koranu. Stawiaj\u0105 one s\u0142u\u017cb\u0119 ludzko\u015bci w centrum \u017cycia muzu\u0142manina: wspieranie sierot, potrzebuj\u0105cych i bezbronnych, pomoc podr\u00f3\u017cnym, pomoc osobom obci\u0105\u017conym d\u0142ugami oraz traktowanie z \u017cyczliwo\u015bci\u0105 i godno\u015bci\u0105 tych, kt\u00f3rzy prosz\u0105 o pomoc.<\/p>\n

Huzoor\u00a0zach\u0119ca\u0142 Lad\u017cna Imaillah do celowego wykorzystywania uznanych inicjatyw charytatywnych prowadzonych przez D\u017camaat, w tym Humanity First. W miejscach, gdzie Ansarullah organizuje akcje charytatywne, takie jak marsze charytatywne, Lad\u017cna mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c uczestniczy\u0107, id\u0105c za nimi. Zbiera\u0107 fundusze i przekazuj\u0105c doch\u00f3d na cele charytatywne, w tym lokalne organizacje w Norwegii.<\/p>\n

Huzoor\u00a0radzi\u0142, aby nie zabiega\u0107 o rozg\u0142os w celu autopromocji, lecz podnie\u015b\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce Muzu\u0142ma\u0144ski D\u017camaat Ahmadiyya aktywnie s\u0142u\u017cy spo\u0142ecze\u0144stwu.<\/p>\n

Poza inicjatywami lokalnymi, Huzoor\u00a0aa<\/sup>\u00a0zauwa\u017cy\u0142, \u017ce konkretne projekty humanitarne \u2013 takie jak instalowanie pomp wodnych w regionach potrzebuj\u0105cych pomocy, tworzenie plac\u00f3wek medycznych i klinik, czy wspieranie opieki nad sierotami \u2013 naturalnie przynosz\u0105 wyj\u0105tkowe i trwa\u0142e efekty, kt\u00f3re same w sobie przekazuj\u0105 autentyczne przes\u0142anie islamu o wsp\u00f3\u0142czuciu w dzia\u0142aniu. Huzoor\u00a0aa<\/sup>\u00a0podkre\u015bli\u0142, \u017ce \u015bwiatowy D\u017camaat anga\u017cuje si\u0119 ju\u017c w szeroki wachlarz tego typu przedsi\u0119wzi\u0119\u0107. Norweska Lad\u017cna r\u00f3wnie\u017c powinna nadal ponosi\u0107 t\u0119 odpowiedzialno\u015b\u0107, zgodnie z wytycznymi Koranu.<\/p>\n

Na zako\u0144czenie mulaqat\u00a0Huzoor<\/em>\u00a0\u0142askawie\u00a0obdarowa\u0142\u00a0ka\u017cd\u0105 z cz\u0142onki\u0144 Lad\u017cna d\u0142ugopisem i zapyta\u0142 o ich pobyt.<\/p>\n

(Streszczenie przygotowane przez\u00a0Al Hakam<\/em>)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Delegacja cz\u0142onki\u0144 Lad\u017cna Imaillah w Norwegii mia\u0142a zaszczyt go\u015bci\u0107\u00a0Hazrat\u00a0Mirz\u0119 Masroora Ahmada, Khalifatula Masiha V\u00a0aa.<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":3105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[493,627,628],"topics":[4],"authors":[30],"geo_locations":[],"content_source":[344],"class_list":["post-3104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-ladzna","tag-mulaqat","tag-norwegia","topics-ahmadiyya","authors-hazrat-mirza-masroor-ahmad","content_source-al-hakam"],"acf":[],"yoast_head":"\nPriorytetem dla szcz\u0119\u015bliwego ma\u0142\u017ce\u0144stwa jest prawo\u015b\u0107: cz\u0142onkinie Lad\u017cna Imaillah z Norwegii spotykaj\u0105 si\u0119 z Huzoorem\u00a0 - Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Priorytetem dla szcz\u0119\u015bliwego ma\u0142\u017ce\u0144stwa jest prawo\u015b\u0107: cz\u0142onkinie Lad\u017cna Imaillah z Norwegii spotykaj\u0105 si\u0119 z Huzoorem\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Delegacja cz\u0142onki\u0144 Lad\u017cna Imaillah w Norwegii mia\u0142a zaszczyt go\u015bci\u0107\u00a0Hazrat\u00a0Mirz\u0119 Masroora Ahmada, Khalifatula Masiha V\u00a0aa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-14T16:45:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-14T16:52:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kasiapl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kasiapl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"kasiapl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1841283eac729e0aa9eb202edf598665\"},\"headline\":\"Priorytetem dla szcz\u0119\u015bliwego ma\u0142\u017ce\u0144stwa jest prawo\u015b\u0107: cz\u0142onkinie Lad\u017cna Imaillah z Norwegii spotykaj\u0105 si\u0119 z Huzoorem\u00a0\",\"datePublished\":\"2025-11-14T16:45:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T16:52:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\\\/\"},\"wordCount\":2499,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2025\\\/11\\\/05.10.2025-Lajna-Norwegia4.avif\",\"keywords\":[\"Lad\u017cna\",\"Mulaqat\",\"Norwegia\"],\"articleSection\":[\"Aktualnosci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\\\/\",\"name\":\"Priorytetem dla szcz\u0119\u015bliwego ma\u0142\u017ce\u0144stwa jest prawo\u015b\u0107: cz\u0142onkinie Lad\u017cna Imaillah z Norwegii spotykaj\u0105 si\u0119 z Huzoorem\u00a0 - Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2025\\\/11\\\/05.10.2025-Lajna-Norwegia4.avif\",\"datePublished\":\"2025-11-14T16:45:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T16:52:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1841283eac729e0aa9eb202edf598665\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2025\\\/11\\\/05.10.2025-Lajna-Norwegia4.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2025\\\/11\\\/05.10.2025-Lajna-Norwegia4.avif\",\"width\":1024,\"height\":429},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/aktualnosci\\\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Priorytetem dla szcz\u0119\u015bliwego ma\u0142\u017ce\u0144stwa jest prawo\u015b\u0107: cz\u0142onkinie Lad\u017cna Imaillah z Norwegii spotykaj\u0105 si\u0119 z Huzoorem\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya\",\"description\":\"Polska\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1841283eac729e0aa9eb202edf598665\",\"name\":\"kasiapl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/author\\\/kasiapl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Priorytetem dla szcz\u0119\u015bliwego ma\u0142\u017ce\u0144stwa jest prawo\u015b\u0107: cz\u0142onkinie Lad\u017cna Imaillah z Norwegii spotykaj\u0105 si\u0119 z Huzoorem\u00a0 - Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Priorytetem dla szcz\u0119\u015bliwego ma\u0142\u017ce\u0144stwa jest prawo\u015b\u0107: cz\u0142onkinie Lad\u017cna Imaillah z Norwegii spotykaj\u0105 si\u0119 z Huzoorem\u00a0","og_description":"Delegacja cz\u0142onki\u0144 Lad\u017cna Imaillah w Norwegii mia\u0142a zaszczyt go\u015bci\u0107\u00a0Hazrat\u00a0Mirz\u0119 Masroora Ahmada, Khalifatula Masiha V\u00a0aa.","og_url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/","og_site_name":"Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya","article_published_time":"2025-11-14T16:45:46+00:00","article_modified_time":"2025-11-14T16:52:05+00:00","author":"kasiapl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"kasiapl","Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/"},"author":{"name":"kasiapl","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#\/schema\/person\/1841283eac729e0aa9eb202edf598665"},"headline":"Priorytetem dla szcz\u0119\u015bliwego ma\u0142\u017ce\u0144stwa jest prawo\u015b\u0107: cz\u0142onkinie Lad\u017cna Imaillah z Norwegii spotykaj\u0105 si\u0119 z Huzoorem\u00a0","datePublished":"2025-11-14T16:45:46+00:00","dateModified":"2025-11-14T16:52:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/"},"wordCount":2499,"image":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/11\/05.10.2025-Lajna-Norwegia4.avif","keywords":["Lad\u017cna","Mulaqat","Norwegia"],"articleSection":["Aktualnosci"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/","name":"Priorytetem dla szcz\u0119\u015bliwego ma\u0142\u017ce\u0144stwa jest prawo\u015b\u0107: cz\u0142onkinie Lad\u017cna Imaillah z Norwegii spotykaj\u0105 si\u0119 z Huzoorem\u00a0 - Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/11\/05.10.2025-Lajna-Norwegia4.avif","datePublished":"2025-11-14T16:45:46+00:00","dateModified":"2025-11-14T16:52:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#\/schema\/person\/1841283eac729e0aa9eb202edf598665"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/11\/05.10.2025-Lajna-Norwegia4.avif","contentUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2025\/11\/05.10.2025-Lajna-Norwegia4.avif","width":1024,"height":429},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/aktualnosci\/priorytetem-dla-szczesliwego-malzenstwa-jest-prawosc-czlonkinie-ladzna-imaillah-z-norwegii-spotykaja-sie-z-huzoorem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Priorytetem dla szcz\u0119\u015bliwego ma\u0142\u017ce\u0144stwa jest prawo\u015b\u0107: cz\u0142onkinie Lad\u017cna Imaillah z Norwegii spotykaj\u0105 si\u0119 z Huzoorem\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/","name":"Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya","description":"Polska","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#\/schema\/person\/1841283eac729e0aa9eb202edf598665","name":"kasiapl","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/author\/kasiapl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3107,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3104\/revisions\/3107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3104"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=3104"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=3104"},{"taxonomy":"geo_locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/geo_locations?post=3104"},{"taxonomy":"content_source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/content_source?post=3104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}