{"id":2108,"date":"2022-09-03T11:16:37","date_gmt":"2022-09-03T09:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/?p=2108"},"modified":"2022-09-03T11:16:37","modified_gmt":"2022-09-03T09:16:37","slug":"pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/","title":{"rendered":"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju: Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie na D\u017calsa Salana w Niemczech"},"content":{"rendered":"<p>21 sierpnia 2022<\/p>\n<p>W trakcie odbywania si\u0119 D\u017celsa Salana w D\u017camaat-e-Ahmadiyya Niemcy, w Karlsruhe, w dniach 19-21 sierpnia 2022 r., Hadhrat Amirul Mominiin, Khalifatul Masih V (aa)\u00a0u\u015bwietni\u0142\u00a0\u00a0t\u0105 konwencj\u0119 i wyg\u0142osi\u0142 przem\u00f3wienie ko\u0144cowe z Islamabadu w Wielkiej Brytanii.<\/p>\n<p>O 14:33 GMT Hadhrat Mirza Masroor Ahmad, Khalifatul Masih V (aa) przyby\u0142 do Masroor Hall w Islamabadzie na sesj\u0119 ko\u0144cow\u0105 D\u017calsa Salana Niemcy 2022.<\/p>\n<p>Po przybyciu Hudhur\u00a0(aa) zaprosi\u0142 Hafiza Owais Ahmada Qamara Sahiba na scen\u0119 w Niemczech, aby wyrecytowa\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 Koranu (Sura Al-e-Imran, rozdzia\u0142 3:103-108).\u00a0T\u0142umaczenie na j\u0119zyk urdu recytowanej cz\u0119\u015bci, prze\u0142o\u017cone przez Hadhrata Khalifatula Masiha IV (rh), zosta\u0142o przedstawione przez Syed Hasan Tahir Bukhari Sahib, a Adnan Ahmad Raja Sahib zosta\u0142 zaproszony do zaprezentowania niemieckiego t\u0142umaczenia.<\/p>\n<p>Murtaza Mannan Sahib zosta\u0142 nast\u0119pnie poproszony o wyrecytowanie Urdu\u00a0\u00a0nazm\u00a0\u00a0napisanego przez Hadhrata Mirza Ghulam Ahmada, Obiecanego Mesjasza (\u00a0as\u00a0) jako \u00a0pochwa\u0142y islamu i jego za\u0142o\u017cyciela, proroka Muhammada, niech pok\u00f3j i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa Allaha b\u0119d\u0105 z nim.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2114 size-full\" src=\"http:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1194\" height=\"795\" srcset=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-2.jpg 1194w, https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-2-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1194px) 100vw, 1194px\" \/><\/p>\n<p>O 14:55 GMT Hadhrat Khalifatul Masih V (aa) stan\u0105\u0142 na podium, aby wyg\u0142osi\u0107 ko\u0144cowe przem\u00f3wienie D\u017celsa Salana Germany.<\/p>\n<p>Po przekazaniu \u201e\u00a0Assalamu alaikum \u0142a rahmatullahi \u0142a barakatuhu\u00a0\u201d, Hudhur\u00a0(aa)\u00a0\u00a0wyrecytowa\u0142\u00a0\u00a0<em>taszahud<\/em>\u00a0,\u00a0\u00a0<em>ta&#8217;a\u0142uz<\/em>\u00a0\u00a0i Sur\u0119 al-Fatihah, po czym powiedzia\u0142, \u017ce to ogromna \u0142aska i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo Allaha, \u017ce \u200b\u200bpomimo warunk\u00f3w na \u015bwiecie, D\u017camaat-e-Ahmadiyya Niemcy utrzyma\u0142y swoj\u0105 D\u017calsa Salan\u0119.\u00a0W tym roku, w por\u00f3wnaniu do roku poprzedniego, odby\u0142a si\u0119 na szersz\u0105 skal\u0119.\u00a0Chocia\u017c zagro\u017cenie Covid jeszcze si\u0119 nie sko\u0144czy\u0142o, teraz zagro\u017cenie globaln\u0105 wojn\u0105\u00a0 zbli\u017ca\u0142o si\u0119 i \u017cadna cz\u0119\u015b\u0107 \u015bwiata nie wydawa\u0142a si\u0119 bezpieczna.\u00a0Dop\u00f3ki i je\u017celi nie zwr\u00f3cimy si\u0119 do Allaha, nie mo\u017cemy by\u0107 zbawieni od takiego zniszczenia.<\/p>\n<p>Pocz\u0105tkowo bardziej rozwini\u0119te kraje zadowala\u0142y si\u0119 my\u015bl\u0105, \u017ce pole bitwy by\u0142o od nich oddalone o tysi\u0105ce mil.\u00a0Ale dzisiaj na ca\u0142ym \u015bwiecie stale wzrasta\u00a0zagro\u017cenie osieroceniem dzieci, owdowieniem kobiet i urodzeniem dzieci z niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105 oraz deformacjami w\u00a0wyniku wojny nuklearnej. Teraz \u015bwiat widzi, \u017ce dzieje si\u0119 to, czego wszyscy obawiali\u015bmy si\u0119.<\/p>\n<p>Ze wzgl\u0119du na warunki na Ukrainie, Rosja i NATO stan\u0119\u0142y twarz\u0105 w twarz.\u00a0Tylko Allah wie, kto odniesie zwyci\u0119stwo i jaki b\u0119dzie wynik, ale wiemy, \u017ce spowoduje to ca\u0142kowite zniszczenie.\u00a0Sytuacja na Tajwanie r\u00f3wnie\u017c pokazuje, \u017ce to wszystko mo\u017ce wkr\u00f3tce sta\u0107 si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>Obiecany Mesjasz (\u00a0as\u00a0) \u00a0napisa\u0142 kiedy\u015b:<\/p>\n<blockquote><p><strong>,,O Europo!\u00a0Nie jeste\u015b bezpieczna!\u00a0I o Azjo!\u00a0Ty te\u017c nie jeste\u015b bezpieczna!\u00a0I o mieszka\u0144cy Wysp!\u00a0\u017baden sztuczny \u201eB\u00f3g\u201d nie przyjdzie wam z pomoc\u0105.\u00a0Widz\u0119 upadaj\u0105ce miasta i ruiny domostw\u201d.\u00a0(\u00a0<em>Haqiqatul \u0141ahi<\/em>\u00a0\u00a0[j. angielski], str. 328)<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>To jest ostrze\u017cenie, na kt\u00f3re Khulafa-e-Ahmadiyyat w swoich czasach zwracali uwag\u0119 mas.\u00a0Hudhur\u00a0(aa) powiedzia\u0142, \u017ce sam ostrzega\u0142, \u017ce w ko\u0144cu to wszystko doprowadzi do globalnej dewastacji, dlatego narody powinny zastanowi\u0107 si\u0119.\u00a0Narody zwykle temu zaprzeczaj\u0105, ale teraz think tanki [przyp. t\u0142umacz. niezale\u017cne organizacje badawcze zajmuj\u0105ce si\u0119 tematyk\u0105 polityki spo\u0142ecznej] i analitycy dochodz\u0105 do tego samego wniosku, przed kt\u00f3rym Hudhur\u00a0(aa) ostrzega\u0142 od dawna.<\/p>\n<p>Niestety \u015bwiat pogr\u0105\u017cony jest w\u00a0materializmie\u00a0i \u017caden nar\u00f3d nie chce us\u0142ucha\u0107 tego wezwania.\u00a0Niekt\u00f3rzy analitycy twierdz\u0105 teraz, \u017ce skutki globalnej wojny nuklearnej\u00a0b\u0119d\u0105 tak niszcz\u0105ce, \u017ce 66% \u015bwiatowej populacji zostanie zmiecionych z powierzchni ziemi.<\/p>\n<p>Je\u015bli jest jaki\u015b promyk nadziei w tym dniu i wieku, to jest w osobie, kt\u00f3r\u0105 Allah pos\u0142a\u0142 jako \u015brodek pokoju i bezpiecze\u0144stwa dla ludzko\u015bci. kt\u00f3ry jest najdro\u017cszy Bogu w\u015br\u00f3d ka\u017cdego cz\u0142owieka, jaki kiedykolwiek si\u0119 narodzi\u0142; kt\u00f3ry tak bardzo odczu\u0142 b\u00f3l \u015bwiata, \u017ce \u200b\u200bpo\u015bwi\u0119ci\u0142 w ten spos\u00f3b ka\u017cde w\u0142\u00f3kno swego bytu; kt\u00f3ry modli\u0142 si\u0119 \u017carliwie do Boga tak \u017carliwie, \u017ce Allah powiedzia\u0142 do niego:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2109\" src=\"http:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/v1-300x53.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"53\" srcset=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/v1-300x53.jpg 300w, https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/v1.jpg 392w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u201eBy\u0107 mo\u017ce nape\u0142nisz si\u0119 \u017calem na \u015bmier\u0107, poniewa\u017c oni nie wierz\u0105\u201d.\u00a0(Sura al-Shu&#8217;ara, 26: 4)<\/p>\n<p>To jest osoba, kt\u00f3ra by\u0142a prawdziwym sympatykiem ka\u017cdego cz\u0142owieka;\u00a0kt\u00f3rzy \u017cyczyli sobie, aby wszyscy chronili si\u0119 przed ogniem piekielnym na tym i nast\u0119pnym \u015bwiecie.\u00a0Muzu\u0142manie niestety przestali korzysta\u0107 z b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw zawartych w naukach islamu i szlachetnego post\u0119powania ich ukochanego Proroka\u00a0(sa)\u00a0\u00a0\u2013 to wszystko dlatego, \u017ce Ksi\u0105\u017c\u0119 Pokoju w dzisiejszych czasach zosta\u0142 odrzucony \u2013 nikt nie chce s\u0142ucha\u0107 tego, co musi m\u00f3wi\u0105, poniewa\u017c uznaj\u0105 jego odrzucenie i zamordowanie Ahmadi za \u015brodek obrony honoru Proroka\u00a0(sa)\u00a0.\u00a0Oby tacy duchowni rozwin\u0119li rozs\u0105dek i powstrzymali si\u0119 od tak z\u0142ego my\u015blenia.<\/p>\n<p>Hadhrat Khalifatul Masih V (aa)\u00a0powiedzia\u0142, \u017ce w tym czasie pragnie m\u00f3wi\u0107 o trafnych i pi\u0119knych naukach Proroka Muhammada\u00a0(sa).\u00a0Przyk\u0142ad Proroka by\u0142\u00a0taki, \u017ce nie mo\u017cna go by\u0142o wyja\u015bni\u0107 w tak kr\u00f3tkim czasie.\u00a0M\u00f3wi si\u0119 o D\u017camaat-e-Ahmadiyya, \u017ce \u200b\u200bD\u017camaat ha\u0144bi Proroka\u00a0(sa) oraz g\u0142osi to swoim wyznawcom i nie tylko.\u00a0Jednak faktem jest, \u017ce D\u017camaat uczy jedynie mi\u0142o\u015bci i lojalno\u015bci do Proroka Muhammada\u00a0(sa).\u00a0Nawet nie muzu\u0142manie czuj\u0105 si\u0119 zmuszeni powiedzie\u0107, \u017ce jedyne rozwi\u0105zanie globalnego pokoju znajduje si\u0119 w naukach D\u017camaat-e-Ahmadiyya.<\/p>\n<p>Podczas przem\u00f3wienia Hudhura drugiego dnia D\u017calsa Salana UK, przedstawiaj\u0105c sprawozdanie z osi\u0105gni\u0119\u0107 D\u017camaat-e-Ahmadiyya w minionym roku, Hudhur\u00a0(aa)\u00a0\u00a0powiedzia\u0142, \u017ce przedstawi\u0142 wiele przyk\u0142ad\u00f3w tego, jak wielu ludzi przyci\u0105ga prawdziwe nauki islamu, to jest D\u017camaat-e-Ahmadiyya.\u00a0Kiedy przegl\u0105damy kroniki historii, odkrywamy, \u017ce Prorok\u00a0(sa) wsz\u0119dzie, gdzie uda\u0142 si\u0119, przynosi\u0142 pok\u00f3j.<\/p>\n<p>Obiecany Mesjasz ( as)\u00a0jak\u00a0\u00a0kiedy\u015b napisa\u0142, \u017ce Prorok\u00a0dokona\u0142\u00a0\u00a0takiej rewolucji, \u017ce przemieni\u0142 zwierz\u0119ta w ludzi, a ludzi w ludzi bogobojnych.\u00a0Hudhur\u00a0(aa)\u00a0\u00a0powiedzia\u0142, \u017ce ka\u017cdy czyn Towarzyszy by\u0142 na rzecz Allaha,\u00a0w mi\u0142o\u015bci do Allaha.\u00a0To jest ta mi\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3ra zdobywa zadowolenie Allaha.<\/p>\n<p>Obiecany Mesjasz (as) pisze o prawdziwym wyznawcy Proroka,\u00a0bo taka osoba w ko\u0144cu staje si\u0119 ukochan\u0105 przez Boga.\u00a0To jest standard przyk\u0142adu\u00a0Proroka\u00a0(sa).\u00a0Kiedy kto\u015b kocha drugiego, pragnie s\u0142ucha\u0107 i zwraca\u0107 uwag\u0119 na wszystko, co m\u00f3wi i aspiruje do tego, by sta\u0107 si\u0119 taki jak oni.\u00a0Tak wi\u0119c ci, kt\u00f3rzy kochaj\u0105 Proroka\u00a0(sa), musz\u0105 si\u0119 takimi sta\u0107.\u00a0Kiedy jest to standard, przyniesie pok\u00f3j i harmoni\u0119 na ca\u0142ym \u015bwiecie.\u00a0Prorok\u00a0(sa)\u00a0to osoba, kt\u00f3ra wskaza\u0142a nam drog\u0119 do zdobycia Bo\u017cego upodobania. T\u0105 drog\u0105 mo\u017cemy osi\u0105gn\u0105\u0107 pok\u00f3j na \u015bwiecie.<\/p>\n<p>Hadhrat Musleh-e-Maud\u00a0(ra) wypowiada\u0142 si\u0119 na ten temat przy wielu okazjach, ale raz powiedzia\u0142, \u017ce pok\u00f3j jest bardzo wa\u017cny. Wszyscy to akceptuj\u0105.\u00a0Ka\u017cdy d\u0105\u017cy do osi\u0105gni\u0119cia tego, ale samo pragnienie pokoju jest samolubnym dzia\u0142aniem, poniewa\u017c pragnienie osi\u0105gni\u0119cia pokoju jest dla samego siebie.<\/p>\n<p>Kiedy modli si\u0119, modli si\u0119 za najbli\u017cszych, na przyk\u0142ad za \u017con\u0119, dzieci i bliskich.\u00a0Kiedy kto\u015b modli si\u0119 za siebie i swoich bliskich, zwykle nie \u017cyczy tego samego swoim wrogom.\u00a0To w\u0142a\u015bnie widzimy w dzisiejszym \u015bwiecie, niezale\u017cnie od tego, czy s\u0105 to przyw\u00f3dcy, czy poddani.\u00a0Tak wi\u0119c samo pragnienie pokoju mo\u017ce w rzeczywisto\u015bci prowadzi\u0107 do dalszej dysharmonii, poniewa\u017c nie chcia\u0142oby si\u0119 tego samego dla wroga.\u00a0Mo\u017cna zatem wnioskowa\u0107, \u017ce pragnienie pokoju b\u0119dzie pokojem dla wybranych, a nie dla wszystkich.\u00a0Prawdziwy pok\u00f3j mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 tylko wtedy, gdy lekcewa\u017cy si\u0119 wszelkie wi\u0119zi narodowe i rodzinne, lekcewa\u017cy wszelkie uprzedzenia, a nast\u0119pnie pracuje nad osi\u0105gni\u0119ciem pokoju na \u015bwiecie.<\/p>\n<p>Tak wi\u0119c nauki o pokoju nauczane przez Proroka\u00a0m\u00f3wi\u0105, \u017ce musimy zawsze pami\u0119ta\u0107, \u017ce B\u00f3g zawsze nas obserwuje.\u00a0Powinni\u015bmy zawsze pami\u0119ta\u0107 o tym, czego naucza\u0142 Prorok, czyli pragn\u0105\u0107 dla innego, to co pragnie si\u0119 dla siebie.\u00a0Trzeba zada\u0107 sobie pytanie: \u201eCzy chc\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 pok\u00f3j tylko w moim narodzie?\u201d\u00a0Tylko wtedy, gdy my\u015bli si\u0119 o wszystkich bezstronnie i \u017cyczy si\u0119 im tego, czego sobie \u017cycz\u0105, mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 \u015bwiatowy pok\u00f3j.<\/p>\n<p>Powodem, dla kt\u00f3rego panuje globalna dysharmonia i niepokoje, jest to, \u017ce\u00a0intencje i aspiracje cz\u0142owieka nie s\u0105 czyste.\u00a0To, co wychodzi z ich ust, nie jest tym samym, czym s\u0105 ich wewn\u0119trzne pragnienia, a ich wewn\u0119trzne pragnienia s\u0105 sprzeczne z tym, co g\u0142osz\u0105.\u00a0Dzi\u015b niew\u0105tpliwie \u015bwiat m\u00f3wi, \u017ce wojna jest z\u0142a i tak m\u00f3wi ka\u017cdy \u015bwiatowy przyw\u00f3dca, ale tak naprawd\u0119 maj\u0105 na my\u015bli: \u201eJe\u015bli kto\u015b z nami walczy, to jest \u017ale\u201d i \u201eJe\u015bli zaczniemy wojn\u0119, to wtedy to nie jest z\u0142e.&#8221;\u00a0To wszystko dlatego, \u017ce nie boj\u0105 si\u0119 swojego Stw\u00f3rcy, kt\u00f3ry ma moc zapewni\u0107 \u015bwiatu pok\u00f3j.<\/p>\n<p>Takie kraje my\u015bl\u0105, \u017ce dop\u00f3ki nie b\u0119d\u0105 czerpa\u0107 korzy\u015bci, b\u0119d\u0105 podnosi\u0107 has\u0142a \u015bwiatowego pokoju, ale kiedy co\u015b p\u00f3jdzie wbrew ich interesom, przestan\u0105.<\/p>\n<p>Je\u015bli wr\u00f3g jakiego\u015b narodu otrzymuje pomoc i dostarcza bro\u0144, jest to ca\u0142kowicie nie do przyj\u0119cia, ale je\u015bli ten nar\u00f3d dostarcza bro\u0144 innemu krajowi, nawet je\u015bli to on jest sprawc\u0105, jest to uwa\u017cane za dopuszczalne.\u00a0Je\u015bli taka jest dzisiejsza mentalno\u015b\u0107, to jak mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 \u015bwiatowy pok\u00f3j?<\/p>\n<p>Dop\u00f3ki i je\u015bli ludzie nie zaakceptuj\u0105, \u017ce istnieje Stw\u00f3rca, B\u00f3g nad nimi, kt\u00f3ry ma moc zapewnienia pokoju, wtedy wszyscy zlekcewa\u017c\u0105 swoje w\u0142asne interesy i zamiast tego zwr\u00f3c\u0105 si\u0119 do Niego.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2115 size-full\" src=\"http:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-3_1.jpg\" alt=\"\" width=\"1328\" height=\"594\" srcset=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-3_1.jpg 1328w, https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-3_1-300x134.jpg 300w, https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-3_1-1024x458.jpg 1024w, https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-3_1-768x344.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1328px) 100vw, 1328px\" \/><\/p>\n<p>Nauki, kt\u00f3re zosta\u0142y objawione Prorokowi\u00a0(sa)\u00a0, m\u00f3wi\u0105:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2110\" src=\"http:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/v2-300x129.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"129\" srcset=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/v2-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/v2.jpg 385w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>,,(\u2026) Rzeczywi\u015bcie przyby\u0142o do was od Allaha \u015awiat\u0142o i zrozumia\u0142a Ksi\u0119ga.\u2019\u2019<\/p>\n<p>,,Dzi\u0119ki niej Allah prowadzi tych, kt\u00f3rzy poszukuj\u0105 u Niego upodobania na drogach pokoju (\u2026).\u2019\u2019<\/p>\n<p>(Sura al-Ma\u055aidah, 5: 16-17)<\/p>\n<p>Ci, kt\u00f3rzy pod\u0105\u017caj\u0105 za tymi naukami, b\u0119d\u0105 spadkobiercami prawdziwego i trwa\u0142ego pokoju.\u00a0Chocia\u017c istniej\u0105 twierdzenia, \u017ce \u200b\u200bczcz\u0105 Proroka\u00a0(sa), tacy muzu\u0142manie, kt\u00f3rzy post\u0119puj\u0105 wbrew temu, powinni wzi\u0105\u0107 to pod uwag\u0119.<\/p>\n<p>Obowi\u0105zkiem ka\u017cdego cz\u0142onka D\u017camaatu jest przyj\u0119cie w swoim \u017cyciu nauk Koranu i islamu.<\/p>\n<p>Obiecany Mesjasz (\u00a0as\u00a0) \u00a0powiedzia\u0142:<\/p>\n<p>\u201eTeraz pod niebem jest tylko jeden Prorok\u00a0(sa) i tylko jedna Ksi\u0119ga.\u00a0Prorokiem jest Muhammad, wybrany [niech pok\u00f3j i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo Allaha b\u0119d\u0105 z nim], kt\u00f3ry jest wy\u017cszy i bardziej wznios\u0142y ni\u017c wszyscy prorocy, jest najdoskonalszym z Pos\u0142a\u0144c\u00f3w, jest Khatam-ul-Anbiya i najlepszym z ludzi, a dzi\u0119ki pod\u0105\u017caniu za kt\u00f3rym znajdujemy Boga Wszechmog\u0105cego, a wszystkie zas\u0142ony ciemno\u015bci s\u0105 podniesione, znaki prawdziwego zbawienia s\u0105 obserwowane w tym \u017cyciu.\u00a0Ksi\u0119ga jest Koranem, kt\u00f3ry zawiera prawdziwe i doskona\u0142e przewodnictwo i skuteczno\u015b\u0107, dzi\u0119ki kt\u00f3remu uzyskuje si\u0119 wiedz\u0119 i zrozumienie Bosko\u015bci, a serce oczyszcza si\u0119 z ludzkich s\u0142abo\u015bci. Uwolniony od ignorancji, nieuwagi i w\u0105tpliwo\u015bci cz\u0142owiek dochodzi do etapu ca\u0142kowitej pewno\u015bci.\u201d\u00a0(\u00a0<em>Barahin-e-Ahmadiyya<\/em>, Ruhani Khazain, tom.\u00a01, s. 557-558, przypis 3)<\/p>\n<p>B\u00f3g Wszechmog\u0105cy wy\u015bwiadczy\u0142 ludzko\u015bci ogromn\u0105 \u0142ask\u0119, posy\u0142aj\u0105c na ten \u015bwiat Obro\u0144c\u0119 Pokoju, Proroka\u00a0(sa).\u00a0Ale jak\u017ce to niefortunne, \u017ce ludzie nadal go odrzucaj\u0105!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2116 size-full\" src=\"http:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa4.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"689\" srcset=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa4.jpg 1080w, https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa4-300x191.jpg 300w, https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa4-1024x653.jpg 1024w, https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa4-768x490.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n<p>To jest przes\u0142anie, kt\u00f3re wszyscy musimy przekaza\u0107 \u015bwiatu. To jest gwarantem pokoju.\u00a0Oto czego Prorok\u00a0(sa) naucza\u0142 swoich Towarzyszy\u00a0(ra) i w ten spos\u00f3b zamanifestowa\u0142 nastr\u00f3j:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 :<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2111\" src=\"http:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/v3-300x70.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"70\" srcset=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/v3-300x70.jpg 300w, https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/v3.jpg 367w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u201e(\u2026) a kiedy zwracaj\u0105 si\u0119 do nich nie\u015bwiadomi, unikaj\u0105 ich \u0142askawie, m\u00f3wi\u0105c: \u201ePok\u00f3j!\u201d\u201d (Sura al-Furqan, 25: 64)<\/p>\n<p>Tylko wtedy mo\u017cna ustanowi\u0107 prawdziwy i trwa\u0142y pok\u00f3j.<\/p>\n<p>Na barkach ka\u017cdego cz\u0142onka D\u017camaatu zosta\u0142a na\u0142o\u017cona ogromna odpowiedzialno\u015b\u0107, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 pok\u00f3j w naszych domach i na zewn\u0105trz.\u00a0Bez zaakceptowania Najwy\u017cszej Istoty, czyli Boga Wszechmog\u0105cego, nie mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 \u015bwiatowego pokoju.\u00a0Jest to niezaprzeczalny fakt.\u00a0Nie mo\u017cna tego osi\u0105gn\u0105\u0107, dop\u00f3ki nie pragniemy dla drugiego tego, co pragniemy dla siebie, dop\u00f3ki prawdziwa jedno\u015b\u0107 nie zostanie ustanowiona,\u00a0dop\u00f3ki prawdziwa relacja nie zostanie ukszta\u0142towana z naszym Stw\u00f3rc\u0105, a tego nauczono nas przez Proroka\u00a0(sa)\u00a0.\u00a0 Koran uczy nas:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2112\" src=\"http:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/v45.jpg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"78\" \/><\/p>\n<p>\u201eChwa\u0142a Allahowi, Panu (wszystkich) \u015bwiat\u00f3w\u201d.\u00a0(Sura al-Fatihah, 1: 2)<\/p>\n<p>To uczy nas uniwersalno\u015bci zar\u00f3wno islamu, jak i ludzko\u015bci.\u00a0Kiedy kto\u015b recytuje te s\u0142owa, jak mo\u017cna \u017cywi\u0107 niech\u0119\u0107 do innego narodu?\u00a0\u201ePan wszystkich \u015bwiat\u00f3w\u201d obejmuje wszystkich, do czego nawi\u0105za\u0142 Hudhur\u00a0(aa) podczas spotkania w USA.\u00a0Kiedy naprawd\u0119 wierzy si\u0119 w te s\u0142owa, nie mo\u017cna \u017cywi\u0107 urazy do innego narodu.\u00a0Jak mo\u017cna wewn\u0119trznie nienawidzi\u0107 drugiego i zewn\u0119trznie twierdzi\u0107, \u017ce wierzy w te s\u0142owa?<\/p>\n<p>Prawdziwy i trwa\u0142y pok\u00f3j mo\u017cna ustanowi\u0107 tylko wtedy, gdy przylgnie si\u0119 do Obiecanego Mesjasza\u00a0(as) .\u00a0Kiedy recytujemy:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2112\" src=\"http:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/v45.jpg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"78\" \/><\/p>\n<p>ale nie wierzymy w to ca\u0142ym sercem, wtedy b\u0119dziemy cz\u0119\u015bci\u0105 problemu.<\/p>\n<p>To chwila refleksji, introspekcji.\u00a0Ka\u017cdy Ahmadi ma obowi\u0105zek wzmacnia\u0107 swoj\u0105 wiar\u0119 i rozwija\u0107 w swoich sercach tak\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 do Stw\u00f3rcy, kt\u00f3rej nigdy nie przejmie \u017cadna \u015bwiatowa mi\u0142o\u015b\u0107.\u00a0To jest spos\u00f3b na osi\u0105gni\u0119cie \u015bwiatowego pokoju i jest to spos\u00f3b na odpowied\u017a tym, kt\u00f3rzy podnosz\u0105 zarzuty przeciwko naukom islamu.<\/p>\n<p>Ta odpowiedzialno\u015b\u0107 spoczywa na barkach ka\u017cdej osoby, kt\u00f3ra twierdzi, \u017ce przylgn\u0119\u0142a do Obiecanego Mesjasza\u00a0(as).\u00a0Je\u015bli nie b\u0119dziemy stara\u0107 si\u0119 zaprowadzi\u0107 pokoju w naszych domach na skal\u0119 krajow\u0105 i mi\u0119dzynarodow\u0105, to nie spe\u0142nimy naszego obowi\u0105zku.<\/p>\n<p>Hudhur\u00a0(aa) powiedzia\u0142, \u017ce na koniec pomodlimy si\u0119.\u00a0Hudhur\u00a0(aa) poprosi\u0142 wszystkich o modlitw\u0119 za wszystkich tych, kt\u00f3rzy uczestniczyli w D\u017calsa i o modlitw\u0119, aby warunki na \u015bwiecie ponownie pozwoli\u0142y nam organizowa\u0107 nasze D\u017calsy z takim samym zapa\u0142em jak kiedy\u015b.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie Hudhur\u00a0(aa) poprowadzi\u0142 wszystkich w <em>dua<\/em> (cicha modlitwa), po czym og\u0142osi\u0142, \u017ce w D\u017calsa w Niemczech uczestniczy\u0142o \u0142\u0105cznie 19 782 cz\u0142onk\u00f3w D\u017camaatu, z kt\u00f3rych 9482 to kobiety, a 10 300 to m\u0119\u017cczy\u017ani.\u00a0Liczba praktycznie uczestnicz\u0105cych przekroczy\u0142a 40 tys..\u00a0Hudhur\u00a0(aa) zezwoli\u0142 nast\u0119pnie D\u017camaat-e-Ahmadiyya Niemcy na kontynuowanie swojego programu, kt\u00f3ry obejmowa\u0142 <em>taraney<\/em> (wiersze ch\u00f3ralne), po czym Hudhur\u00a0(aa) opu\u015bci\u0142 sal\u0119 o 16:09 GMT.<\/p>\n<p>(Raport przygotowany przez <em>Al Hakam<\/em>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju | Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":2113,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[424],"tags":[14],"topics":[333,63],"authors":[83],"geo_locations":[],"content_source":[344],"class_list":["post-2108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przemowienie-khalifa","tag-uniwersalizm","topics-dzalsa-salana","topics-pokoj","authors-stowarzyszenie-muzulmanskie-ahmadiyya","content_source-al-hakam"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.1 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia pokoju<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju | Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju: Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie na D\u017calsa Salana w Niemczech\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju | Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-03T09:16:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"581\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"muneebpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"muneebpl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/przemowienie-khalifa\\\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/przemowienie-khalifa\\\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"muneebpl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/930221033c41e39906c42c843787856b\"},\"headline\":\"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju: Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie na D\u017calsa Salana w Niemczech\",\"datePublished\":\"2022-09-03T09:16:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/przemowienie-khalifa\\\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\\\/\"},\"wordCount\":2375,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/przemowienie-khalifa\\\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2022\\\/09\\\/Jalsa-Germany-1.jpg\",\"keywords\":[\"Uniwersalizm\"],\"articleSection\":[\"Przem\u00f3wienie Khalifa\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/przemowienie-khalifa\\\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/przemowienie-khalifa\\\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\\\/\",\"name\":\"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia pokoju\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/przemowienie-khalifa\\\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/przemowienie-khalifa\\\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2022\\\/09\\\/Jalsa-Germany-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-03T09:16:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/930221033c41e39906c42c843787856b\"},\"description\":\"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju | Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/przemowienie-khalifa\\\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/przemowienie-khalifa\\\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/przemowienie-khalifa\\\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2022\\\/09\\\/Jalsa-Germany-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2022\\\/09\\\/Jalsa-Germany-1.jpg\",\"width\":1080,\"height\":581,\"caption\":\"klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/przemowienie-khalifa\\\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju: Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie na D\u017calsa Salana w Niemczech\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya\",\"description\":\"Polska\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/930221033c41e39906c42c843787856b\",\"name\":\"muneebpl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/pl\\\/author\\\/muneebpl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia pokoju","description":"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju | Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju: Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie na D\u017calsa Salana w Niemczech","og_description":"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju | Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie","og_url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/","og_site_name":"Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya","article_published_time":"2022-09-03T09:16:37+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":581,"url":"http:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"muneebpl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"muneebpl","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/"},"author":{"name":"muneebpl","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#\/schema\/person\/930221033c41e39906c42c843787856b"},"headline":"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju: Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie na D\u017calsa Salana w Niemczech","datePublished":"2022-09-03T09:16:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/"},"wordCount":2375,"image":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-1.jpg","keywords":["Uniwersalizm"],"articleSection":["Przem\u00f3wienie Khalifa"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/","name":"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia pokoju","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-1.jpg","datePublished":"2022-09-03T09:16:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#\/schema\/person\/930221033c41e39906c42c843787856b"},"description":"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju | Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2022\/09\/Jalsa-Germany-1.jpg","width":1080,"height":581,"caption":"klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/przemowienie-khalifa\/pragnij-dla-innych-to-co-pragniesz-dla-siebie-klucz-do-osiagniecia-swiatowego-pokoju-hadhrat-khalifatul-masih-wyglasza-koncowe-przemowienie-na-dzalsa-salana-w-niemczech\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pragnij dla innych to, co pragniesz dla siebie \u2013 klucz do osi\u0105gni\u0119cia \u015bwiatowego pokoju: Hadhrat Khalifatul Masih wyg\u0142asza ko\u0144cowe przem\u00f3wienie na D\u017calsa Salana w Niemczech"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/","name":"Stowarzyszenie Muzu\u0142ma\u0144skie Ahmadiyya","description":"Polska","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/#\/schema\/person\/930221033c41e39906c42c843787856b","name":"muneebpl","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/author\/muneebpl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2117,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2108\/revisions\/2117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2108"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=2108"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=2108"},{"taxonomy":"geo_locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/geo_locations?post=2108"},{"taxonomy":"content_source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/content_source?post=2108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}