{"id":6396,"date":"2020-04-06T13:19:06","date_gmt":"2020-04-06T13:19:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/?post_type=faqs&p=6396"},"modified":"2020-04-15T11:56:52","modified_gmt":"2020-04-15T11:56:52","slug":"ramadan-viajar-2","status":"publish","type":"faqs","link":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-viajar-2\/","title":{"rendered":"Viajar\u00e9 durante el pr\u00f3ximo Ramad\u00e1n. \u00bfDebo ayunar?"},"content":{"rendered":"

No.<\/p>\n

Los viajeros han sido eximidos del ayuno. Al\u2019lah dice en el Cor\u00e1n:<\/p>\n

\u0634\u064e\u06c1\u06e1\u0631\u064f \u0631\u064e\u0645\u064e\u0636\u064e\u0627\u0646\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u06cc\u06e1\u06e4 \u0627\u064f\u0646\u06e1\u0632\u0650\u0644\u064e \u0641\u0650\u06cc\u06e1\u06c1\u0650 \u0627\u0644\u06e1\u0642\u064f\u0631\u06e1\u0627\u0670\u0646\u064f \u06c1\u064f\u062f\u064b\u06cc \u0644\u0651\u0650\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e \u0628\u064e\u06cc\u0650\u0651\u0646\u0670\u062a\u064d \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u06e1\u06c1\u064f\u062f\u0670\u06cc \u0648\u064e \u0627\u0644\u06e1\u0641\u064f\u0631\u06e1\u0642\u064e\u0627\u0646\u0650 \u06da \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u06e1 \u0634\u064e\u06c1\u0650\u062f\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e1\u06a9\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u0634\u0651\u064e\u06c1\u06e1\u0631\u064e \u0641\u064e\u0644\u06e1\u06cc\u064e\u0635\u064f\u0645\u06e1\u06c1\u064f \u0615 \u0648\u064e \u0645\u064e\u0646\u06e1 \u06a9\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u064e\u0631\u0650\u06cc\u06e1\u0636\u064b\u0627 \u0627\u064e\u0648\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u0670\u06cc \u0633\u064e\u0641\u064e\u0631\u064d \u0641\u064e\u0639\u0650\u062f\u0651\u064e\u06c3\u064c \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u0627\u064e\u06cc\u0651\u064e\u0627\u0645\u064d \u0627\u064f\u062e\u064e\u0631\u064e \u0615 \u06cc\u064f\u0631\u0650\u06cc\u06e1\u062f\u064f \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u06c1\u064f \u0628\u0650\u06a9\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u06e1\u06cc\u064f\u0633\u06e1\u0631\u064e \u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u06cc\u064f\u0631\u0650\u06cc\u06e1\u062f\u064f \u0628\u0650\u06a9\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u06e1\u0639\u064f\u0633\u06e1\u0631\u064e \u06eb \u0648\u064e \u0644\u0650\u062a\u064f\u06a9\u06e1\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u06e1\u0639\u0650\u062f\u0651\u064e\u06c3\u064e \u0648\u064e \u0644\u0650\u062a\u064f\u06a9\u064e\u0628\u0651\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u06c1\u064e \u0639\u064e\u0644\u0670\u06cc \u0645\u064e\u0627 \u06c1\u064e\u062f\u0670\u066e\u06a9\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u06a9\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0634\u06e1\u06a9\u064f\u0631\u064f\u0648\u06e1\u0646\u064e \ufd3f\u06f1\u06f8\u06f6\ufd3e<\/p>\n

[2:186] El mes de Ramad\u00e1n es aqu\u00e9l en que se hizo descender el Cor\u00e1n como gu\u00eda de la humanidad, con pruebas claras de direcci\u00f3n y discernimiento. Por tanto, quienquiera de vosotros que se encuentre\u00a0en casa\u00a0durante este mes, que ayune all\u00ed. Pero quien est\u00e9 enfermo o de viajeayunar\u00e1\u00a0el mismo n\u00famero de otros d\u00edas. Al-lah desea\u00a0daros\u00a0facilidades y no desea para vosotros lo dif\u00edcil, y que complet\u00e9is el n\u00famero\u00a0de d\u00edas\u00a0y ensalc\u00e9is a Al-lah por haberos guiado y para que se\u00e1is agradecidos.<\/p>\n

El Mes\u00edas Prometido (as) ha declarado:<\/p>\n

“Quien ayuna en Ramad\u00e1n durante la enfermedad o el viaje, desobedece claramente el mandato de Dios. Dios ha dicho claramente que los enfermos y los viajeros no deben ayunar. Una persona enferma debe ayunar despu\u00e9s de recuperarse de la enfermedad y el viajero debe ayunar despu\u00e9s de completar el viaje. Esta orden debe ser atendida, ya que el arrepentimiento es por la gracia de Al\u2019lah y no por una exhibici\u00f3n de fuerza f\u00edsica. Dios no ha especificado la duraci\u00f3n del viaje ni ha establecido un criterio para el grado de enfermedad. La orden es general y, por lo tanto, si una persona observe el ayuno, est\u00e1 sucumbiendo a la transgresi\u00f3n contra el mandato de Dios”. (Badr, 17 de octubre de 1907, p.7)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No. Los viajeros han sido eximidos del ayuno. <\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":6383,"parent":0,"template":"","authors":[],"content_source":[],"class_list":["post-6396","faqs","type-faqs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topics-ramadan"],"acf":[],"yoast_head":"\nViajar\u00e9 durante el pr\u00f3ximo Ramad\u00e1n. \u00bfDebo ayunar?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"No. Los viajeros han sido eximidos del ayuno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-viajar-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viajar\u00e9 durante el pr\u00f3ximo Ramad\u00e1n. \u00bfDebo ayunar?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No. Los viajeros han sido eximidos del ayuno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-viajar-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-15T11:56:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-viajar-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-viajar-2\\\/\",\"name\":\"Viajar\u00e9 durante el pr\u00f3ximo Ramad\u00e1n. \u00bfDebo ayunar?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-viajar-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-viajar-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2020\\\/04\\\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-06T13:19:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-15T11:56:52+00:00\",\"description\":\"No. Los viajeros han sido eximidos del ayuno.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-viajar-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-viajar-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-viajar-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2020\\\/04\\\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2020\\\/04\\\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-viajar-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preguntas y respuestas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Viajar\u00e9 durante el pr\u00f3ximo Ramad\u00e1n. \u00bfDebo ayunar?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda\",\"description\":\"Internacional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2015\\\/06\\\/alislam-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2015\\\/06\\\/alislam-logo.png\",\"width\":1859,\"height\":1859,\"caption\":\"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viajar\u00e9 durante el pr\u00f3ximo Ramad\u00e1n. \u00bfDebo ayunar?","description":"No. Los viajeros han sido eximidos del ayuno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-viajar-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Viajar\u00e9 durante el pr\u00f3ximo Ramad\u00e1n. \u00bfDebo ayunar?","og_description":"No. Los viajeros han sido eximidos del ayuno.","og_url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-viajar-2\/","og_site_name":"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda","article_modified_time":"2020-04-15T11:56:52+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-viajar-2\/","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-viajar-2\/","name":"Viajar\u00e9 durante el pr\u00f3ximo Ramad\u00e1n. \u00bfDebo ayunar?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-viajar-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-viajar-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg","datePublished":"2020-04-06T13:19:06+00:00","dateModified":"2020-04-15T11:56:52+00:00","description":"No. Los viajeros han sido eximidos del ayuno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-viajar-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-viajar-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-viajar-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-viajar-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preguntas y respuestas","item":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Viajar\u00e9 durante el pr\u00f3ximo Ramad\u00e1n. \u00bfDebo ayunar?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/","name":"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda","description":"Internacional","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/#organization","name":"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/alislam-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/alislam-logo.png","width":1859,"height":1859,"caption":"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faqs\/6396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faqs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faqs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=6396"},{"taxonomy":"content_source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_source?post=6396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}