{"id":12796,"date":"2020-04-10T11:49:09","date_gmt":"2020-04-10T11:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/?post_type=faqs&p=12796"},"modified":"2020-04-15T11:44:06","modified_gmt":"2020-04-15T11:44:06","slug":"ramadan-oraciones","status":"publish","type":"faqs","link":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-oraciones\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 oraciones debo recitar antes de comer durante el amanecer y despu\u00e9s de romper el ayuno?"},"content":{"rendered":"

Hay oraciones para ambos momentos: para comenzar su ayuno y romper su ayuno. Antes de comer:<\/p>\n

\u201cWa bisaumi ghadin nawaito min shahri ramadhan.\u201d<\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n:<\/p>\n

\u201cTengo la intenci\u00f3n de ayunar en la ma\u00f1ana del mes de Ramad\u00e1n.\u201d<\/p>\n

Para romper el ayuno:<\/p>\n

\u201cAllah-umma innee laka sumtu wa bika \u2018aa-mantu wa\u2018 alaa rizqika aftartu.\u201d<\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n:<\/p>\n

\u201cOh Al\u2019lah, observ\u00e9 el ayuno por tu bien. Creo en ti y termino el ayuno comiendo lo que me has proporcionado.\u201d<\/p>\n

Sin embargo, es importante mantener una intenci\u00f3n de ayunar antes de comenzar el ayuno. No existe una expresi\u00f3n verbal o pr\u00e1ctica espec\u00edfica para hacer la intenci\u00f3n, sino que simplemente puede hacerse la intenci\u00f3n mentalmente.<\/p>\n

Lo que no est\u00e1 permitido es que una persona comience a ayunar sin tener de antemano la intenci\u00f3n de hacerlo. Por ejemplo, una persona se despierta y por cualquier motivo no desayuna. Luego tambi\u00e9n salta el almuerzo porque no ten\u00eda tiempo o no ten\u00eda hambre. Cuando pas\u00f3 m\u00e1s de la mitad del d\u00eda sin comer ni beber, decide a hacer el ayuno hasta la noche. En este caso, su ayuno no se considerar\u00e1 v\u00e1lido.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Antes de comer:
\n\u201cWa bisaumi ghadin nawaito min shahri ramadhan.\u201d
\nTraducci\u00f3n:
\n\u201cTengo la intenci\u00f3n de ayunar en la ma\u00f1ana del mes de Ramad\u00e1n.\u201d
\nPara romper el ayuno:
\n\u201cAllah-umma innee laka sumtu wa bika \u2018aa-mantu wa\u2018 alaa rizqika aftartu.\u201d
\nTraducci\u00f3n:
\n\u201cOh Al\u2019lah, observ\u00e9 el ayuno por tu bien. Creo en ti y termino el ayuno comiendo lo que me has proporcionado.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":6383,"parent":0,"template":"","authors":[],"content_source":[],"class_list":["post-12796","faqs","type-faqs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topics-ramadan"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00bfQu\u00e9 oraciones debo recitar antes de comer durante el amanecer y despu\u00e9s de romper el ayuno?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Antes de comer: \u201cWa bisaumi ghadin nawaito min shahri ramadhan.\u201d Traducci\u00f3n: \u201cTengo la intenci\u00f3n de ayunar en la ma\u00f1ana del mes de Ramad\u00e1n.\u201d Para romper el ayuno: \u201cAllah-umma innee laka sumtu wa bika \u2018aa-mantu wa\u2018 alaa rizqika aftartu.\u201d Traducci\u00f3n: \u201cOh Al\u2019lah, observ\u00e9 el ayuno por tu bien. Creo en ti y termino el ayuno comiendo lo que me has proporcionado.\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-oraciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 oraciones debo recitar antes de comer durante el amanecer y despu\u00e9s de romper el ayuno?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antes de comer: \u201cWa bisaumi ghadin nawaito min shahri ramadhan.\u201d Traducci\u00f3n: \u201cTengo la intenci\u00f3n de ayunar en la ma\u00f1ana del mes de Ramad\u00e1n.\u201d Para romper el ayuno: \u201cAllah-umma innee laka sumtu wa bika \u2018aa-mantu wa\u2018 alaa rizqika aftartu.\u201d Traducci\u00f3n: \u201cOh Al\u2019lah, observ\u00e9 el ayuno por tu bien. Creo en ti y termino el ayuno comiendo lo que me has proporcionado.\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-oraciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-15T11:44:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-oraciones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-oraciones\\\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 oraciones debo recitar antes de comer durante el amanecer y despu\u00e9s de romper el ayuno?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-oraciones\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-oraciones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2020\\\/04\\\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-10T11:49:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-15T11:44:06+00:00\",\"description\":\"Antes de comer: \u201cWa bisaumi ghadin nawaito min shahri ramadhan.\u201d Traducci\u00f3n: \u201cTengo la intenci\u00f3n de ayunar en la ma\u00f1ana del mes de Ramad\u00e1n.\u201d Para romper el ayuno: \u201cAllah-umma innee laka sumtu wa bika \u2018aa-mantu wa\u2018 alaa rizqika aftartu.\u201d Traducci\u00f3n: \u201cOh Al\u2019lah, observ\u00e9 el ayuno por tu bien. Creo en ti y termino el ayuno comiendo lo que me has proporcionado.\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-oraciones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-oraciones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-oraciones\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2020\\\/04\\\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2020\\\/04\\\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/ramadan-oraciones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preguntas y respuestas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/preguntas-y-respuestas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 oraciones debo recitar antes de comer durante el amanecer y despu\u00e9s de romper el ayuno?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda\",\"description\":\"Internacional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2015\\\/06\\\/alislam-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2015\\\/06\\\/alislam-logo.png\",\"width\":1859,\"height\":1859,\"caption\":\"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 oraciones debo recitar antes de comer durante el amanecer y despu\u00e9s de romper el ayuno?","description":"Antes de comer: \u201cWa bisaumi ghadin nawaito min shahri ramadhan.\u201d Traducci\u00f3n: \u201cTengo la intenci\u00f3n de ayunar en la ma\u00f1ana del mes de Ramad\u00e1n.\u201d Para romper el ayuno: \u201cAllah-umma innee laka sumtu wa bika \u2018aa-mantu wa\u2018 alaa rizqika aftartu.\u201d Traducci\u00f3n: \u201cOh Al\u2019lah, observ\u00e9 el ayuno por tu bien. Creo en ti y termino el ayuno comiendo lo que me has proporcionado.\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-oraciones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 oraciones debo recitar antes de comer durante el amanecer y despu\u00e9s de romper el ayuno?","og_description":"Antes de comer: \u201cWa bisaumi ghadin nawaito min shahri ramadhan.\u201d Traducci\u00f3n: \u201cTengo la intenci\u00f3n de ayunar en la ma\u00f1ana del mes de Ramad\u00e1n.\u201d Para romper el ayuno: \u201cAllah-umma innee laka sumtu wa bika \u2018aa-mantu wa\u2018 alaa rizqika aftartu.\u201d Traducci\u00f3n: \u201cOh Al\u2019lah, observ\u00e9 el ayuno por tu bien. Creo en ti y termino el ayuno comiendo lo que me has proporcionado.\u201d","og_url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-oraciones\/","og_site_name":"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda","article_modified_time":"2020-04-15T11:44:06+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-oraciones\/","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-oraciones\/","name":"\u00bfQu\u00e9 oraciones debo recitar antes de comer durante el amanecer y despu\u00e9s de romper el ayuno?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-oraciones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-oraciones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg","datePublished":"2020-04-10T11:49:09+00:00","dateModified":"2020-04-15T11:44:06+00:00","description":"Antes de comer: \u201cWa bisaumi ghadin nawaito min shahri ramadhan.\u201d Traducci\u00f3n: \u201cTengo la intenci\u00f3n de ayunar en la ma\u00f1ana del mes de Ramad\u00e1n.\u201d Para romper el ayuno: \u201cAllah-umma innee laka sumtu wa bika \u2018aa-mantu wa\u2018 alaa rizqika aftartu.\u201d Traducci\u00f3n: \u201cOh Al\u2019lah, observ\u00e9 el ayuno por tu bien. Creo en ti y termino el ayuno comiendo lo que me has proporcionado.\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-oraciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-oraciones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-oraciones\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2020\/04\/shutterstock_236476819-1-scaled.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/ramadan-oraciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preguntas y respuestas","item":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/preguntas-y-respuestas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00bfQu\u00e9 oraciones debo recitar antes de comer durante el amanecer y despu\u00e9s de romper el ayuno?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/","name":"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda","description":"Internacional","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/#organization","name":"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/alislam-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2015\/06\/alislam-logo.png","width":1859,"height":1859,"caption":"Comunidad Musulmana Ahmad\u00eda"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faqs\/12796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/faqs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faqs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=12796"},{"taxonomy":"content_source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content_source?post=12796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}