{"id":3271,"date":"2020-05-17T17:08:04","date_gmt":"2020-05-17T17:08:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/?post_type=prayers&#038;p=3271"},"modified":"2020-05-17T17:08:04","modified_gmt":"2020-05-17T17:08:04","slug":"dove-obecanog-mesije-a-s","status":"publish","type":"prayers","link":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/dove-obecanog-mesije-a-s\/","title":{"rendered":"Dove Obe\u0107anog Mesije a.s."},"content":{"rendered":"<p>Gospodaru, sve stvari su u slu\u017ebi tebi, Gospodaru, \u010duvaj i pomozi, i imaj milosti prema meni. [1]<\/p>\n<p>O moj mo\u0107ni Bo\u017ee, moj voljeni Vodi\u010du, poka\u017ei nam put koji nalaze \u010disti i istinoljubivi, i spasi nas od puteva koji samo vode svjetskim \u017eeljama ili zlobi, ogor\u010denosti (pakosti) ili materijalizmu.<\/p>\n<p>Ja sam grije\u0161an i slab. Ne postoji nikakav drugi put osim s Tvojom pomo\u0107i. Imaj milosti i podari mi oprost grijeha koji \u0107e me o\u010distiti. Jer ne postoji niko osim Tvoje milosti da mo\u017ee o\u010distiti.<\/p>\n<p>O, Voljeni, dra\u017ee Bi\u0107e od obi\u010dnih dragih, oprosti moje grijehe i uklju\u010di me u Tvoje iskrene robove.<\/p>\n<p>Obe\u0107ani Mesija a.s. je savjetovao slijede\u0107u dovu nekome ko je tra\u017eio da ima koncentraciju u namazu:<\/p>\n<p>O Allahu Uzvi\u0161eni, Mo\u0107ni i Gospodaru slave; ja sam grije\u0161an i po\u010dinio sam mnoge grijehe koji su uticali na moje unutra\u0161nje bi\u0107e i ja ne mogu da osje\u0107am slast u namazu. Oprosti mi moje grijehe Svojom milo\u0161\u0107u i ljubazno\u0161\u0107u, i oprosti moje prijestupe, omek\u0161aj moje srce i stavi svoju veli\u010danstvenost, Svoje strahopo\u0161tovanje i Svoju ljubav u moje srce. Tako da tvrdo\u0107a mog srca bude uklonjena i da mogu posti\u0107i koncentraciju u namazu.<\/p>\n<p>O moj Gospodaru, imaj milosti prema meni. Sigurno Tvoja samilost \u00a0i milost spa\u0161avaju osobu od kazne.<\/p>\n<p>O moj Gospodaru, poka\u017ei mi kako o\u017eivljava\u0161 mrtve. I po\u0161alji Svoj oprost i milost s neba.<\/p>\n<p>Tvoj Gospodar \u0107e stvoriti razliku izme\u0111u istine i la\u017ei. Ti vidi\u0161 svakog reformatora i istinitog.[2]<\/p>\n<p>Gospodaru, poka\u017ei mi sva Tvoja obuhvatna svjetla.[3]<\/p>\n<p>Gospodaru, ne ostavi na Zemlji ni jednog od nevjernika.[4]<\/p>\n<p>Gospodaru, \u010duvaj me, jer me moj narod ismijava.[5]<\/p>\n<p>Gospodaru, oprosti i imaj milosti s neba. Gospodaru, ne ostavljaj me samog, Ti si najbolji od nasljednika. Gospodaru, reformi\u0161i ummet Muhammedov. Na\u0161 Gospodaru, presudi izme\u0111u nas i na\u0161eg naroda s istinom. Ti si najbolji Sudac.[6]<\/p>\n<p>U\u010dini da srca mnogih budu naklonjena meni. [7]<\/p>\n<p>Gospodaru, daj mi prevlast nad vatrom.[8]<\/p>\n<p>O Gospodaru svih svjetova, ja ne mogu izraziti zahvalnost Tvojim blagonaklonostima. Oprosti moje grijehe da ne budem uni\u0161ten. Stavi Svoju posebnu ljubav u moje srce tako da mi bude podaren \u017eivot. Prekri moje propuste i u\u010dini da \u010dinim djela s kojima \u0107e\u0161 Ti biti zadovoljan. Ja tra\u017eim uto\u010di\u0161te kod Tvog Plemenitog prisustva da me ne zadesi Tvoja kazna. Imaj milosti i za\u0161titi me od nevolja ovog svijeta i Ahireta, jer svi su blagoslovi u Tvojoj ruci. Amin suma Amin.<\/p>\n<p>Na\u0161 Gospodaru, oprosti nam na\u0161e grijehe, mi smo grije\u0161ili.<\/p>\n<p>O Gospodaru, Svemogu\u0107i, iako je uvijek bio Tvoj sunnet da poklanja\u0161 mudrost djeci i neukim i da stavlja\u0161 sjenke putpunog mraka na o\u010di filozofa ovog svijeta, no, ja te krajnje ponizno i kratko molim prema nama da privu\u010de\u0161 zajednicu izme\u0111u ovih, ba\u0161 kao \u0161to si privukao nekoliko i podari im Svoj uvid i daj im (iskrena) srca tako da mogu vidjeti i \u010duti i razumjeti, i da mogu cijeniti blagoslov koji si Ti poslao na vrijeme i budu privu\u010deni da ga steknu. Ako Ti bude\u0161 htio, Ti ovo mo\u017ee\u0161 proizvesti, jer ni\u0161ta za Tebe nije nemogu\u0107e.<\/p>\n<p>Moj Gospodaru, moj Gospodaru, pomozi Svog roba i ponizi neprijatelje. Odgovori mi, o Gospodaru, odgovori mi. Koliko dugo \u0107e se oni rugati Tebi i Tvom Poslaniku, koliko dugo \u0107e Tvoju Knjigu nazivati la\u017enom i vrije\u0111ati Tvog Poslanika? Ja Te molim za Tvoju milost, o Vje\u010dni, Samoodr\u017eavaju\u0107i, Pomaga\u010du.[9]<\/p>\n<p>Obe\u0107ani Mesija a.s. je napisao: \u201cJa sam \u010dinio dove za \u010dlanove Pokreta i za Kadian kad mi je do\u0161la objava: Oni su oti\u0161li (odvratili se) daleko od na\u010dina \u017eivota; zato ih smrvi.<\/p>\n<p>Ja sam se \u010dudio za\u0161to je mrvljenje bilo meni pripisano. Onda sam pogledao na dovu koja je napisana na zidu sobe za dove (Bait ut dova) koja glasi: Gospodaru, \u010duj moju dovu i satri Tvoje neprijatelje i moje, i ispuni Svoje obe\u0107anje i pomozi Svog roba i poka\u017ei nam Svoje dane i izo\u0161tri za nas Svoju sablju\u2026 [10]<\/p>\n<p>Uzvi\u0161en je Allah sa svom Svojom uzvi\u0161eno\u0161\u0107u, uzvi\u0161en je Allah, Veliki. O Allahu, blagoslovi Muhammeda i narod Muhammedov.<\/p>\n<hr \/>\n<p>[1] Tadhkirah, str. 801<br \/>\n[2] Tadhkirah, str. 801<br \/>\n[3] (Tadhkirah, str. 766<br \/>\n[4] (Tadhkirah, str. 821<br \/>\n[5] (Tadhkira, str. 823<br \/>\n[6] Tadhkirah, str. 301<br \/>\n[7] Tadhkirah, str. 918<br \/>\n[8] Tadhkirah, str. 744<br \/>\n[9] Tadhkirah, str. 199<br \/>\n[10] Tadhkirah, str. 620<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uzvi\u0161en je Allah sa svom Svojom uzvi\u0161eno\u0161\u0107u, uzvi\u0161en je Allah, Veliki. O Allahu, blagoslovi Muhammeda i narod Muhammedov.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2684,"parent":0,"template":"","tags":[921,2312],"prayer-cat":[1899],"authors":[],"content_source":[],"class_list":["post-3271","prayers","type-prayers","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-dova","tag-dove-obecanog-mesije","topics-dova","topics-dove-obecanog-mesije","prayer-cat-hazreti-obecani-mesija-a-s"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.1 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dove Obe\u0107anog Mesije a.s. &#8226;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Uzvi\u0161en je Allah sa svom Svojom uzvi\u0161eno\u0161\u0107u, uzvi\u0161en je Allah, Veliki. O Allahu, blagoslovi Muhammeda i narod Muhammedov.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/dove-obecanog-mesije-a-s\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bs_BA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dove Obe\u0107anog Mesije a.s.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uzvi\u0161en je Allah sa svom Svojom uzvi\u0161eno\u0161\u0107u, uzvi\u0161en je Allah, Veliki. O Allahu, blagoslovi Muhammeda i narod Muhammedov.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/dove-obecanog-mesije-a-s\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ahmadija muslimanski d\u017eemat\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/Qadian.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/dove\\\/dove-obecanog-mesije-a-s\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/dove\\\/dove-obecanog-mesije-a-s\\\/\",\"name\":\"Dove Obe\u0107anog Mesije a.s. &#8226;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/dove\\\/dove-obecanog-mesije-a-s\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/dove\\\/dove-obecanog-mesije-a-s\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2020\\\/03\\\/Qadian.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-17T17:08:04+00:00\",\"description\":\"Uzvi\u0161en je Allah sa svom Svojom uzvi\u0161eno\u0161\u0107u, uzvi\u0161en je Allah, Veliki. O Allahu, blagoslovi Muhammeda i narod Muhammedov.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/dove\\\/dove-obecanog-mesije-a-s\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/dove\\\/dove-obecanog-mesije-a-s\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/dove\\\/dove-obecanog-mesije-a-s\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2020\\\/03\\\/Qadian.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2020\\\/03\\\/Qadian.jpg\",\"width\":640,\"height\":640,\"caption\":\"Ahmedija\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/dove\\\/dove-obecanog-mesije-a-s\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dove\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/dove\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dove Obe\u0107anog Mesije a.s.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/\",\"name\":\"Ahmadija muslimanski d\u017eemat\",\"description\":\"BiH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bs-BA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/#organization\",\"name\":\"Ahmadija muslimanski d\u017eemat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2018\\\/03\\\/cropped-alislam-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/16\\\/2018\\\/03\\\/cropped-alislam-logo.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Ahmadija muslimanski d\u017eemat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ahmadiyya-islam.org\\\/ba\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dove Obe\u0107anog Mesije a.s. &#8226;","description":"Uzvi\u0161en je Allah sa svom Svojom uzvi\u0161eno\u0161\u0107u, uzvi\u0161en je Allah, Veliki. O Allahu, blagoslovi Muhammeda i narod Muhammedov.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/dove-obecanog-mesije-a-s\/","og_locale":"bs_BA","og_type":"article","og_title":"Dove Obe\u0107anog Mesije a.s.","og_description":"Uzvi\u0161en je Allah sa svom Svojom uzvi\u0161eno\u0161\u0107u, uzvi\u0161en je Allah, Veliki. O Allahu, blagoslovi Muhammeda i narod Muhammedov.","og_url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/dove-obecanog-mesije-a-s\/","og_site_name":"Ahmadija muslimanski d\u017eemat","og_image":[{"width":640,"height":640,"url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/Qadian.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/dove-obecanog-mesije-a-s\/","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/dove-obecanog-mesije-a-s\/","name":"Dove Obe\u0107anog Mesije a.s. &#8226;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/dove-obecanog-mesije-a-s\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/dove-obecanog-mesije-a-s\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/Qadian.jpg","datePublished":"2020-05-17T17:08:04+00:00","description":"Uzvi\u0161en je Allah sa svom Svojom uzvi\u0161eno\u0161\u0107u, uzvi\u0161en je Allah, Veliki. O Allahu, blagoslovi Muhammeda i narod Muhammedov.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/dove-obecanog-mesije-a-s\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/dove-obecanog-mesije-a-s\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/dove-obecanog-mesije-a-s\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/Qadian.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2020\/03\/Qadian.jpg","width":640,"height":640,"caption":"Ahmedija"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/dove-obecanog-mesije-a-s\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dove","item":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/dove\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dove Obe\u0107anog Mesije a.s."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/#website","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/","name":"Ahmadija muslimanski d\u017eemat","description":"BiH","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bs-BA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/#organization","name":"Ahmadija muslimanski d\u017eemat","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/03\/cropped-alislam-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2018\/03\/cropped-alislam-logo.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Ahmadija muslimanski d\u017eemat"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/prayers\/3271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/prayers"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/types\/prayers"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/prayers\/3271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3271"},{"taxonomy":"prayer-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/prayer-cat?post=3271"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=3271"},{"taxonomy":"content_source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ahmadiyya-islam.org\/ba\/wp-json\/wp\/v2\/content_source?post=3271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}